Tabla de contenido
6.1.4
Fijación
Por medio de un martillo, introduzca el pasador en el
orificio. Complete la operación de fijación, teniendo
cuidado de asegurarse de que el pasador esté empotrado
por la misma cantidad en ambos lados.
Usando una herramienta de bola y un martillo, calafatee
el borde del orificio del tapón.
Coloque el conjunto en el portabrocas de mordaza blanda
de un torno para verificar la alineación de las dos partes;
corrija cualquier defecto de alineación.
6.2 Montaje del anillo o anillo
de sellado con resorte
6.2.1
Válvula 41305 (Figuras 9, 18 y 19)
Estas válvulas tienen anillos de sellado activados por
resorte compuestos por una camisa a base de PTFE
mantenida expandiéndose por un resorte.
Para insertar el anillo en la ranura del tapón:
• Lubrique la cámara de entrada.
• Coloque el anillo sobre la parte superior cónica
del tapón de modo que los labios del anillo estén
orientados a la presión (consulte la Figura 9).
A la dirección de montaje del anillo radial (11F) en
el tapón (ver Figura 9). Flujo tiende a abrirse: el
lado abierto está en la parte superior. Flujo tiende a
cerrarse: el lado abierto está en la parte inferior.
• Deslice el anillo en la ranura (sin girarlo) como se
muestra en la Figura 9. Esta operación se puede
facilitar calentando el anillo. La temperatura del anillo
no debe exceder los 150 °C.
• Mantenga el anillo retenido hasta que vuelva a la
temperatura ambiente y vuelva a su lugar dentro de la
ranura. Sujetar con un collar (tipo SERFLEX) ayudará
a colocar correctamente el anillo.
FTO
© 2020 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
FTC
Dirección
Dirección
de empuje
de empuje
Figura 9
6.2.2
Válvulas 41405 y 41505 y 41705
(Figuras 17 y 19)
Estas válvulas están equipadas con anillos de metal; el
anillo interior tiene un corte recto mientras que el anillo
exterior tiene un corte escalonado.
Para insertar los anillos en la ranura de la jaula, abra los
anillos ligeramente a mano y deslícelos, uno tras otro,
a lo largo del tapón asegurándose de que las piezas no
estén dañadas.
Nota: Los cortes en los anillos exteriores e interiores
deben colocarse a unos 180° uno del otro.
6.2.3
Válvula 41605 (Figura 19)
Estas válvulas están equipadas con un anillo
elastomérico interior y una junta de PTFE.
Inserte el anillo elastomérico (11D) en la ranura.
Coloque la junta de PTFE (11C) a una temperatura de
100 °C (agua hirviendo) a 160 °C durante unos minutos
para facilitar la inserción, luego deslice a lo largo del
tapón hasta que se deslice en la ranura.
Para una inserción óptima del anillo, se puede utilizar un
compresor de anillo tipo Serflex para comprimir el anillo
en la ranura durante varios minutos.
6.2.4
Válvula 41905 (Figura 19)
Estas válvulas están equipadas con anillos; el anillo de
metal interior tiene un corte recto y el anillo exterior está
hecho de grafito.
El nuevo anillo de sellado de grafito (11A) se suministra
en forma de anillo cerrado en el que se debe cortar una
muesca antes de ser insertado.
Los anillos de sellado de grafito son frágiles y las
siguientes operaciones deben llevarse a cabo con mucho
cuidado.
Con una cuchilla afilada, realice dos muescas en V en las
dos caras opuestas. Sostenga el anillo a ambos lados de
la muesca entre el pulgar y el índice y doble hasta que se
rompa.
Utilizando una lima muy fina, ajuste cada extremo del
anillo de modo que su circunferencia externa corresponda
a la circunferencia interna del diámetro interior de la jaula
(16).
Para ajustar la longitud del anillo correctamente, inserte
el nuevo anillo de grafito en la jaula, con el anillo contra
la pared interna del orificio en la jaula, lo que permite un
juego mínimo entre los dos extremos del anillo.
Para insertar el anillo interior, luego el anillo de grafito
en la ranura de la jaula, abra ligeramente los anillos con
la mano y deslícelos uno tras otro a lo largo del tapón,
teniendo cuidado de no dañar las piezas.
Nota: Los cortes en cada anillo deben colocarse a unos
180° uno del otro.
Manual de instrucciones de las válvulas de globo Masoneilan de la serie 41005 | 13
Tabla de contenido
