Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Dell OptiPlex 5270 todo en uno
Manual de servicio
Modelo reglamentario: W20B
Tipo reglamentario: W20B001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell OptiPlex 5270 All In One

  • Página 1 Dell OptiPlex 5270 todo en uno Manual de servicio Modelo reglamentario: W20B Tipo reglamentario: W20B001...
  • Página 2 Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales. Puede que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo........................ 6 Instrucciones de seguridad..............................6 Apagado del equipo (Windows 10)............................6 Antes de manipular el interior del equipo..........................7 Después de manipular el interior del equipo........................7 2 Tecnología y componentes......................8 DDR4....................................... 8 Características de USB...............................
  • Página 4 Unidad de estado sólido: 2230............................35 Extracción de la tarjeta SSD 2230..........................35 Instalación de la tarjeta SSD 2230..........................36 Tarjeta WLAN..................................37 Extracción de la tarjeta WLAN............................. 37 Instalación de la tarjeta WLAN.............................39 Ventilador del sistema................................41 Extracción del ventilador del sistema...........................41 Instalación del ventilador del sistema.......................... 42 Disipador de calor................................
  • Página 5 Diagnósticos de Evaluación del sistema de preinicio mejorado (ePSA)..............106 Ejecución del diagnóstico de ePSA..........................106 Diagnóstico..................................106 Indicador de estado de la cámara.............................107 Autoprueba integrada (BIST) de LCD..........................107 6 Obtención de ayuda........................109 Cómo ponerse en contacto con Dell..........................109 Tabla de contenido...
  • Página 6: Manipulación Del Equipo

    Su garantía no cubre daños originados por tareas de servicio que no estén autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se suministran con el producto.
  • Página 7: Antes De Manipular El Interior Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el equipo, utilice únicamente la batería diseñada para este equipo Dell específico. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. 1. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 8: Tecnología Y Componentes

    Tecnología y componentes En este capítulo, se ofrece información detallada de la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • DDR4 • Características de USB • HDMI DDR4 La memoria de doble velocidad de transmisión de datos de 4. generación (DDR4) es una sucesora de mayor velocidad de las tecnologías DDR2 y DDR3, y permite hasta 512 GB de capacidad en comparación con la capacidad máxima de la DDR3 de 128 GB por DIMM.
  • Página 9: Detalles De Ddr4

    Función/Opción DDR3 DDR4 Ventajas de DDR4 Bus de DQ SSTL15 POD12 Menos alimentación y ruido de Valores de RTT (en &Omega) 120, 60, 40, 30, 20 240, 120, 80, 60, 48, 40, 34 Compatibilidad con mayores velocidades de transmisión de datos No se permite RTT.
  • Página 10: Características De Usb

    Borde curvo Los módulos DDR4 tienen un borde curvo para ayudar con la inserción y aliviar la presión en la PCB durante la instalación de la memoria. Ilustración 3. Borde curvo Características de USB El Bus serie universal, o USB, se introdujo en 1996. Simplificó enormemente la conexión entre computadoras host y dispositivos periféricos como ratones, teclados, controladores externos e impresoras.
  • Página 11: Aplicaciones

    • Un bus físico adicional que se agrega en paralelo al bus USB 2.0 existente (consulte la imagen a continuación). • Anteriormente, USB 2.0 tenía cuatro cables (alimentación, conexión a tierra y un par para datos diferenciales). USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª...
  • Página 12: Hdmi

    Windows 8/10 es compatible con las controladoras USB 3.1 Gen 1. Esto contrasta con las versiones anteriores de Windows, que siguen necesitando controladores independientes para las controladoras USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación. Microsoft anunció que Windows 7 sería compatible con USB 3.1 Gen 1, quizá no en su primer lanzamiento, sino en un Service Pack posterior o una actualización.
  • Página 13: Componentes Principales Del Sistema

    Componentes principales del sistema 1. Base 2. Unidad de disco duro 3. Cubierta del ensamblaje de la cámara 4. Disipador de calor 5. Ventilador del sistema 6. Altavoces 7. Módulo de memoria 8. Tarjeta madre 9. Soporte de entrada y salida 10.
  • Página 14 27. Cubierta posterior NOTA: Dell proporciona una lista de componentes y sus números de referencia para la configuración del sistema original adquirida. Estas piezas están disponibles de acuerdo con la cobertura de la garantía adquirida por el cliente. Póngase en contacto con el representante de ventas de Dell para obtener las opciones de compra.
  • Página 15: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Temas: • Herramientas recomendadas • Lista del tamaño de los tornillos • Diseño de la placa base • Pies de goma • Cubierta de cables (opcional) • Soporte • Cubierta posterior • Unidad de disco duro •...
  • Página 16: Lista Del Tamaño De Los Tornillos

    Lista del tamaño de los tornillos Tabla 3. OptiPlex 5270 All-in-One Componente Tipo de tornillo Cantidad Imagen del tornillo Cubierta de cables M3x9 Protector de la placa base M3x5 Unidad de estado sólido/tarjeta M2x2.5 Intel Optane Blindaje de tarjeta WLAN M2x2.5 Tarjeta WLAN M2x2.5...
  • Página 17: Diseño De La Placa Base

    Componente Tipo de tornillo Cantidad Imagen del tornillo Micrófono M2x2.5 Blindaje de la placa de entrada y M3x5 salida Placa de entrada y salida M2.5x3.5 Puerto para auriculares M3x5 Antenas M2x2.5 Panel de la pantalla M3x5 Marco intermedio M3x5 Diseño de la placa base OptiPlex 5270 All-in-One Extracción e instalación de componentes...
  • Página 18: Pies De Goma

    1. Conector de alimentación de la PSU 2. Procesador 3. Ranuras de memoria 4. Conector de la cámara web 5. Conector del cable de la pantalla táctil 6. Ranura SATA/PCIe M.2 7. Conector del ventilador del sistema 8. LPC_Debug 9. Puente del modo de servicio/puente de borrado de contraseña/ 10.
  • Página 19: Instalación De Los Pies De Goma

    2. Quite el soporte. 3. Haga palanca en los pies de goma ubicados en el borde inferior de la base del ensamblaje de la pantalla y tire de ellos para extraerlos. Instalación de los pies de goma 1. Alinee los pies de goma con las ranuras en la base del ensamblaje de la pantalla y presione firmemente. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 20: Cubierta De Cables (Opcional)

    2. Instale el soporte. 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta de cables (opcional) Extracción de la cubierta de cables 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 21: Instalación De La Cubierta De Cables

    Instalación de la cubierta de cables 1. Coloque la cubierta de cables sobre la cubierta de la base [1]. 2. Reemplace el tornillo único (M3x9) que fija la cubierta de cables a la cubierta de la base [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 22: Soporte

    3. Instale el soporte. 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Soporte Extracción del soporte El siguiente procedimiento se aplica solamente a los sistemas que se envían con un Soporte de altura ajustable (HAS): 1.
  • Página 23: Instalación Del Soporte

    Instalación del soporte El siguiente procedimiento se aplica solamente a los sistemas que se envían con un Soporte de altura ajustable (HAS) : 1. Para instalar el soporte: a) Alinee las pestañas del soporte [1]. b) Encaje el soporte en su lugar en la cubierta posterior [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 24: Cubierta Posterior

    2. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta posterior Extracción de la cubierta posterior 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga el Soporte. 3.
  • Página 25: Unidad De Disco Duro

    4. Instale el soporte. 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de disco duro Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 26: Instalación Del Ensamblaje De La Unidad De Disco Duro

    4. Para extraer el soporte de la unidad de disco duro: a) Extraiga las pestañas situadas en el soporte de la unidad de disco duro de sus ranuras en la unidad de disco duro [1]. b) Deslice la unidad de disco duro y levántela para extraerla del soporte [2]. Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro 1.
  • Página 27: Módulo De Memoria

    2. Para instalar el ensamblaje de la unidad de disco duro: a) Coloque el ensamblaje de disco duro en la ranura [1]. b) Deslícelo para bloquear la lengüeta azul situada en el ensamblaje de la unidad de disco duro en la lengüeta metálica de la base del ensamblaje de la pantalla [2].
  • Página 28: Instalación Del Módulo De Memoria

    Soporte Cubierta posterior 3. Para localizar el módulo de memoria de la placa base, haga palanca para abrir la puerta DIMM en el protector de la placa base [1]. 4. Levante los ganchos de retención que aseguran cada extremo de la ranura del módulo de memoria hasta que éste salte [2]. 5.
  • Página 29: Protector De La Placa Base

    4. Coloque los siguientes componentes: Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Protector de la placa base Extracción del protector de la placa base 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 30: Instalación Del Protector De La Placa Base

    Instalación del protector de la placa base 1. Coloque el protector de la placa base en la placa base. 2. Alinee las ranuras del protector de la placa base con las ranuras de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 3.
  • Página 31: Intel Optane

    4. Coloque los siguientes componentes: Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Intel Optane Extracción de la tarjeta Intel Optane 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 32: Instalación De La Tarjeta Intel Optane

    Instalación de la tarjeta Intel Optane 1. Reemplace la almohadilla térmica en el contorno rectangular marcado en la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Inserte la tarjeta Intel Optane en la ranura de tarjeta en la tarjeta madre del sistema [2]. 3.
  • Página 33: Unidad De Estado Sólido (Ssd)

    4. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de estado sólido (SSD) Extracción de la tarjeta SSD 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 34: Instalación De La Tarjeta Ssd

    Instalación de la tarjeta SSD 1. Vuelva a colocar la almohadilla térmica en el rectángulo marcado en la placa base [1]. NOTA: La SSD PCIe M.2 con capacidad superior a 512 GB (512 GB/1 TB/2 TB) se debe instalar con una almohadilla térmica.
  • Página 35: Unidad De Estado Sólido: 2230

    4. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de estado sólido: 2230 Extracción de la tarjeta SSD 2230 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 36: Instalación De La Tarjeta Ssd 2230

    Instalación de la tarjeta SSD 2230 1. Reemplace la almohadilla térmica en el borde rectangular marcado en la tarjeta madre del sistema [1]. 2. Inserte la tarjeta SSD en la ranura de la tarjeta madre del sistema [2]. 3. Reemplace el tornillo (M2x2.5) que fija la tarjeta SSD a la tarjeta madre del sistema [3]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 37: Tarjeta Wlan

    4. Coloque los siguientes componentes: Blindaje de la tarjeta madre del sistema Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Tarjeta WLAN Extracción de la tarjeta WLAN 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 38 4. Para quitar la tarjeta WLAN, realice lo siguiente: a) Quite el tornillo (M2x2.5) que fija el soporte de la tarjeta WLAN y la tarjeta WLAN a la tarjeta madre del sistema [1]. b) Deslice y extraiga el soporte de la tarjeta WLAN de la tarjeta inalámbrica [2]. c) Desconecte los cables de antena de la tarjeta WLAN [3].
  • Página 39: Instalación De La Tarjeta Wlan

    Instalación de la tarjeta WLAN 1. Para instalar la tarjeta WLAN: a) Alinee y coloque la tarjeta WLAN en la ranura para tarjetas WLAN [1]. b) Conecte los cables de la antena a la tarjeta WLAN [2]. c) Coloque el soporte de la tarjeta WLAN en la tarjeta WLAN [3]. d) Reemplace el tornillo (M2x2.5) que fija el soporte de la tarjeta WLAN y la tarjeta WLAN a la tarjeta madre del sistema [4].
  • Página 40 2. Para instalar el protector de la tarjeta WLAN: a) Alinee la ranura del tornillo en el protector de la tarjeta WLAN con la ranura del tornillo de la placa base y coloque el protector de la tarjeta WLAN en la placa base [1]. b) Reemplace los dos tornillos (M2x2.5) que fijan el blindaje de la tarjeta WLAN a la tarjeta madre del sistema [2].
  • Página 41: Ventilador Del Sistema

    3. Coloque los siguientes componentes: el protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ventilador del sistema Extracción del ventilador del sistema 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 42: Instalación Del Ventilador Del Sistema

    Instalación del ventilador del sistema 1. Alinee las ranuras para tornillos del ventilador del sistema con las ranuras para tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 2. Reemplace los tres tornillos (M3x5) que fijan el ventilador del sistema a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. 3.
  • Página 43: Disipador De Calor

    4. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Disipador de calor Extracción del disipador de calor: UMA 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 44 4. Levante el disipador de calor para separarlo de la placa base y de la base del ensamblaje de la pantalla . Extracción e instalación de componentes...
  • Página 45: Instalación Del Disipador De Calor - Uma

    Instalación del disipador de calor - UMA 1. Alinee los tornillos cautivos en el disipador de calor con los orificios para tornillos de la tarjeta madre del sistema y la base del ensamblaje de la pantalla. 2. Ajuste los cinco tornillos cautivos en orden secuencial [1, 2, 3, 4, 5] para fijar el disipador de calor a la tarjeta madre del sistema y la base del ensamblaje de la pantalla.
  • Página 46: Cámara Emergente

    3. Coloque los siguientes componentes: Ventilador del sistema Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cámara emergente Extracción de la cámara emergente 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 47 4. Para extraer el ensamblaje de la cámara emergente: a) Quite los dos tornillos (M3x5) que fijan el ensamblaje de la cámara emergente a la trama intermedia [1]. b) Deslice el ensamblaje de la cámara emergente hacia adelante [2]. c) Para extraer el ensamblaje de la cámara emergente de la carcasa intermedia, saque el cable de la cámara del canal de enrutamiento [3].
  • Página 48 5. Para extraer el bisel de la cámara emergente: a) Presione la parte superior del ensamblaje de la cámara emergente para extender la cámara emergente. b) Quite los tres tornillos (M3x5) que fijan el bisel al ensamblaje de la cámara emergente [2]. c) Levante el bisel de la cámara emergente para separarlo del ensamblaje de la cámara emergente [3].
  • Página 49: Instalación De La Cámara Emergente

    Instalación de la cámara emergente 1. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. 2. Para instalar el módulo de la cámara emergente: a) Coloque el módulo de la cámara junto con el cable de la cámara en la ranura del ensamblaje de la cámara emergente [1]. b) Encaje el ensamblaje de la cámara emergente en la pestaña [2].
  • Página 50 4. Para instalar el ensamblaje de la cámara emergente: a) Pase el cable de la cámara por el canal de enrutamiento [1]. b) Alinee y coloque el ensamblaje de la cámara emergente en la base del panel de la pantalla [2]. c) Reemplace los dos tornillos (M3x5) que fijan el ensamblaje de la cámara emergente a la trama intermedia [3].
  • Página 51: Batería De Tipo Botón

    6. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga los siguientes componentes: Soporte Cubierta posterior Protector de la placa base...
  • Página 52: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    Instalación de la batería de tipo botón 1. Inserte la batería de tipo botón en el zócalo de la batería de la placa base, con el lado positivo hacia arriba [1]. 2. Presione hacia abajo la batería hasta que encaje en su lugar [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 53: Procesador

    3. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Procesador Extracción del procesador 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 54: Instalación Del Procesador

    Instalación del procesador 1. Para instalar el procesador, realice lo siguiente: a) Asegúrese de que la palanca de liberación del zócalo del procesador esté en la posición abierta. Alinee las muescas del procesador con las lengüetas del zócalo del procesador y, a continuación, coloque el procesador en el zócalo [1]. PRECAUCIÓN: La esquina de la clavija 1 del procesador tiene un triángulo que debe alinearse con el triángulo de la esquina de la clavija 1 del zócalo del procesador.
  • Página 55: Cubierta De La Base

    2. Coloque los siguientes componentes: Disipador de calor Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. NOTA: Si va a colocar el procesador, utilice la almohadilla térmica del kit para asegurarse de que se consigue la conductividad térmica.
  • Página 56 4. Deslice y levante la cubierta de la base para sacarla de la carcasa intermedia. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 57: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base. 1. Alinee las pestañas de la cubierta de la base con las ranuras del marco interno [1]. 2. Presione la cubierta de la base hacia abajo hasta que se asiente en su lugar en la carcasa intermedia [2]. 3.
  • Página 58: Unidad De Suministro De Alimentación (Psu)

    4. Coloque los siguientes componentes: Protector de la placa base Cubierta posterior Cubierta de cables Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de suministro de alimentación (PSU) Extracción de la unidad de suministro de alimentación (PSU) 1.
  • Página 59 4. Para extraer la PSU: a) Quite el tornillo único (M3x5) que fija la PSU a la base del ensamblaje de la pantalla [1] y deslice la PSU hacia adelante [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 60 b) Deslice la PSU y levántela del chasis . Extracción e instalación de componentes...
  • Página 61: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación (Psu)

    Instalación de la unidad de fuente de alimentación (PSU) 1. Para instalar la PSU: a) Alinee y deslice la PSU en la ranura de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Coloque el tornillo (M3x5) que fija la PSU al chasis [2]. 2.
  • Página 62: Ventilador De La Unidad De Suministro De Alimentación: Ventilador De La Psu

    3. Coloque los siguientes componentes: Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ventilador de la unidad de suministro de alimentación: ventilador de la PSU Extracción del ventilador de la unidad de fuente de alimentación (ventilador de la PSU) 1.
  • Página 63 4. Para desconectar el ventilador de la PSU: a) Quite los dos tornillos (M3x5) que fijan el ventilador de la PSU a la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Levante el ventilador de la PSU para extraerlo del chasis [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 64: Instalación Del Ventilador De La Unidad De Fuente De Alimentación (Psu)

    Instalación del ventilador de la unidad de fuente de alimentación (PSU) 1. Para instalar el ventilador de la PSU: a) Alinee y coloque el ventilador de la PSU en el chasis [1]. b) Coloque los dos tornillos (M3x5) que fijan el ventilador de la PSU a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 65 2. Para colocar el cable del ventilador de la PSU: a) Pase el cable den ventilador de la PSU a través la lengüeta de retención [1]. b) Conecte el cable del ventilador de la PSU al zócalo de la placa base [2]. c) Pase los cables de la fuente de alimentación por los ganchos de retención en el ventilador de la PSU.
  • Página 66: Soporte De Entrada Y Salida

    3. Coloque los siguientes componentes: Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Soporte de entrada y salida Extracción del soporte de entrada y salida 1.
  • Página 67 5. Para quitar el soporte de entrada y salida (E/S), realice lo siguiente: a) Quite los tres tornillos (M3x5) que fijan el soporte de E/S a la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Levante el soporte de E/S para quitarlo de la base del ensamblaje de la pantalla [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 68: Instalación Del Soporte De Entrada Y Salida

    Instalación del soporte de entrada y salida 1. Para instalar el soporte de entrada y salida (E/S), realice lo siguiente: a) Alinee las ranuras del soporte de entrada y salida (E/S) con los puertos de la tarjeta madre del sistema [1]. b) Reemplace los tres tornillos (M3x5) que fijan el soporte de E/S a la base del ensamblaje de la pantalla [2].
  • Página 69 2. Para instalar un cable PSU: a) Vuelva a colocar los cables del suministro de alimentación a través los ganchos de retención en el chasis [1]. b) Deslice y coloque el zócalo de suministro de alimentación en el chasis [2]. c) Coloque el único tornillo (M3x5) que fija el zócalo de suministro de alimentación al soporte de E/S [3].
  • Página 70: Placa Base

    3. Coloque los siguientes componentes: Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa base Extracción de la placa base 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 71 Cubierta de la base Soporte de E/S. 3. Desconecte los siguientes cables de la placa base: • Cable de la unidad de fuente de alimentación [1] • Cable de la cámara [2] • Cable táctil [3] • Alimentación de SIO, señal SIO, UAJ, altavoz INT, cables DMIC [4] •...
  • Página 72: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base 1. Alinee las ranuras para tornillos de la placa base con las ranuras para tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 2. Coloque los ocho tornillos (M3x5) que fijan la placa base a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 73 3. Conecte los siguientes cables a la placa base: • Cable de la unidad de fuente de alimentación [1] • Cable de la cámara [2] • Cable táctil [3] • Alimentación de SIO, señal SIO, UAJ, altavoz INT, cables DMIC [4] •...
  • Página 74: Altavoces

    4. Coloque los siguientes componentes: Soporte de E/S Cubierta de la base Procesador Disipador de calor Ventilador del sistema Tarjeta WLAN Intel Optane Protector de la placa base Memoria Unidad de disco duro Cubierta posterior Soporte 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 75 Protector de la placa base Cubierta de la base Soporte de E/S 3. Para desconectar los altavoces: a) Desconecte el cable del altavoz de la placa base [1]. b) Extraiga el cable de los altavoces de la guía de enrutamiento de la base del ensamblaje de la pantalla [2]. c) Extraiga los cuatro tornillos (M3x4+7.1) que fijan los altavices a la base del ensamblaje de la pantalla [1].
  • Página 76: Instalación De Los Altavoces

    Instalación de los altavoces 1. Para colocar los altavoces: a) Coloque los altavoces en la base del ensamblaje de la pantalla y alinee las ranuras para tornillos de los altavoces con las ranuras para tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Coloque los ocho tornillos (M3x4+7.1) que fijan los altavoces a la base del ensamblaje de la pantalla [2].
  • Página 77 c) Coloque el cable del altavoz a través de las guías de colocación en la base del ensamblaje de la pantalla [1]. d) Conecte el cable del altavoz al zócalo de la tarjeta madre del sistema [2]. 2. Coloque los siguientes componentes: Extracción e instalación de componentes...
  • Página 78: Placa Del Botón De Encendido

    Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa del botón de encendido Extracción de la placa del botón de encendido 1.
  • Página 79: Instalación De La Placa Del Botón De Encendido

    e) Quite el tornillo único (M3x5) que fija la placa del botón de encendido a la trama intermedia [1]. f) Levante la placa del botón de encendido y el cable para quitarlos de la trama intermedia [2]. Instalación de la placa del botón de encendido 1.
  • Página 80 c) Deslice el cable de la placa del botón de encendido debajo del cable de la antena [1]. d) Deslice el cable de la placa del botón de encendido debajo el cable de la antena y, a continuación, pegue el cable de la placa del botón de encendido a la base del ensamblaje de la pantalla [2].
  • Página 81: Micrófonos

    2. Coloque los siguientes componentes: Ventilador de la PSU Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Micrófonos Extracción de los micrófonos 1.
  • Página 82 c) Quite los dos tornillos (M2x2.5) que fijan los módulos del micrófono a la trama intermedia [1, 3]. d) Levante los módulos del micrófono para extraerlos de las ranuras del marco intermedio [2,4]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 83: Instalación De Los Micrófonos

    Instalación de los micrófonos 1. Para instalar el micrófono y el cable: a) Alinee y coloque los módulos del micrófono en las ranuras de la trama intermedia [1, 3]. NOTA: Al colocar los módulos del micrófono en la carcasa intermedia, haga coincidir los números de los módulos del micrófono con los números de la carcasa intermedia.
  • Página 84 c) Pase el cable del módulo del micrófono por las guías de enrutamiento de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. d) Conecte el cable de los módulos del micrófono al zócalo de la placa base [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 85: Placa De Entrada Y Salida

    2. Coloque los siguientes componentes: Altavoces Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa de entrada y salida Extracción de la placa de entrada y salida 1.
  • Página 86 c) Quite los dos tornillos (M3x5) que fijan el blindaje de la placa de I/O a la base del ensamblaje de la pantalla [3]. d) Levante el blindaje de la placa de I/O para quitarlo de la base del ensamblaje de la pantalla [4]. 4.
  • Página 87: Instalación De La Placa De Entrada/Salida

    Instalación de la placa de entrada/salida 1. Para colocar la placa de E/S: a) Coloque y alinee la placa de entrada y salida (E/S) en la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Coloque los dos tornillos (M3x5) que fijan la placa de E/S a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. c) Pase el cable del puerto para auriculares por la guía de enrutamiento de la placa de E/S [3].
  • Página 88 2. Para colocar el protector de la placa de E/S: a) Coloque y alinee las ranuras para tornillos del protector de la placa de E/S con las ranuras de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. b) Coloque los dos tornillos (M3x5) que fijan el protector de la placa de E/S a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. c) Pase el cable del puerto para auriculares, el cable de la placa de E/S y cable de alimentación de placa E/S a través de las guías de enrutamiento de la base del ensamblaje de la pantalla [3].
  • Página 89: Puerto Para Auriculares

    3. Coloque los siguientes componentes: Altavoces Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Puerto para auriculares Extracción del puerto para auriculares 1.
  • Página 90: Instalación Del Puerto Para Auriculares

    Instalación del puerto para auriculares 1. Deslice el puerto para auriculares en su ranura en la carcasa intermedia y alinee la ranura del tornillo en el puerto para auriculares con la ranura del tornillo en la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 2.
  • Página 91: Antenas

    3. Coloque los siguientes componentes: Placa de E/S Altavoces Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Antenas Extracción de las antenas 1.
  • Página 92 Ventilador de la PSU 3. Para extraer la antena: a) Extraiga los cables de la antena de las guías de colocación de la base del ensamblaje de la pantalla [1,2]. b) Con cuidado, despegue la cinta que fija los cables de las antenas (2) a la carcasa intermedia [ 1,4]. c) Extraiga los dos tornillos (M2x2.5) que fijan los módulos de las antenas a la carcasa intermedia [2,5].
  • Página 93: Instalación De Las Antenas

    Instalación de las antenas 1. Para colocar los módulos de las antenas: a) Alinee los módulos de las antenas (2) con sus ranuras en la carcasa intermedia [1,4]. b) Coloque los dos tornillos (M2x2.52) que fijan los módulos de las antenas (2) a la carcasa intermedia [2, 5]. c) Adhiera la cinta que fija los cables de las antenas (2) a la carcasa intermedia [3,6].
  • Página 94 d) Pase los cables de la antena por las guías de colocación en la base del ensamblaje de la pantalla [1,2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 95: Panel De La Pantalla

    2. Coloque los siguientes componentes: Ventilador de la PSU Placa de E/S Tarjeta WLAN Altavoces Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 96 Placa base Ventilador de la PSU Cámara 3. Extraiga el cable de retroiluminación de la pantalla de las guías de colocación de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 4. Extraiga los 8 tornillos (M3x5) que fijan la carcasa intermedia y la base del ensamblaje de la pantalla al panel de la pantalla [2]. NOTA: Los tornillos que fijan la trama intermedia y la base del ensamblaje de la pantalla al panel de la pantalla son de color plateado y tienen "LCD"...
  • Página 97: Instalación Del Panel De La Pantalla

    Instalación del panel de la pantalla 1. Coloque la base del ensamblaje de la pantalla en posición vertical y deslice el panel de la pantalla en la ranura situada entre la carcasa intermedia y la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 2.
  • Página 98 5. Coloque la base del ensamblaje de la pantalla en una superficie plana y limpia con el panel de la pantalla hacia abajo. 6. Coloque los 8 tornillos (M3x5) que fijan el panel de la pantalla a la carcasa intermedia y la base del ensamblaje de la pantalla 1. 7.
  • Página 99: Cable De La Pantalla

    8. Coloque los siguientes componentes: Cámara Ventilador de la PSU Placa base Tarjeta WLAN Unidad de disco duro Ventilador del sistema Soporte de E/S Cubierta de la base Protector de la placa base Cubierta posterior Soporte 9. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 100: Instalación Del Cable De La Pantalla

    Protector de la placa base Tarjeta WLAN Ventilador del sistema Cámara Cubierta de la base Ventilador de la PSU Soporte de E/S Placa base Altavoces Placa del botón de encendido Micrófonos Placa de E/S Puerto para auriculares Antenas Panel de la pantalla 3.
  • Página 101: Carcasa Intermedia

    b) Conecte el cable a la base del ensamblaje de la pantalla. [2]. 2. Coloque los siguientes componentes: Panel de la pantalla Antenas Puerto para auriculares Placa de E/S Micrófonos Placa del botón de encendido Altavoces Placa base Soporte de E/S Ventilador de la PSU Cubierta de la base Cámara...
  • Página 102 2. Extraiga los siguientes componentes: Soporte Cubierta posterior Unidad de disco duro Protector de la placa base Tarjeta WLAN Ventilador del sistema Cámara Cubierta de la base Ventilador de la PSU Soporte de E/S Placa base Altavoces Placa del botón de encendido Micrófonos Placa de E/S Puerto para auriculares...
  • Página 103: Instalación De La Carcasa Intermedia

    Instalación de la carcasa intermedia 1. A partir de la ubicación mostrada, deslice y alinee la carcasa intermedia con las ranuras en la base del ensamblaje de la pantalla, y, a continuación, encaje la carcasa intermedia en la base del ensamblaje de la pantalla [1, 2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 104 2. Presione y fije las lengüetas de la trama intermedia en las ranuras de la base del ensamblaje de la pantalla [1]. 3. Coloque los 11 tornillos (M3x5) que fijan la carcasa intermedia a la base del ensamblaje de la pantalla [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 105 4. Coloque los siguientes componentes: Panel de la pantalla Antenas Puerto para auriculares Placa de E/S Micrófonos Placa del botón de encendido Altavoces Placa base Soporte de E/S Ventilador de la PSU Cubierta de la base Cámara Ventilador del sistema Tarjeta WLAN Protector de la placa base Unidad de disco duro...
  • Página 106: Solución De Problemas Del Equipo

    1. Encienda la computadora. 2. A medida que se inicia la computadora, presione la tecla F12 cuando aparezca el logotipo de Dell. 3. En la pantalla del menú de arranque, utilice la tecla de flecha hacia arriba/abajo para seleccionar la opción Diagnostics (Diagnósticos) y, a continuación, presione Enter (Intro).
  • Página 107: Indicador De Estado De La Cámara

    Autoprueba integrada (BIST) de LCD Los sistemas All-in-one (AIO) son compatibles con los sistemas BIST del LCD similares a cualquier otro sistema Dell con prueba BIST implementada. Permite que el usuario aísle el LCD durante la solución de problemas para determinar qué subsistema tiene el error. La principal diferencia es la falta de una controladora de exploración de teclado integrado en los sistemas AIO.
  • Página 108: Invocación De Bist

    Pantalla alternativa Invocación de BIST Para invocar la BIST del LCD, encienda el sistema y mantenga presionada el botón Display Built-in Self Test junto con el botón Power Suelte los botones cuando el patrón Rojo-Verde-Azul-Blanco-Azul se muestre en la pantalla. Solución de problemas del equipo...
  • Página 109: Obtención De Ayuda

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Este manual también es adecuado para:

W20bOptiplex 5270 all-in-one

Tabla de contenido