Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SISTEMA UCONNECT 3 DE 5"
SEGURIDAD E INFORMACIÓN GENERAL ��������������������������������������� 4
• NORMAS DE SEGURIDAD ����������������������������������������������������������������� 4
• Operación segura del sistema Uconnect® ������������������������������������������� 4
• Cuidado y mantenimiento del dispositivo ��������������������������������������������� 5
-
Pantalla ������������������������������������������������������������������������������������������ 5
• Declaración FCC ���������������������������������������������������������������������������������� 5
-
Información general ����������������������������������������������������������������������� 5
INFORMACIÓN GENERAL ����������������������������������������������������������������� 5
• Dispositivos externos de audio������������������������������������������������������������� 5
SEGURIDAD CIBERNÉTICA �������������������������������������������������������������� 6
• Identificando su radio ��������������������������������������������������������������������������� 8
• Ajustes Uconnect ��������������������������������������������������������������������������������� 9
MODO RADIO ������������������������������������������������������������������������������������ 10
• OPERACIÓN DEL MODO RADIO ����������������������������������������������������� 10
• Perilla de Volumen/Encendido ����������������������������������������������������������� 10
• Botón de Mudo ����������������������������������������������������������������������������������� 10
• Control sintonizar/desplazarse ���������������������������������������������������������� 10
• Funciones de búsqueda ����������������������������������������������������������������������11
• Función de sintonía directa �����������������������������������������������������������������11
• Configuración de ajustes �������������������������������������������������������������������� 12
• Audio �������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
• Configuración del reloj������������������������������������������������������������������������ 13
MODO MEDIA ������������������������������������������������������������������������������������ 14
• OPERACIÓN DEL MODO MEDIA ����������������������������������������������������� 14
• Selección de la fuente de audio ��������������������������������������������������������� 14
• Funciones comunes del modo media������������������������������������������������� 15
• Selección de pista (Examinar)������������������������������������������������������������ 15
• Repetir ������������������������������������������������������������������������������������������������ 15
3 con pantalla de 5" ���������������������������������������������� 8
®
®
SISTEMA UCONNECT
®
3 DE 5" - 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uconnect 3

  • Página 1: Tabla De Contenido

    SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” SEGURIDAD E INFORMACIÓN GENERAL ��������������������������������������� 4 ■ • NORMAS DE SEGURIDAD ����������������������������������������������������������������� 4 • Operación segura del sistema Uconnect® ������������������������������������������� 4 • Cuidado y mantenimiento del dispositivo ��������������������������������������������� 5 Pantalla ������������������������������������������������������������������������������������������ 5 • Declaración FCC ���������������������������������������������������������������������������������� 5 Información general �����������������������������������������������������������������������...
  • Página 2 ��������������������������������������������������������������������� 24 Llamadas recientes ���������������������������������������������������������������������� 24 Hacer una segunda llamada mientras la llamada actual está en curso ������������������������������������������������������������������������������� 24 Remarcado ���������������������������������������������������������������������������������� 24 • Contestar una llamada entrante ��������������������������������������������������������� 24 SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 2 ®...
  • Página 3 • Transferir / Continuación de llamada� ������������������������������������������������ 25 Transferir �������������������������������������������������������������������������������������� 25 Continuación de llamada ������������������������������������������������������������� 25 Finalizando una llamada �������������������������������������������������������������� 25 • CARACTERÍSTICAS DEL TELÉFONO DE UCONNECT ������������������ 26 • Silenciar / Activar sonido �������������������������������������������������������������������� 26 Lectura de mensajes�������������������������������������������������������������������� 26 Buscar SMS ��������������������������������������������������������������������������������� 26 ■...
  • Página 4: Seguridad E Información General

    NOTA: Muchas características de este sistema dependen de la velocidad� Para su propia seguridad, no es posible utilizar algunas de las características de la pantalla táctil mientras el vehículo está en movimiento� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 4 ®...
  • Página 5: Cuidado Y Mantenimiento Del Dispositivo

    Otros dispositivos electrónicos (por ejemplo, iPod , PDA, etc�) se pueden ® utilizar en el auto� Sin embargo, algunos de ellos pueden causar interferen- cias electromagnéticas� Desconecte estos dispositivos si el rendimiento del sistema empeora� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 5 ®...
  • Página 6: Seguridad Cibernética

    El riesgo de accesos no autorizados e ilegales en su vehículo puede existir, aún con las versiones de software más reciente instaladas en su vehículo (como el software usado en su sistema Uconnect)� ¡ADVERTENCIA! ● No es posible saber o predecir los resultados si los sistemas de su ve- hículos son accedidos o violados�...
  • Página 7 ● Para ayudar a aumentar la seguridad de su vehículo y minimizar el riesgo de una violación cibernética, el propietario del vehículo debe: ● Verificar constantemente la página www.driveuconnect.com/support/software- update�html en busca de actualizaciones que apliquen a su sistema Uconnect � ®...
  • Página 8: Identificando Su Radio

    UCONNECT 3 CON PANTALLA DE 5” Identificando su radio Características clave: ● Pantalla táctil de 5” ● Tres botones en cada lado de la pantalla ● Manos libres / Bluetooth® ® ● Sistema SiriusXM (si así está equipado) Sistema Uconnect 3 con pantalla de 5”...
  • Página 9: Ajustes Uconnect

    8� Volumen y encendido Gire la perilla de control para ajustar el volumen� Presione este botón para encender o apagar el sistema� 9� Teléfono Presionar el botón de teléfono para acceder a la característica Uconnect ® Phone� 10� Media Presionar el botón Media le permitirá cambiar de modo AM/FM a los modos de reproducción de medios (USB/iPod...
  • Página 10: Modo Radio

    Gire la perilla sintonizar/desplazarse en dirección de las manecillas del re- loj para incrementar o en dirección contraria para disminuir la frecuencia de estaciones de radio� Presione el botón Entrar/Buscar para realizar una selección� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 10 ®...
  • Página 11: Funciones De Búsqueda

    MLB, carreras NASCAR, Oprah y más� Al ir- Con una subscripción de SiriusXM por internet incluida con todo el ac- ceso en su versión trial, obtendrá el SiriusXM en su computadora, teléfono inteligente o tableta� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 11 ®...
  • Página 12: Configuración De Ajustes

    2� Desplácese sobre el menú y presione el botón en pantalla Audio para acceder al menú de audio� 3� El menú de “Audio” muestra las siguientes opciones para que usted per- sonalice sus funciones: SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 12...
  • Página 13: Configuración Del Reloj

    ● Volumen ajustable a la velocidad Toque el botón en pantalla “Speed Adjusted Volume” (Ajuste de volumen a la velocidad) para seleccionar entre OFF (apagado), 1, 2 ó 3� Esta opción hace que disminuya el volumen del radio en relación con una disminución de la velocidad del vehículo.
  • Página 14: Modo Media

    ● Álbum ● Género ● Pista ● Lista de reproducción ● Carpetas Puede presionar los botones en pantalla “Source”, “Pausar/Reproducir” o “Info” para obtener información del artista de la canción en reproducción� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 14 ®...
  • Página 15: Funciones Comunes Del Modo Media

    Toque el botón en pantalla con una “X” para cancelar esta característica� Audio Refiérase a Instrucciones de Operación - Modo Radio para ajustar las op- ciones de audio� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 15 ®...
  • Página 16: Insertado Un Dispositivo Usb/Ipod

    Puede ingresar al modo de AUX insertando algún dispositivo AUX que uti- lice un cable con salida de 3�5 mm dentro del puerto, o toque el botón en pantalla de Media del lado izquierdo de la pantalla� Una vez que se en- cuentre en el modo de reproducción, toque el botón en pantalla de fuente y...
  • Página 17: Insertando Un Dispositivo Auxiliar

    Toque el botón en pantalla de “Browse” (búsqueda) para recorrer las cancio- nes del disco y seleccione la que usted desee� Toque el botón en pantalla de “Exit” (Salida) si desea cancelar la función de búsqueda� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 17 ®...
  • Página 18: Botón De Expulsar - Expulsando Un Disco

    Si el disco no se remueve, el radio insertará el disco de nuevo pero no lo reproducirá� Un disco puede ser expulsado tanto con el radio como con la ignición apa- gada� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 18 ®...
  • Página 19: Teléfono Uconnect ® (Uconnect Phone)

    ● Combinar hasta diez teléfonos / dispositivos de audio para facilitar y agi- lizar el acceso y la conexión ● Transferencia de llamadas del sistema al teléfono celular y viceversa ● Desactivar el audio del micrófono para conversaciones privadas SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 19 ®...
  • Página 20: Conectar/Desconectar Un Teléfono Celular O Un Dispositivo

    Uconnect � El emparejamiento ® ® es un proceso sin cables entre el celular y el sistema Uconnect � ® Para completar el emparejamiento deberá consultar el manual de propieta- rio. Refiérase al sitio web www.Uconnect-Phone.com para verificar compa- tibilidad con su celular�...
  • Página 21: Almacenamiento De Nombres Y Números En El Teléfono Celular

    ® repita el proceso de emparejamiento� De cualquier manera, primero, asegúrese de borrar el dispositivo de la lista de teléfonos en su sistema Uconnect� Des- pués, asegúrese también de quitar Uconnect de la lista de dispositivos en la configuración Bluetooth®...
  • Página 22: Desconexión

    Bluetooth®, proceda de la siguiente manera: 1� Acceder al menú Ajustes 2� Seleccione “Teléfono / Bluetooth®” 3� Seleccione la lista “Paired Phones” o “Paired Audio” con el botón corres- pondiente de la pantalla 4. Seleccione el dispositivo específico (teléfono celular o dispositivo Blue- tooth®)
  • Página 23: Descargar Agenda - Transferencia De Agenda Automática Desde El Teléfono Celular

    ● Únicamente es descargada la agenda del teléfono celular� La agenda de la tarjeta SIM no es parte de la agenda del teléfono� ● La agenda descargada no puede ser editada o eli minada en el Uconnect ® Phone� Esta sólo se puede editar en el teléfono celular� Los cambios son transferidos y actualizado al sistema Uconnect en la siguiente conexión�...
  • Página 24: Llamada Al Decir Un Nombre O Un Número De Teléfono De

    ● Contestar ● Terminar ● Ignorar ● Poner en espera/Resumir ● Desactivar/Activar el micrófono ● Transferir la llamada ● Cambiar de una llamada a otra ● Conferencia/ combinar dos llamadas activas SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 24 ®...
  • Página 25: Contestar O Ignorar Una Llamada Con Otra En Proceso

    Presione el botón “Fin” en la pantalla táctil o el botón TELÉFONO en los controles del volante para terminar una llamada en curso� Sólo se termina la llamada en curso y cualquier llamada en espera se con- vierte en la nueva llamada activa� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 25 ®...
  • Página 26: Características Del Teléfono De Uconnect

    Seleccione el botón Teléfono en el menú del panel de instrumentos y des- pués escoja “Lector de SMS” usando las flechas en los controles del volan- te� El submenú del “Lector de SMS” permite la visualización de los últimos diez SMS� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 26 ®...
  • Página 27: Operando El Reconocimiento De Voz

    2� Reduzca el ruido de ambiente� El viento y conversaciones de los pasaje- ros son ejemplo de ruido que puede afectar el reconocimiento de voz� 3� Hable de forma clara y a un ritmo y volumen normal mientras ve hacia el frente� El micrófono está localizado en el espejo retrovisor central y apunta hacia el conductor�...
  • Página 28 5� Usted puede interrumpir los mensajes de ayuda o instrucciones del sis- tema presionando el botón de teléfono o el de reconocimiento de voz y decir un comando de voz para el menú o instrucción actual� Todo lo que necesita para controlar su sistema Uconnect a través de voz, ®...
  • Página 29: Comandos De Voz Básicos

    En cualquier momento, si no está seguro de qué decir o desea conocer un nuevo comando de voz, presione el botón y diga “Ayuda”� El sistema le proveerá una lista de comandos� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 29 ®...
  • Página 30: Medios

    álbum, canción y género� Teléfono Realizar y responder llamadas en manos libres es fácil con Uconnect � ® Cuando el botón de la agenda telefónica se ilumina en la pantalla táctil, su sistema está...
  • Página 31: Contestar Mensaje De Texto Por Voz

    Necesito instrucciones� Gracias� pués� No puedo hablar en este Estoy perdido� Voy en camino� momento� NOTA: Diga sólo los números indicados, de otra manera el sistema Uconnect® no en- tenderá el comando� SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 31 ®...
  • Página 32: Siri® Eyes Free - Si Así Está Equipado

    Siri ayudarlo con tareas útiles� Para activar Siri, presione, sostenga y después libere el botón de Recono- cimiento de Voz Uconnect (VR) en el volante� Después de que escuche un doble bip, puede pedirle a Siri que reproduzca podcasts y música, obtener indicaciones, leer mensajes de texto y muchas otras tareas útiles�...
  • Página 33: Información Adicional

    Uconnect ® ® son marcas registradas y Mopar Owner Connect son una marca registrada de FCA� Android es una marca registrada de Google Inc� Para mayor soporte del Uconnect consulte DriveUconnect�com SISTEMA UCONNECT 3 DE 5” — 33 ®...

Tabla de contenido