Sony MHC-V700 Manual De Instrucciones página 128

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

•Œªª±±æß@¶p§U™æfiß@°C
1
}©l©Òºv CD°]µ•°^°C
2
´ˆ§U SPECIAL MENU°]ØSÆÌ µ•ÿ
Ê°^°C
3
´ˆ§U2•HøÔæ‹°ß2°^V-INDEX SEARCH°®
°]©Œ°ß2°^INDEX SEARCH°®•Œ©Û¿R CD
©Œ µº÷ CD°^°C
4
•Œº ¶r¡‰°]1°„10/0°^•HøÔæ‹©" nØ¡§fi°C
ßY±q©"øÔØ¡§fi }©l©Ò t°C
V - index 2
1
ºv Ø¡§fi
´ˆ§U CD · SELECT°C
5
ßY±q©"øÔØ¡§fi }©l©Ò t°C
n±§Ó©ÒtÆ...
´ˆ§U p°C
n•H PBC °]2.0´¨°^ À ™ ºv CD ßQ•ŒØ¡
§fi¥M߉•\ Ø ‡Æ...
±§Ó©Ò t® ´ˆ§U PBC OFF/ON ®œ AUTO
PBC ´¸•‹øO¶b®B J1§ß´e ¿°C
µ˘
©Òºv CD°]VIDEO CD°^Æ...¶p™G§£¶A¶
Ø¡§fi¶s¶bÆ...°M qµ¯´Ã ıßY•X {
ƒ~ƒÚ©Ò t°C
•Œ§wgL™Æ...°ß‰•X°]Æ...°¥M
߉°^
•ª•\؇ ˝±zßQ•Œ©Ò t g LÆ... ° ̧fiæ...•h
߉•XµL PBC •\؇°]1.1´¨°^ºv CD°M¿R
CD°M©M µº÷ CD™ ¨Y °§¿°C°ß§w g LÆ... °°®
N´¸±q ¤ – }¿Y™ Æ... °°C® §£¨O „•‹æ „•‹
™ {¶b©Òµ§§¶±§l™©ÒµÆ...°°CÌ©Ò¶±§lœ
§¿§÷™ ¤–Æ...°M•ª•\؇ØSßO§Ë´K¶•Œ°C
µ˘
¶b©Ò PBC •\؇°]2.0´¨°^ À ºv CD ™
µ•ÿÊÆ...°M¨O§£Ø‡ßQ•Œ•ª•\؇™°C
•Œªª±±æß@¶p§U™æfiß@°C
1
´ˆ§U SPECIAL MENU°]ØSÆÌ µ•ÿ Ê°^°C
2
´ˆ§U3•HøÔæ‹°ß3°^TIME SEARCH°®°C
3
•Œº ¶r¡‰°]1°„10/0°^øȧJ©" n °§¿™ g
LÆ... °°]•H§¿ƒ¡ p°^°C
®"°G nøȧJ10§¿ƒ¡ BÆ...°M –´ˆ§U1 m 10/0°C
©"øÔ g LÆ... °ßY•X {©Û qµ¯æ˜´Ã ı°C
´ˆ§U CD · SELECT°C
4
ßY±q©"øÔ g LÆ... ° B }©l©Û t°C
n±§Ó©ÒtÆ...
1
–´ˆ§U p°C
n•H PBC •\؇°]2.0´¨°^ À ™ ºv CD ßQ
• Œ Æ ...° ¥ M ß ‰ • \ Ø ‡ Æ ...
±§Ó©Ò t® ´ˆ§U PBC OFF/ON°M®œ AUTO
PBC´¸•‹øO¶b®B J1§ß´e ¿°C
߉•X©" n™ Æ| Ò°] ¤ – K n°^
•i•Œ [¨›¶UÆ| Ò™ ƒ§@¥V•høÔ拱z©" n
™Æ|Ò°C§@¶ öh•i¶bqµ¯æ˜´Ãı§W¶PÆ...„
•‹9 "Æ| Ò°C
µ˘
• PBC •\؇°]2.0´¨°^ À ºv CD ™ µ•ÿ Ê
©Ò t§§¨O§£Ø‡®œ•Œ•ª•\؇™ °C
µº÷ CD ©Œ¿R CD ¨O§£ „•‹ºv ™ °C
•Œªª±±æß@¶p§U™æfiß@°C
1
´ˆ§U SPECIAL MENU°]ØSÆÌ µ•ÿ Ê°^°C
¶" ¤æ˜±N
2
´ˆ§U4•HøÔæ‹°ß4°^DISC DIGEST°®°] ¤ –
K n°^°C {¶b©Ò t§§ ¤ –™ Æ| Ò1°„9™ ƒ
§@¥VßY „•‹¶b™¨™p´Ã ı°C
DISC 1 DIGEST
1
{¶b©Ò t§§™ ¤ –
n„•‹¶§@"9Æ|ÒÆ...
´ˆ§U NEXT +°CßY „•‹Æ| Ò10°„18™ ƒ
§@¥V°C
¶p™G¤–§W¡Ÿ¶ßÛ¶hÆ|Ò°MßY¶bqµ¯æ˜´Ã
ı™ •k§W®§•X {°ß +°®°C
n „•‹´e ±™ Æ| ÒÆ...°M –´ˆ§U
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
= °C
ƒ2 °Gºv CD°]VIDEO CD°^/ ¿R CD°]CD-G°^/ CD ¤æ˜
3
•Œº ¶r¡‰°]1°„10/0°^•HøÔæ‹©" nÆ| Ò°C
nøȧJ§j © Û10™Æ|Ò Æ...°C
•˝´ˆ§U°÷10°MµM´·´ˆ§U¨¤¿ ™ º ¶r¡‰°C
®"°G nøÈ30Æ...°M –´ˆ§U°÷10 m 3m 10
n±§Ó©ÒtÆ...
–´ˆ§U p°C
¶b®B J2§§°M•iøÔ拶b•˛Æ| Ò £ „•‹§ß´e•
Q „•‹™ Æ| Ò°C
•Œº¶r¡‰øÔæ‹©"n™Æ|Ò°C
¶b®B J2§§°M•i©Ò ˶b ƒ§@¥V „•‹§F§ß´·™
±z©"n™Æ|Ò
˶b „•‹§F ƒ§@¥V§ß´·ßY´ˆ§U CD ·
SELECT°C
¶b i¶Ê ¤ – K n§§°M n§¡¥´®Ï®‰•L ¤ –™ K
n Æ ...
i¶Ê ¤ – K n§§´ˆ§U DISC SKIP°C
n•Œ ¤ø" K n•\؇©Û PBC •\؇°]2.0´¨°^ À
™ ºv CD Æ...
±§Ó©Ò t® ´ˆ§U PBC OFF/ON ®œ AUTO
PBC ´¸•‹øO©Û®B J1§ß´e ¿°C
µ˘
¶p™G¶b•Ù N©Œµ{ß«©Ò t§§ }©l ¤ – K n
•\؇°M©Ò tº"¶°±N¶¤ ¶a§¡¥´®Ï•ø±`™ º"
¶°°C
¶b§@"Æ|ÒÃ߉•X§@¨q°]Æ|ÒK
n°^
CD ¤æ˜•i±N§@ºv CD Æ| Ò§¿¶®9 "§£
¶P™ ¨q ®® ¶b qµ¯´Ã ı§W „•‹¶U "¨q ®™ ƒ
§@ ı ±°C¶ •\؇¶b©ÒÆ| Ò§¿¨q§÷™ ¤ –°M®"
¶p qºv§˘Æ...¨O´‹§Ë´K™ °C
µ˘
¶b PBC •\؇°]2.0´¨°^ À ºv CD ™ µ
•ÿ Ê©Ò t§§¨O§£Ø‡ßQ•Œ•ª•\؇™ °C
•Œªª±±æß@¶p§U™æfiß@°C
1
}©l©Ò©" n™ ºv CD Æ| Ò°C
2
´ˆ§U SPECIAL MENU°]ØSÆÌ µ•ÿ Ê°^°C
±µ§U m
C
13
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido