3
Ventilación de la sala de calderas
Información sobre las
normas
3.3 Funcionamiento independiente del aire ambiente
Tipo C
4
Tipo C
8
16
Instrucciones para utilizar una instalación de calefacción
▪ Mantenga libre de polvo el orificio de aspiración de aire de la caldera.
▪ Proteja la instalación para que ningún animal (como puede ser un roedor) pueda
morder la instalación o anidar en ella.
La ventilación de la sala de calderas debe efectuarse directamente desde el exterior.
Por consiguiente, las aberturas y los conductos de aire deben estar diseñados de
modo que las condiciones atmosféricas (follaje, nieve acumulada, ...) no puedan
afectar al flujo de aire.
A menos que se especifique otra cosa en las normas de construcción aplicables a la
sala de calderas, las siguientes normas se aplican al diseño y al dimensionamiento
del conducto de aire:
ÖNORM H 5170 - Especificaciones constructivas y requisitos para la prevención de
incendios
TRVB H118 - Directiva técnica de prevención de incendios
La PECO dispone de una conexión de aire central en la parte posterior de la caldera.
Si se instalan conexiones de entrada de aire y de salida de humos, la caldera puede
clasificarse como tipo C
FC
o tipo FC
a efectos de la norma DIBt.
42x
52x
Las condiciones para un funcionamiento de la caldera independiente del aire
ambiente en el emplazamiento de instalación deben acordarse con el organismo
responsable en cada localidad (autoridades, encargado de limpiar la chimenea o
deshollinador o similar).
Definiciones según la norma EN 15035
Una caldera, con una pieza de conexión, que está conectada a través de su
suministro de aire de combustión y su salida de humos a una chimenea común con
un conducto para el suministro del aire de combustión y un conducto para la salida de
los humos. Las bocas de esta chimenea de aire/humos son concéntricas o están tan
pegadas una a la otra, que se aplican condiciones de viento similares.
NOTA La alimentación de aire se realiza a través de un sistema de salida de humos/
entrada de aire.
Una caldera, con un dispositivo de protección contra el viento, que está conectada a
través de su alimentación de aire de combustión y su salida de humos a una
chimenea individual o común.
NOTA Alimentación de aire a través de un tubo de alimentación independiente del
sistema de chimenea
Froling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com
Indicaciones sobre el lugar de instalación (sala de calderas)
o tipo C
a efectos de la norma EN 15035, o como tipo
42
82