E S PA Ñ O L S PA N I S H D E S C A R G A R L A A P L I C AC I Ó N B A N G & O L U F S E N Para configurar su producto, descargue la aplicación Bang &...
Página 88
Luego, vaya a la aplicación Bang & Olufsen para configurar el producto, conéctese a Bluetooth y personalice sus auriculares. Una vez que su Beoplay Portal PC PS esté encendido, podrá encontrarlo en la configuración de Bluetooth de su dispositivo. Beoplay Portal PC PS incluye un dongle que se vincula con los auriculares.
CÓMO ACTIVAR Descargue la aplicación Dolby Access de Microsoft Store. Registre su Beoplay Portal PC PS para desbloquear la licencia. Disfrute del sonido surround virtual.
Página 90
M Ú S I C A Use los controles táctiles de los auriculares izquierdo y derecho (L/R) para utilizar su Beoplay Portal PC PS. Las acciones de “música” se realizan cuando se conecta a Bluetooth. Acción Gesto Reproducir/pausar Pulse dos veces el disco izquierdo.
Página 91
L L A M A DA S Use los controles táctiles de los auriculares izquierdo y derecho (L/R) para utilizar su Beoplay Portal PC PS. Las acciones de “llamada” se realizan cuando se conecta a una llamada por Bluetooth. Acción...
Página 92
J U E G O S Use los controles táctiles de los auriculares izquierdo y derecho (L/R) para utilizar su Beoplay Portal PC PS. Las acciones de “juego” se realizan cuando se conecta al Dongle B&O. Acción Gesto Alternar modos de Pulse dos veces el disco ecualización...
Página 93
M O D O D U A L Use los controles táctiles de los auriculares izquierdo y derecho (L/R) para utilizar su Beoplay Portal PC PS. Las acciones de “modo dual” se realizan cuando se conecta al Dongle B&O y a Bluetooth al mismo tiempo.
Página 94
D O N G L E Acción Gesto Activar emparejamiento Pulsación corta manual Empezar nuevo Pulsar dos veces emparejamiento Realizar un Factory Mantenga pulsado reset para olvidar un durante 5 segundos. Portal conectado...
Página 95
E M PA R E J A M I E N TO P O R B L U E TO OT H Para activar Bluetooth, mantenga pulsado el botón de emparejamiento Bluetooth en el auricular izquierdo. Suelte cuando escuche un aviso sonoro. El indicador de luz parpadeará...
Página 96
Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en su teléfono o tablet para que la aplicación pueda hablar y controlar su Beoplay Portal PC PS. Su dispositivo no tiene que estar conectado por Bluetooth a sus auriculares, siempre y cuando BLE...
Página 97
C A N C E L AC I Ó N D E R U I D O AC T I VA La cancelación de ruido le permite desconectarse del entorno y concentrarse en su juego, música, podcast o, simplemente, disfrutar del silencio. Actívela y ajuste el nivel de la Cancelación de ruido activa moviendo el control deslizante izquierdo hacia abajo.
Página 98
M O D O D E T R A N S PA R E N C I A El modo Transparencia le permite escuchar el mundo que lo rodea sin quitarse los Beoplay Portal PC PS. Actívelo y ajuste qué parte del mundo exterior quiere permitir que entre cuando escucha música o...
Página 99
P R O P I A VOZ Own Voice technology captura y ajusta el volumen de su voz, a la vez que filtra los ruidos de fondo, para que tenga una representación clara y verídica de cómo suena en ese momento. Puede activar y desactivar la función Own Voice o ajustar los niveles deslizando el control deslizable izquierdo hacia arriba.
Página 100
R E S TA B L E C I M I E N TO D E L A C O N F I G U R AC I Ó N D E FÁ B R I C A Para restaurar sus auriculares a los ajustes de fábrica, mantenga pulsado durante más de 8 segundos el botón del auricular izquierdo hasta que el indicador LED parpadee en rojo.