Tabla de contenido
4. 4.8. 8.3 3 Ci Cili lind
ndro ro
Antes de extraer o sustituir cualquier pieza de
Antes de extraer o sustituir cualquier pieza de
revestimiento utilizada, asegúrese de leer las
revestimiento utilizada, asegúrese de leer las
advertencias generales en la sección
advertencias generales en la sección
sustitución de las piezas de revestimiento usadas, página
sustitución de las piezas
de revestimiento usadas, página
. .
27
27
1. 1. Afloje las tuercas de los pernos mientras sujeta
Afloje las tuercas de los pernos mientras sujeta
los Lifters con una llave de impacto.
los Lifters con una llave de impacto.
2. 2. Retire las golillas y los sellos de caucho de una
Retire las golillas y los sellos de caucho de una
serie de filas de Lifters.
serie de filas de Lifters.
3. 3. Golpee con un martillo los pernos sobresalientes
Golpee con un martillo los pernos sobresalientes
de cada fila de Lifters hasta que se suelten.
de cada fila de Lifters hasta que se suelten.
Nota!
Nota! Si debe recuperar los pernos, evite dañar
Si debe recuperar los pernos, evite dañar
las roscas usando un martillo con cabeza de
las roscas usando un martillo con cabeza de
plomo, o si lo prefiere, deje las tuercas en el final
plomo, o si lo prefiere, deje las tuercas en el final
de los pernos.
de los pernos.
4. 4. Limpie los orificios de los pernos.
Limpie los orificios de los pernos.
5. 5. Instale los Lifters/corazas nuevas siguiendo las
Instale los Lifters/corazas nuevas siguiendo las
instrucciones indicadas en este manual, consulte
instrucciones indicadas en este manual, consulte
la sección
la sección
Instalación de revestimientos de cilindro,
Instalación de revestimientos de cilindro,
. .
página 24
página 24
6. 6. Limpie y lubrique las roscas de los pernos y otras
Limpie y lubrique las roscas de los pernos y otras
superficies de contacto. Apriete las tuercas según
superficies de contacto. Apriete las tuercas según
los valores de torque indicados en los planos de
los valores de torque indicados en los
montaje. Siga el procedimiento especificado en
montaje. Siga el procedimiento especificado en
este manual, consulte la sección
este manual, consulte la sección
. .
página 9
página 9
7. 7. Haga avanzar el molino lentamente hasta una
Haga avanzar el molino lentamente hasta una
nueva posición y repita el procedimiento anterior,
nueva posición y
repita el procedimiento anterior,
hasta haber completado la instalación.
hasta haber completado la instalación.
Extracción y
Extracción y
Ver Fig. 37.
Ver Fig. 37.
planos de
Valores de torque,
Valores de torque,
Fi Fig. g. 37 37
Af Aflo loje l
je las t
as tue uerc rcas c
as con u
on una l
na lla lave d
ve de im
e impa pact cto o
33 33
Tabla de contenido
