Manuele Tijd- En Kalenderinstelling - TFA 60.4510.01 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
TFA_No. 60.4510_Anleitung_10_19
24.10.2019
Zendergestuurde klok met binnen- en buitentemperatuur
• Wordt er geen buitentemperatuur van de zendergestuurde klok ontvangen verschijnt „- -" op het dis-
play. Controleer de batterijen en start nog een poging. Verwijder eventuele stoorbronnen.
• U kunt de initiatie ook handmatig starten. Druk op de SEARCH toets op de zendergestuurde klok en
houdt deze drie seconden ingedrukt. De klok probeert opnieuw de buitentemperatuur te ontvangen.
Druk op de RESET toets in het batterijvak van de buitenzender en houdt deze drie seconden lang
ingedrukt.
7. Ontvangst van het zendergestuurde tijdsignaal
• De klok probeert nu het tijdsignaal te ontvangen en het DCF-ontvangstsymbool
succesvol ontvangst na 5 minuten, verschijnt de zendergestuurde tijd, de datum en het DCF-ont-
vangstsymbool permanent op het display.
• Wanneer er geen ontvangst mogelijk is, kunt u de initiatie ook handmatig starten.
• Druk op de – / °C/°F toets en houdt deze drie seconden lang ingedrukt.
• Het DCF-ontvangstsymbool knippert.
• U kunt de ontvangstpoging onderbreken, door de – / °C/°F toets gedurende drie seconden ingedrukt
te houden. Het DCF-ontvangstsymbool verdwijnt.
• Het DCF-ontvangsignaal wordt dagelijks om 3:00 uur ontvangen. Is de ontvangst om 3:00 uur niet
geslaagd, zo zal opnieuw om 6.00 uur een ontvangstpoging gedaan worden.
• Er zijn drie verschillende zendergestuurde ontvangstsymbolen:
knippert - ontvangst is actief
blijft staan - ontvangst zeer goed
geen symbool - geen ontvangst / manueel instellen van de tijd
• Als de zendergestuurde klok geen DCF-ontvangsignaal ontvangt (wegens storingen, afstand, enz.),
kunt u de tijd ook handmatig instellen. Het DCF-ontvangstsymbool verdwijnt en de klok werkt dan als
een gewone kwartsklok (zie: Manuele tijd- en kalenderinstelling).
7.1 Aanwijzing voor de ontvangst van het zendergestuurde tijdsignaal
De tijdbasis voor de zendergestuurde tijd is een cesium-atoomklok van het Physikalisch Technische Bun-
desanstalt Braunschweig. Met een afwijking van minder dan 1 seconde in één miljoen jaar. De tijd is
gecodeerd en wordt vanuit Mainflingen in de buurt van Frankfurt aan de Main door een DCF-77 (77,5
kHz) frequentiesignaal uitgezonden met een bereik van ongeveer 1500 km. Zelfs de overgang van
zomer- naar wintertijd gebeurt automatisch. Gedurende de zomertijd verschijnt „DST" op het display.
De kwaliteit van de ontvangst hangt in belangrijke mate af van de geografische ligging. Normaliter
zouden er binnen een straal van 1.500 km rondom Frankfurt geen ontvangstproblemen mogen zijn.
Let alstublieft op het volgende:
• De afstand van mogelijke storingsbronnen zoals computerbeeldschermen of tv-toestellen dient ten-
minste 1,5 à 2 meter te zijn.
• In ruimten met gewapend beton (kelders, torenflats) wordt het signaal uiteraard verzwakt ontvan-
gen. In extreme gevallen is het aan te bevelen, het toestel dichter bij het raam te zetten en / of u
draait het apparaat om een beter ontvangst te verkrijgen.
• 's Nachts zijn atmosferische storingen over het algemeen minder ernstig en is ontvangst in de meeste
gevallen wel mogelijk. Een enkele ontvangst per dag is voldoende om de tijdsafwijking onder 1
seconde te houden.
8. Bediening
• Tijdens de actieve ontvangst van de buitentemperatuur en de tijd is een belangrijke operatie niet
mogelijk.
34
15:44 Uhr
Seite 18
knippert. Bij
Zendergestuurde klok met binnen- en buitentemperatuur
Wanneer u de + / 12/24 of – / °C/°F toets in de overeenkomstige instelmodus ingedrukt houdt, komt u
in de snelloop.
• Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er langer dan 15 seconden geen toets wordt
ingedrukt.

8.1 Manuele tijd- en kalenderinstelling

• Druk op de MODE toets en houdt deze drie seconden ingedrukt.
• De uur aanduiding knippert.
• Stel de tijd met de + / 12/24 of – / °C/°F toets in.
• Druk nog eens op de MODE toets, dan kunt u zich begeven naar de weergave van de minuten, secon-
den, jaar, datum, D/M (Europese datum) of M/D (Amerikaanse datum), maand, dag, de taalinstelling
voor de weekdagen (standaardinstelling: GER) en de tijdzone (standaardinstelling: 0) en met de + /
12/24 of – / °C/°F toets instellen.
• Bevestig met de MODE toets.
• Met de + / 12/24 toets kunt u tussen het 24 uur- of 12-uurtijdsysteem (AM of PM verschijnt op het dis-
play) kiezen.
• Is de ontvangst van het DCF signaal geslaagd, wordt de handmatig ingestelde tijd overschreven.
8.1.1 Instelling van de tijdzone
• In de instelmodus kunt u een correctie van de tijdzone (-12/+12) maken.
• Instellen van een correctie voor de tijdzone is vereist wanneer het DCF-signaal wel kan worden ont-
vangen, maar de tijdzone van de DCF tijd afwijkt (bijvoorbeeld, +1 = één uur later).
• Druk op de + / 12/24 of – / °C/°F toets.
• Bevestig met de MODE toets.
8.1.2 De taalinstelling voor de weekdag
• In de instelmodus kunt u de taalkeuze voor de weekdag instellen: Duits (GER), Frans (FRA), Spaans
(ESP), Italiaans (ITA), Nederlands (NET), Deens (DAN), Russisch (RU) en Engels (ENG).
8.2 Instelling van de wektijd
• Druk op de MODE toets in normaalmodus .
• AL en 6:00 (standaardinstelling) of de ingestelde wektijd verschijnen op het display.
• Houd de MODE toets ingedrukt.
• De uur aanduiding knippert.
• Stel de tijd met de + / 12/24 of – / °C/°F toets in.
• Bevestig de instelling met de MODE toets en stel op dezelfde manier de minuten in.
• Druk op de MODE toets om naar de actuele tijd terug te keren.
• Voor het activeren van het alarm drukt u op de ALARM toets.
• Het alarmsymbool
verschijnt op het display.
• Wanneer de ingestelde wektijd is bereikt begint de wekker te rinkelen.
• Het alarmsymbool knippert.
• Druk op een willekeurige toets en het alarm zal stoppen.
• Als het alarm niet wordt beëindigt, zal de stijgende alarmtoon zich na een paar minuten automatisch
uitschakelen en activeert zich vanzelf weer op dezelfde wektijd.
• Wanneer het weksignaal klingelt, drukt u op de SNOOZE toets om de snooze functie te activeren.
• Indien de snooze-functie geactiveerd is, knippert Zz in het display.
• Het weksignaal wordt voor 5 minuten onderbroken.
• De snooze-functie kan tot zeven keer worden geactiveerd.
• Om het alarm en de snooze functie uit te schakelen moet u de ALARM toets indrukken.
• Het alarmsymbool en het snooze symbool verdwijnen.
35
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido