APPLICATIONS
Ce produit peut être utilisé pour les application
ci-dessous :
Ébranchage
Émondage
APPOINT DE LUBRIFIANT POUR GUIDE
ET CHAÎNE (NON INCLUS)
Voir la figure 4.
Utiliser de lubrifant de qualité supérieure pour guide
et chaîne (non inclus). Cette huile, conçue pour les
chaînes et huileurs de chaîne, est formulée pour
fonctionner dans une vaste plage de températures
et n'a pas besoin d'être diluée.
NOTE : La scie de manche sort d'usine sans guide et
sans lubrifant de chaîne ajoutée. La quantité devrait
être vérifiée à tous les 20 minutes d'utilisation et
renouvelée au besoin.
Retirer le bouchon du réservoir d'huile.
Verser soigneusement la lubrifiant pour guide et
chaîne dans le réservoir.
Essuyer l'excès lubrifiant.
Inspecter le niveau et remplir le réservoir d'huile
si le niveau d'huile indiqué dans le regards est en
dessous de l'avant dernier trait.
Répéter la procédure selon les besoins.
NOTE : Ne pas utiliser de lubrifiants sale, usagée ou
autrement contaminée. Cela pourrait endommager
le guide ou la chaîne.
NOTE : Il est normal que le lubrifiant suinte de la
scie lorsqu'elle n'est pas en usage. Pour éviter ce
suintement, vider le réservoir d'huile après chaque
utilisation puis faire tourner la scie pendant une
minute. Lorsque la scie est remisée pour une période
prolongée (trois mois ou plus), s'assurer que la chaîne
et le pignon d'entraînement sont légèrement lubrifiés
pour les protéger de la rouille.
INSTALLATION/ RETRAIT DU BLOC-
PILES
Voir la figure 5.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la pile de l'outil au moment
d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages
et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil
n'est pas utilisé. Le fait de retirer la pile permet
d'empêcher un démarrage accidentel pouvant
entraîner des blessures graves.
UTILISATION
GÂCHETTE
Installation :
Insérer la pile dans l'outil comme illustré.
AVERTISSEMENT :
Asegúrese de que los pestillos del paquete de
baterías entre adecuadamente en su lugar y
que el paquete de baterías esté bien colocado y
asegurado en el puerto de batería antes de que
encenderla. No asentar el paquete de baterías
correctamente podría provocar que el paquete
de baterías se caiga y cause lesiones personales
graves.
Retrait :
Appuyer sur les deux loquets se trouvant sur les
côtés du bloc-piles pour le séparer de la scie de
manche.
11 — Français
REGARD DE
NIVEAU D'HUILE
BOUTON DE
VERROUILLAGE
BLOC-PILES
BOUCHON
Fig. 4
Fig. 5