Manual del usuario Watson-Marlow 520UN IP66/NEMA 4X
21.4 Velocidad: salida analógica
En el conector de salida del tacómetro (J11) hay
disponible una señal de salida analógica, entre el termi-
nal V y el terminal de 0 V. El voltaje es directamente
proporcional a la velocidad de rotación del cabezal de la
bomba. 0 V = velocidad cero; 10 V = velocidad máxi-
ma permitida.
No hay salida de mA en este terminal en el modelo
520U. Sí la hay en el modelo 520Du.
21.5 Salida de frecuencia del tacómetro
En el conector de salida del tacómetro (J11) hay disponible una salida de frecuencia
del tacómetro, entre el terminal freq y el terminal de 0 V. Genera un impulso rec-
tangular de +5 V, máximo 0,5 mA, cuya frecuencia es directamente proporcional a
la velocidad de rotación del cabezal de la bomba. Genera 5,578 Hz/rpm - 334 impul-
sos por cada revolución del eje de salida. El tren de impulsos procedente de la
bomba puede ser utilizado para calcular la velocidad de rotación o para determinar
el número de revoluciones del cabezal de la bomba. Esta salida posee la fuerza nece-
saria para ser efectiva a una distancia de hasta 3 m de la bomba. Los recorridos de
cable de más de 3 m requieren la amplificación de la señal.
Importante: instrucciones generales para entradas de control
remoto
Todas las entradas de control remoto pueden ser conectadas de
dos formas:
Lógica
Se puede conectar a la entrada un voltaje lógico entre 5 V LTT y 24 V
de lógica industrial. La bomba está configurada para funcionar sin
modificaciones en cualquier punto de esta gama. Cualquiera de los
terminales de 0 V - aunque es preferible el terminal de 0 V asociado
con la entrada deseada - se conecta al terminal de 0 V del dispositivo
de control para cerrar el circuito. Baja es equivalente a 0 V. Alta es
equivalente a 5 V-24 V.
Interruptor
Puede conectarse un interruptor remoto entre la entrada y cualquier
suministro de voltaje positivo procedente de la bomba - aunque es
preferible conectarlo al terminal de alimentación asociado. No
obstante, no use la alimentación de 10 V del conector Pot-rem.
58