Présentation Du Produit; Description Du Produit; Utilisation Prévue; Symboles Apposés Sur Le Produit - Invacare Heel Pad Manual Del Usuario

AVERTISSEMENT !
Risque de dommage matériel ou de blessure
grave
Une utilisation inadéquate de ce produit est
susceptible d'entraîner des blessures ou des
dommages matériels.
– Si vous ne comprenez pas les avertissements,
mises en garde ou instructions, contactez un
professionnel de santé ou un fournisseur avant
d'essayer d'utiliser cet équipement.
– N'utilisez pas ce produit ni tout autre
équipement disponible en option sans avoir
lu et compris entièrement les présentes
instructions et toute autre documentation
d'instructions supplémentaire, telle que
le manuel d'utilisation, les manuels de
maintenance ou fiches d'instructions fournis
avec ce produit ou l'équipement en option.
AVERTISSEMENT !
Risque de développement d'escarres de décubitus
Tout objet placé entre l'utilisateur et la surface
réduisant la pression peut entraîner la formation
d'escarres de décubitus.
– S'assurer que la surface de soutien en contact
avec l'utilisateur est exempte de miettes et
autres débris alimentaires.
– Les tubulures et autres corps étrangers ne
doivent pas être piégés entre l'utilisateur et la
surface de réduction de la pression.
ATTENTION !
Risque de blessures ou de dommage matériel
– Avant utilisation, vérifiez que le produit n'est
pas défectueux.
– N'utilisez pas de produit défectueux.
2.2 Information de sécurité pour le transport
• Faire attention lors de la manipulation du produit afin
d'éviter tout dommage.
• Éviter tout contact avec des bijoux, ongles, surfaces
abrasives, etc.
• Éviter tout contact avec les murs, les encadrements de
portes, les fermetures ou les verrous de portes, etc.
• Ne pas transporter dans un chariot à linge sauf si le
coussin est totalement protégé des bords tranchants
du chariot.
3 Présentation du produit

3.1 Description du produit

Le coussinet de talon Invacare est conçu pour réduire la
pression sur les zones vulnérables du talon. Le volume
contrôlé de gel dans les poches assure le déplacement
de la pression et une répartition homogène du poids. La
pression exercée sur les talons du patient est maintenue au
minimum lorsque ceux-ci sont en contact avec les poches de
gel. Le coussinet de talon Invacare a été conçu pour être
utilisé en combinaison avec la cale Odstock Invacare, mais
peut également être utilisé indépendamment en tant que
dispositif efficace de réduction de la pression.
La cale Odstock Invacare a été développée en partenariat
avec des cliniciens pour aider à réduire les pressions
d'interface sur le sacrum et les talons, sans augmenter
sensiblement la pression sur les cuisses ou les mollets. Elle
est conçue pour améliorer et maintenir la posture du patient
en position couchée, et pour atténuer la tendance du patient
à glisser du lit, réduisant ainsi les forces de cisaillement sur
1543475-A
le sacrum. La cale Odstock est idéale pour améliorer la
posture des personnes qui ont mal au dos.
L'appui-jambe Invacare a été conçu en collaboration avec
des cliniciens pour offrir un soutien maximal à l'ensemble
de la jambe. L'appui-jambe élève les talons qui sont ainsi
suspendus au-dessus du bord de l'appui-jambe. Cela permet
de soulager au maximum la pression exercée sur la zone
vulnérable du talon.
Les Flexipads Invacare sont des coussins très polyvalents,
remplis de gel de silicone. Ils peuvent être utilisés pour
positionner et soutenir les membres, les articulations, le
torse ou la tête.
L'extension de matelas Invacare a été conçue pour remplir
le vide créé lorsque la plate-forme du matelas de lit est
étendue. Elle n'est pas conçue pour soulager la pression et
doit uniquement être utilisée à la tête du lit.
3.2 Utilisation prévue
Les accessoires Softform sont une gamme d'aides au
positionnement conçues pour aider à réduire la pression
d'interface et à utiliser comme soutiens multi-usages.
3.3 Symboles apposés sur le produit
Conformité
européenne
Fabricant
Représentant
européen
Numéro de lot
Lavage en
machine
(température
maximale, voir
l'étiquette)
Pas de sèche-linge
Ne pas repasser
Eau de javel
interdite
Tenir éloigné
des sources
inflammables
Dispositif médical
Date de
fabrication
Consultez
le manuel
d'utilisation
Poids maximal de
l'utilisateur
Lavage à la main
uniquement
Séchage au
sèche-linge
à basse
température
Nettoyage
pressing interdit
Évitez les
cigarettes
allumées
Ne pas percer ni
couper
13