Prefácio
Obrigado por adquirir um carro de elevação da marca HanseLifter®.
Este manual de operação descreve como utilizar corretamente o carro de elevação. Este apresenta o
manuseamento seguro e mostra-lhe como efetuar a manutenção e a conservação correta do aparelho.
Qualquer um que esteja relacionado com o carro de elevação (operador, pessoal de serviço, responsável pela
segurança, etc.) deve ter lido e entendido este manual de operação. Apenas então pode utilizar todo o
potencial do carro de elevação HanseLifter®.
Se tiver alguma dúvida depois de ler este manual de operação, entre em contato com o revendedor ou entre
em contato connosco.
Devido à constante revisão de design e tecnologia, poderão surgir diferenças entre as descrições e as peças
integradas no carro de elevação. Além disso, devido a requisitos específicos dos clientes, pode ocorrer um
desvio das peças montadas. Se este for o caso, entre em contato connosco.
Os nossos carros de elevação cumprem todas as determinações legais e possuem uma declaração CE de
conformidade.
Declaração de Conformidade CE
Straubinger Straße 20
28219 Bremen
Alemanha
Mandatário da documentação:
Hardy Klapproth
Straubinger Straße 20
28219 Bremen
Por este meio declaramos que o tipo de construção
Denominação:
Tipo de máquina:
Foram aplicadas as seguintes diretivas europeias e normas harmonizadas, que até à data de edição
mencionada em baixo, correspondem elegíveis na data escrito abaixo, cada nas suas alterações atuais.
Regulamento CE
2006/42/CE
1907/2006/CE
As substâncias líquidas utilizadas nos nossos produtos são incluídas de forma integrada, de modo que as
substâncias não sejam libertadas em caso de utilização correta. Desse modo, os nossos produtos são
abrangidos pelo art. 7 (2) e não estão sujeitos à obrigação de registo nos termos do art. 6 ou 7 (1).
Normas harmonizadas aplicadas
DIN EN ISO 12100:2010 Segurança de máquinas
DIN EN ISO3691-5
Bremen, Agosto de 2013
Página 2 de 13
Não é permitido qualquer tipo de reprodução, incluindo excertos.
HanseLifter® – Straubinger Str. 20 – 28219 Bremen
Carro de elevação - HanseLifter
SDJ1012-01, SDJ1016-01, SDJ1025-01, SDJ1030-01
SDJ1516-01, SDJ1016BS-02
LP1100
Diretiva Máquinas
REACH
Camiões industriais - Requisitos de segurança e verificação - Parte 5
______________________________
Diretor Executivo: Dr. J. Lührs
Série SDJ