Makita HR001G Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HR001G:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 95

Enlaces rápidos

Cordless Combination
EN
Hammer
Marteau Combiné sans Fil
FR
Akku-Kombi-Bohrhammer
DE
Tassellatore combinato a
IT
batteria
Accucombihamer
NL
Martillo Rotativo Combinado
ES
Inalámbrico
Martelete Combinado A
PT
Bateria
Akku-kombinationshammer
DA
Φορητό δράπανο
EL
συνδυασμού
Kablosuz Kombine Darbeli
TR
Matkap
HR001G
HR002G
HR003G
HR004G
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
11
26
42
60
78
95
113
130
145
163
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita HR001G

  • Página 2 Fig.4 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7...
  • Página 3 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11...
  • Página 4 Fig.18 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21...
  • Página 5 Fig.22 Fig.25 Fig.23 Fig.26 Fig.24 Fig.27...
  • Página 6 Fig.32 Fig.28 Fig.33 Fig.29 Fig.34 Fig.30 Fig.35 Fig.31...
  • Página 7 Fig.36 Fig.40 Fig.37 Fig.41 Fig.38 Fig.42 Fig.39 Fig.43...
  • Página 8 Fig.44 Fig.47 Fig.45 Fig.48 Fig.46 Fig.49...
  • Página 9 Fig.50 Fig.53 Fig.51 Fig.54 Fig.52 Fig.55...
  • Página 10 Fig.56 Fig.57 Fig.58...
  • Página 95: Especificaciones

    Peso neto 3,9 - 4,9 kg 4,0 - 4,9 kg 3,8 - 4,9 kg 4,0 - 4,8 kg Accesorio opcional Modelo: DX12 (Para HR001G/HR003G) DX14 (Para HR002G/HR004G) Rendimiento de succión 350 l/min Carrera de operación Hasta 190 mm Broca apropiada Hasta 260 mm Tensión nominal...
  • Página 96: Uso Previsto

    Emisión de Incertidum- Estándar Error (K) : 3 dB (A) trabajo vibración bre (K) aplicable Modelo HR001G con DX12 Perforación 6,5 m/s 1,5 m/s EN60745-2-6 Nivel de presión sonora (L ) : 93 dB (A) con percusión Nivel de potencia sonora (L ) : 104 dB (A) en hormigón...
  • Página 97: Declaración Ce De Conformidad

    Modelo HR004G Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras Modo de Emisión de Incertidum- Estándar trabajo vibración bre (K) aplicable referencias. Perforación 6,5 m/s 1,5 m/s EN60745-2-6 El término “herramienta eléctrica” en las advertencias con percusión se refiere a su herramienta eléctrica de funciona- en hormigón miento con conexión a la red eléctrica (con cable) o h, HD herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (sin...
  • Página 98: Instrucciones

    12. Utilice las baterías solamente con los produc- Instrucciones de seguridad tos especificados por Makita. La instalación de las baterías en productos no compatibles puede importantes para el cartucho de resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, batería o fuga de electrolito.
  • Página 99: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    50 °C. 26. No inserte ningún dispositivo excepto la uni- No utilice la unidad inalámbrica en lugares dad inalámbrica de Makita en la ranura de la donde se encuentren cerca instrumentos herramienta. médicos, tales como marcapasos cardiacos.
  • Página 100: Descripción Del Funcionamiento

    Lámparas indicadoras Capacidad DESCRIPCIÓN DEL restante FUNCIONAMIENTO Iluminada Apagada Parpadeando 75% a 100% PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta está apagada y el cartucho de batería 50% a 75% retirado antes de realizar cualquier ajuste o com- probación en la herramienta. 25% a 50% Instalación o extracción del 0% a 25%...
  • Página 101 Las revoluciones y golpes por minuto se pueden ajustar estará funcionando debidamente. Pida a su girando el dial de ajuste. El dial está marcado con 1 centro de servicio Makita local que le hagan las (velocidad más baja) al 5 (plena velocidad). reparaciones. ► Fig.4: 1. Dial de ajuste Consulte la tabla de abajo para ver la relación entre el NOTA: Utilice un paño seco para quitar la suciedad número del dial de ajuste y las revoluciones y golpes...
  • Página 102 Extracción del mandril de cambio Percusión solamente rápido para SDS-plus Para operaciones de desincrustar, decapar o demoler, gire el pomo de cambio del modo de accionamiento PRECAUCIÓN: hasta el símbolo . Utilice un barreno, cortafríos, cincel Antes de extraer el mandril de cambio rápido para SDS-plus, asegúrese de retirar desincrustador, etc.
  • Página 103: Montaje

    • Tecnología de detección de retroalimentación ► Fig.21: 1. Broca activa (Para HR001G/HR002G) Si la herramienta se balancea a una aceleración Para retirar la broca, tire de la cubierta del mandril hacia abajo a tope y extraiga la broca. predeterminada durante la operación, se forzará la ► Fig.22: 1.
  • Página 104: Operación

    Ángulo del cincel (para Juego colector de polvo desincrustar, decapar o demoler) Accesorio opcional Antes de instalar el juego colector de polvo, retire la El cincel se puede sujetar en el ángulo deseado. Para broca de la herramienta si está instalada. cambiar el ángulo del cincel, gire el pomo de cambio Instale el juego colector de polvo en la herramienta de del modo de accionamiento hasta el símbolo O. Gire el manera que el símbolo cincel hasta el ángulo que desee. del colector de polvo quede ► Fig.23: 1.
  • Página 105: Operación De Perforación Con Percusión

    Ajuste el pomo de cambio del modo de accionamiento De lo contrario, podrá resultar en la pérdida del en el símbolo . control de la herramienta y potencialmente heridas graves. Para HR001G/HR003G Ajuste el pomo de cambio del modo de accionamiento Accesorio opcional en el símbolo Coloque la broca en el lugar deseado para el agujero, Coloque el adaptador de mandril en un mandril para tala- dro sin llave en el que se pueda instalar un tornillo de 1/2″-...
  • Página 106 Sacudir el polvo del filtro Soplador Accesorio opcional Accesorio opcional Después de perforar un orificio, utilice el soplador para PRECAUCIÓN: No gire el dial del recipiente limpiar el polvo del orificio. para polvo mientras el recipiente para polvo está ► Fig.41 retirado del sistema de recolección de polvo. Si lo hace podrá ocasionar inhalación de polvo. Utilización del juego colector de PRECAUCIÓN: Apague siempre la herra-...
  • Página 107: Lo Que Puede Hacer Con La Función De Activación Inalámbrica

    Inserte la unidad inalámbrica en la ranura y des- y deberá ser inspeccionada en una fábrica pués cierre la tapa. Makita o en un centro de servicio autorizado. Cuando inserte la unidad inalámbrica, alinee los salien- tes con las porciones embutidas de la ranura.
  • Página 108: Inicio De La Función De Activación Inalámbrica

    Si desea activar el aspirador junto con la operación Apriete el gatillo interruptor de la herramienta. del interruptor de la herramienta, termine el registro de Compruebe si el aspirador se pone en marcha mientras herramienta de antemano. el gatillo interruptor está siendo apretado. Instale las baterías en el aspirador y la Para detener la activación inalámbrica del aspirador, herramienta.
  • Página 109: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica

    Descripción del estado de la lámpara de activación inalámbrica ► Fig.52: 1. Lámpara de activación inalámbrica La lámpara de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla de abajo para ver el significado del estado de la lámpara. Estado Lámpara de activación inalámbrica Descripción Color Duración Encendida Parpadeando...
  • Página 110: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad...
  • Página 111: Mantenimiento

    Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del del filtro producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en Retire el filtro de la caja del filtro. centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, ► Fig.57: 1. Filtro 2. Caja del filtro empleando siempre repuestos Makita. Coloque un filtro nuevo en la caja del filtro, y después coloque la cubierta del filtro. Cierre la cubierta del recipiente para polvo, y después coloque el recipiente para polvo en el sistema...
  • Página 112: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.

Este manual también es adecuado para:

Hr002gHr003gHr004g

Tabla de contenido