Tabla de contenido
Trikčių šalinimas /
Problema
LT
Pado plokštė nekaista, nors lygintuvas
įjungtas.
Lygintuvas negamina garų.
Purškimo funkcija neveikia.
Garų srovės ir vertikalios garų srovės funkcija
neveikia.
Iš lygintuvo prateka vanduo.
Probleem
NL
Strijkzool wordt niet warm terwijl het strijkijzer
is ingeschakeld.
Strijkijzer geeft geen stoom.
Sproeifunctie werkt niet.
Stoom- en verticale stoomfunctie werken niet.
De strijkbout lekt.
All manuals and user guides at all-guides.com
Problemen oplossen
Galima priežastis
Jungties problema
Temperatūros valdymo rankenėlė „MIN"
padėtyje.
Bake nepakankamai vandens.
Garų valdymo rankenėlė nenustatyta į garų
padėtį.
Pasirinkta temperatūra žemesnė, nei nurodyta
naudojimui su garais.
Bake nepakankamai vandens.
Garų srovės funkcija buvo naudojama labai
dažnai per trump laiko tarp .
Lygintuvas nepakankamai karštas.
Nustatyta per žema temperatūra, kad būtų
išskiriami garai.
Mogelijke oorzaak
Probleem met de aansluiting
Temperatuurknop staat in de stand MIN.
Onvoldoende water in het reservoir.
Stoomknop staat in de stand voor niet-stomen.
Gekozen temperatuur is lager dan de
opgegeven temperatuur voor stoom.
Onvoldoende water in het reservoir.
Stoomfunctie is zeer vaak gebruikt binnen een
korte periode.
Strijkijzer wordt niet warm genoeg.
De temperatuur is te laag ingesteld om stoom
te produceren.
Sprendimas
Patikrinkite pagrindinį maitinimo laid ,
kištuk ir maitinimo ang .
Pasirinkite atitinkam temperatūr .
Pripildykite vandens bak (žr. „Naudojmo
pradžia", nr. 2).
Nustatykite garų valdymo rankenėlę tarp
minimalios ir maksimalios garų srovės
padėčių (žr. „Lyginimo lentelė").
Padidinkite temperatūr mažiausiai iki
Pripildykite vandens bak (žr. „Naudojmo
pradžia", nr. 2).
Padėkite lygintuv į horizontali padėtį ir
lukterėkite prieš naudodami garų srovės
funkcij .
Nustatykite tinkam temperatūr lyginimui
garais (iki
). Padėkite lygintuv į vertikali
padėtį ir palaukite, kol temperatūros
indikatoriaus lemputė išsijungs.
Kol lygintuvas įkais, garų reguliavimo
mygtukas turi būti nustatytas į nulinę (0)
padėtį.
Oplossing
Controleer het netsnoer, de stekker en het
stopcontact.
Selecteer een geschikte temperatuur.
Vul het waterreservoir (zie "Het eerste
gebruik", nr 2).
Zet de stoomknop tussen de minimale en
maximale stoomstand (zie "Strijkschema").
Kies een temperatuur tot
.
Vul het waterreservoir (zie "Het eerste
gebruik", nr 2).
Leg het strijkijzer horizontaal neer en wacht
even voordat u de stoomfunctie opnieuw
gebruikt.
Stel de juiste temperatuur in voor
strijken met stoom (tot
). Zet het
strijkijzer verticaal neer en wacht tot het
temperatuurindicatielampje uitgaat.
De stoomknop moet op ''0'' worden gezet
totdat de strijkbout heet is.
BG
BG
CS
CS
DA
DA
DE
DE
EE
EE
.
EL
EL
EN
EN
ES
ES
FI
FI
FR
FR
HR
HR
HU
HU
IT
IT
LV
LV
LT
LT
NL
NL
NO
NO
PL
PL
PT
PT
RO
RO
RU
RU
SK
SK
SL
SL
SR
SR
SV
SV
TR
TR
UA
UA
57 57
Tabla de contenido
