Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D A N S K
1. STRØMFORSYNING MED USB-DC KABEL
Instrumentet kan energiforsynes af en strømbank,
PC, telefonoplader osv., via
det medfølgende kabel
USB-DC.
Sæt stikket DC i DC5V-stikket.
2. NETFORSYNING
Instrumentet kan forsynes
med
en
netadapter
(medfølger
ikke),
følgende funktioner: Vdc =
5V. I = 500 mA
(central positiv terminal).
ADVARSEL: Transformeren, den elektriske strømforsyning, der anvendes
med det elektriske legetøj, skal undersøges regelmæssigt, for skader på
forsyningsledningen, stik, lukning og andre dele, og i tilfælde af skader,
må enheden ikke anvendes indtil skaden er blevet repareret.
• transformeren eller strømforsyningen er ikke et legetøj
• legetøjet er ikke beregnet til børn under 3 år
• legetøjet må kun anvendes med en transformer til legetøj eller en
strømforsyning til legetøj.
Dette legetøj kan ikke tilsluttes til udstyr, der er
markeret med et af følgende symboler:
NOTE: Apparatets mærkeplade er placeret på den nederste
del af apparatets hus.
3. STRØMFORSYNING MED BATTERI
Åben låget til batterirummet.
Indsæt 4 batterier på 1,5V af typen
R6/AA (følger ikke med apparatet).
Vær opmærksom på om batteriet er
vendt mod de rigtige tilslut-
ningspoler (+/–). Luk låget igen. Udskift batterierne når
kvaliteten af lyden bliver dårlig. For lang varighed
anbefales det at anvende alkaliske batterier
FORHOLDSREGLER VED BRUG AF BATTERIERNE:
Fjern de flade batterier fra batterirummet. • Batterier der ikke er
genopladelige må ikke genoplades. • For at oplade genopladeli-
ge batterier fjernes de fra batterirummet. • Batterierne skal
oplades under overvågning af en voksen. • Placer batterierne så
polariteten på batterierne og apparatet er korrekt. • Anvend ikke
andre typer af batterier eller gamle og nye batterier sammen. •
Anvend kun den anbefalede type batterier eller batterier med
lignende karakteristika. • Sørg for ikke at forbinde og kortslutte
terminalerne på batterierne. • Fjern batterierne vil apparatet ikke
anvendes over en længere periode.
LOVGIVNING VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE - For bortskaffelse af
de særlige dele, der nævnes nedenfor, skal der rettes henvendelse
til den lokale kommune på deres centre for affaldsindsamling.
1. BORTSKAFFELSE AF BATTERIERNE: For at beskytte miljøet, må
batterierne ikke smides ud sammen med det almind-
elige affald, men smid dem ud i de beholdere der er
sat op mange steder til indsamling af batterier.
2. BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEN: Aflever
emballage i papir, karton og bølgepap på de rele-
vante genanvendelsescentre. Plastdelene i emballagen skal
smides i de relevante beholdere for indsamling.
32
med
.
Symbolerne, der identificerer de forskellige plasttyper er:
01
02
PET
PE
PVC
Forklaring af typen af plastmateriale:
• PET = Polyethylenterephthalat • PE = Polyethylen, kode 02 for
PE-HD, 04 for PE-LD • PVC = Polyvinylchlorid • PP = Polypropylen
• PS = Polystyren, ekspanderet polystyren • O = Andre polymerer
(ABS, Koblet, osv.)
3. INFORMATION TIL BRUGERE AF ELEKTRISKE APPARATER:
Symbolet med den afkrydsede affaldsspand viser, at
udstyret ved slutningen af dets levetid ikke er almindeligt
husholdningsaffald, og at forbrugeren skal indlevere det til
de særlige affaldsdepoter i bopælskommunen eller return-
ere det til forhandleren, når der købes nyt udstyr af en lignende type,
på en-til-en-basis eller uden omkostninger, hvis størrelsen af udstyret
er mindre end 25 cm. Korrekt indlevering af affald hjælper med at
undgå mulige negative effekter på miljøet og på sundheden, hvilket
også favoriserer genbrug og/eller genanvendelse af de materialer, som
udstyret består af. Uautoriseret bortskaffelse af produktet, der foretag-
es af brugeren, indebærer anvendelse af de sanktioner, der er beskrevet
i den gældende lovgivning. Kontakt de kompetente lokale myndighed-
er for at få flere oplysninger om indsamling af specialaffald.
TÆND / SLUK
For at tænde for instrumentet, flyttes vælgeren
på ON, for at slukke, flyttes den til OFF.
DEMO
Instrumentet indeholder 6 numre der allerede er
d
indspillet. DEMO ALL
numrene i rækkefølge. For at standse afspilningen, tryk
e
på STOP
.
JUSTERING AF LYDSTYRKEN
For at justere lydstyrken, anvendes tasterne VOLUME
b
,
for hurtigere afspilning;
afspilning.
VALG AF LYD
Instrumentet kan afspille 10 lyde. Tryk på tasterne fra 01
til 05 i området SOUNDS SELECT
første 5 lyde. Tryk på tasten SOUND SW og herefter på
tasterne fra 06 til 10 for at vælge de næste 5 lyde.
Samspil 8 noder.
SUSTAIN
Forlænger lyden af en note, når tasten slippes. Tryk på
knappen SUSTAIN n for at aktivere eller deaktivere
denne funktion.
VIBRATO
Vibratoeffekten er en modulering af lyden.
Tryk på knappen VIBRATO
deaktivere denne funktion.
VALG AF RYTME
Instrumentet kan afspille 10 rytmer. Tryk på tasterne fra
01 til 05 i området RHYTHMS SELECT
første 5 rytmer. Tryk på tasten RHYTHM SW og herefter
på tasterne fra 06 til 10 for at vælge de næste 5 rytmer.
For at justere hastigheden, anvendes tasterne TEMPO
c
. + for hurtigere afspilning, – for langsommere
afspilning. For at standse afspilningen, tryk på STOP
03
05
06
07
PP
PS
O
a
, gør det muligt at lytte til alle
for langsommere
p
for at vælge de
o
for at aktivere eller
i
for at vælge de
over
e
.
