Tabla de contenido
1 1 . .
I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S S S O O B B R R E E
SEGURIDAD
SEGURIDAD
En este manual, el riesgo potencial para el usuario o el
En este manual, el riesgo potencial para el usuario o el
equipo se indica con los siguientes símbolos:
equipo se indica con los
Advertencia
Advertencia
La información que contenga este símbolo y este
La información que contenga este símbolo y este
texto indica riesgo de lesiones
texto indica riesgo de lesiones personales.
Advertencia
Advertencia
Debe interrumpirse y bloquearse la energía eléctr
Debe interrumpirse y bloquearse la energía eléctrica
al molino antes de entrar en él o de realizar tareas en
al molino antes de entrar en él o de realizar tareas en
el exterior del mismo.
el exterior del mismo.
Está estrictamente prohibido soldar o cortar con un
Está estrictamente prohibido soldar o cortar con un
soplete el cilindro o los tapas del molino ya que el
soplete el cilindro o los tapas del molino ya que el
calor podría dañar el revestimiento e incluso
calor podría dañar el revestimiento e incluso
incendiarlo.
incendiarlo.
Deberá evitar en lo posible soldar
Deberá evitar en lo posible
desgastar o realizar cualquier otra tarea que pueda
desgastar o realizar cualquier otra tarea que pueda
generar chispas o calor en el molino o sus
generar chispas o calor en el molino o sus
alrededores. En el caso de que deban
alrededores. En el caso de que deban realizarse este
tipo de tareas, el cliente deberá
tipo de tareas, el cliente deberá aprobarlas y aceptar
toda la
toda la responsabilidad.
responsabilidad.
Riesgo de deslizamiento en superficies mojadas.
Riesgo de deslizamiento en superficies mojadas.
Use siempre un arnés de seguridad cuando trabaje a
Use siempre un arnés de seguridad cuando trabaje a
alturas elevadas.
alturas elevadas.
En general, se recomienda el uso de equipos
En general, se recomienda el uso
eléctricos de bajo voltaje para
eléctricos de bajo voltaje para trabajar dentro de un
molino. Consulte las normas locales si usa equipos de
molino. Consulte las normas locales si usa equipos de
alta tensión protegidos con pérdida a tierra.
alta tensión protegidos con pérdida a tierra.
Para evitar lesiones personales, asegúrese de que los
Para evitar lesiones personales, asegúrese de que los
componentes instalados temporalmente estén
componentes instalados temporalmente estén
fijados con seguridad, antes de girar lentamente el
fijados con seguridad, antes de girar lentamente el
molino. Antes de acceder al molino, asegúrese de que
molino. Antes de acceder al molino, asegúrese de que
el área superior dentro del molino no tenga piezas u
el área superior dentro del molino no tenga piezas u
otros materiales que se puedan desprender
otros materiales que se puedan
Las ilustraciones que se muestran en este manual son sólo ilustrativas y no
Las ilustraciones que se muestran en
productos en el mercado en el momento dado. Si desea obtener ilustraciones detalladas, observe los
productos en el mercado en
montaje y los listados de
montaje y los listados de piezas. Los productos se deben utilizar en
seguridad aplicables. Las especificaciones de los productos y los equipos que se incluyen este manual pueden ser
seguridad aplicables. Las especificaciones de los productos y los equipos que se incluyen este manual pueden ser
sometidas a cambios sin previo aviso.
sometidas a cambios sin previo aviso.
4 4
siguientes símbolos:
personales.
soldar, cortar con gas,
, cortar con gas,
realizarse este
aprobarlas y aceptar
de equipos
trabajar dentro de un
desprender. .
este manual son sólo ilustrativas y no hacen referencia necesariamente al diseño de los
el momento dado. Si desea obtener ilustraciones detalladas, observe los planos específicos de
piezas. Los productos se deben utilizar en conformidad con las prácticas y las
La información que contenga este símbolo y este
La información que contenga este símbolo y
texto indica riesgo de daños para el equipo.
texto indica riesgo de daños
ica
T T odos los trabajos se
odos los trabajos se deben realizar cumpliendo con
las normativas locales.
las normativas locales.
Garantía
Garantía
T T odos los revestimientos para
odos los revestimientos para molinos Skega® y sus
componentes tienen una garantía frente a defectos
componentes tienen una garantía frente a defectos
en los materiales y en la mano de obra. Para
en los materiales y en la mano de obra. Para
garantizar la máxima protección de la garantía
garantizar la máxima protección de la garantía
limitada de los revestimientos para molinos Skega®,
limitada de los revestimientos para molinos Skega®,
el revestimiento debe instalarlo personal
el revestimiento debe instalarlo personal
especializado y autorizado para tal fin por Metso.
especializado y autorizado para tal fin por Metso.
hacen referencia necesariamente al diseño de los
conformidad con las prácticas y las normativas sobre
Importante
Importante
para el equipo.
Importante
Importante
deben realizar cumpliendo con
este
molinos Skega® y sus
planos específicos de
normativas sobre
Tabla de contenido
