Tabla de contenido
política del Departamento de Defensa en el software informático comercial),
FAR 52.227- 19 (JUN 1987) (cláusula de software informático comercial
para agencias civiles), DFARS 252.227-7015 (noviembre 1995) (Departa-
mento de Defensa de datos técnicos - Cláusula de artículos comerciales),
FAR 52.227-14 Suplentes I, II y III (junio 1987) (civil organismo técnico de
datos y la cláusula de no comerciales de software), y / o FAR 12.211 y FAR
12.212 (adquisiciones tema comerciales), según corresponda. En caso de
conflicto entre cualquiera de las FAR y las disposiciones que figuran DFARS
en ella y a esta licencia, la construcción que proporciona una mayor limita-
ción de los derechos del Gobierno debe controlar. El contratista / fabricante
es Garmin Internacional, INC., 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062,
EE.UU. y HERE North America LLC, 425 West Randolph Street, Chicago,
Illinois 60606�
Garmin® es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, regis-
trada en EE.UU. y otros países. Estas marcas comerciales no se podrán
utilizar sin autorización expresa de Garmin.
HERE es una marca registrada en los EE.UU. y otros países. Todos los
demás nombres de compañías y marcas mencionadas o mencionados en
esta documentación son propiedad de sus respectivos propietarios. Todos
los derechos reservados�
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Su producto Garmin podrá estar equipado para recibir tráfico datos. Si
cuenta con ellas, los siguientes términos y condiciones se aplican al uso
de su producto Garmin. HERE North America LLC y / o sus filiales, inclu-
yendo Traffic.com ("HERE") tiene los derechos de los datos de eventos de
tráfico ("datos de tráfico") y, si usted recibe RDS / TMC o HD RadioTM de
visitantes, el RDS / TMC o redes de radio HD a través del cual se entrega a
al producto de Garmin. Al suscribirse a, recibir o de otra manera acceder a
los datos de tráfico, usted reconoce que ha leído el presente Acuerdo, que
entiende él, que su acuerdo en estar obligado por los términos y condicio-
nes de este Acuerdo, y que tiene por lo menos 18 años de edad. Si usted no
está de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo, rechazar
la suscripción o, si la suscripción está incluida como parte de su producto
Garmin, devolver el producto dentro de 7 días para un reembolso completo
del proveedor al que haya adquirido el producto.
Usted se compromete a usar los datos de tráfico, junto con su producto
Garmin exclusivamente para uso personal, no con fines comerciales, y no
para oficina de servicios, tiempo compartido u otros fines similares. Usted
no puede modificar, copiar, escanear, descompilar, desensamblar o realizar
ingeniería inversa cualquier parte de los datos de tráfico, o utilizar cualquier
otro método para reproducir, duplicar, publicar, transmitir o distribuir de cual-
quier forma cualquier porción de los datos de tráfico.
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a HERE
(y sus filiales) y Garmin Ltd. (y sus subsidiarias) de cualquier y toda recla-
maciones, daños, costos, u otros gastos que surgen directa o indirectamen-
te de (a) su uso no autorizado de los datos de tráfico o las redes de HD
Radio RDS / TMC o, (b) su violación de este Acuerdo, y / o (c) cualquier
actividades no autorizadas o ilegales realizada en relación con la presente.
SISTEMA UCONNECT
3 / 3 NAV — 59
®
Tabla de contenido
