Ambu Mark IV Manual Del Usuario página 42

Rengöringsmedel och kemiska desinfektionsmedel
Det finns ett stort antal märken av rengöringsmedel och kemiska des-
infektionsmedel på marknaden. Använd endast rengöringsmedel eller
kemiska disinfektionsmedel som är förenliga med handventilatorns
material. Annars förkortas materialets livslängd. Se listan över material i
avnsitt 3. Följ anvisningarna om spädning och behandlingstid från
tillverkaren av rengöringsmedlet eller det kemiska desinfektionsmedlet.
Ämnen som innehåller fenol bör undvikas.
Information om utvalda rengöringsmedel och kemiska desinfektions-
medel med styrkt förenlighet med handventilatorns material finns att
få på begäran hos den lokala Ambu-återförsäljaren eller Ambu A/S.
Obs! Undvik att använda ämnen som innehåller fenol vid rengöring av
produkten. Fenol kommer att slita ut och bryta ner materialen i förtid
eller förkorta produktens livslängd.
Obs! Avlägsna genast alla rester av rengöringsmedel eller desinfektions-
medel från handventilatorn. Rester kan slita ut produkten i förtid eller
förkorta dess livslängd.
Rengörings-, desinfektions- och steriliseringsprocessen
Följande punkter ska följas. Välj lämpliga metoder för handventilatorns
aktuella delar enligt ovanstående tabell.
7.1. Isärtagning av handventilatorn
Handventilatorn ska alltid tas isär för rengöring såsom visas i
Obs! Försök inte ta bort patientanslutningen från patientventilen
(permanent monterad).
Obs!Ta inte isär delarna mer än som visas i
upplysningar.
Borttagning av stödrem: Knäpp upp remmen baktill på det genom-
skinliga namnplåtsskyddet som visat i fig.
Dra skyddet över remmen och ta bort namnplåten. Dra remmen genom
springan. Dra remmen genom öppningen framme vid anslutningen.
44
Svenska
All manuals and user guides at all-guides.com
}
.
} q
. Se för ytterligare
e
.
7.2. Rengöring av delar
Diskning för hand eller automatisk diskmaskin
Diska delarna i vatten med ett rengöringsmedel som är lämpligt för
handventilatorns material. Se avsnitt 3. Skölj samtliga delar noga i rent
vatten för att avlägsna alla rester av rengöringsmedel.
Vid ytrengöring och/eller desinfektion av handventilatorns utsida, se till
att rengöringsmedlet och/eller desinfektionsmedlet är förenligt med
handventilatorns material. Se till att avlägsna rengöringsmedlet/desin-
fektionsmedlet genom att skölja med vatten. Rester som tillåts torka
på handventilatorn kan förkorta materialens livslängd.
Använd t.ex. en automatisk diskmaskin med ett program som är avsett
för diskning av utrustning till inhalationsanestesi.
7.3. Desinfektion och/eller sterilisering
Välj värmedesinfektion eller kemisk desinfektion efter lokala normer
för desinfektion och tabellen över tillämpbara metoder.
Diskmaskin – program för värmedesinfektion:
Automatiska diskmaskiner som är avsedda för medicinsk utrustning
har vanligtvis även program för värmedesinfektion.
Kokning: Använd rent vatten, värm upp och koka delarna i 10 minuter
för att desinficera.
Kemisk desinfektion (t.ex. Cidex, kemikalie med natrium-
hypoklorit etc.): Följ anvisningarna om spädning och behandlingstid
från tillverkaren av det kemiska desinfektionsmedlet Efter att handven-
tilatorns delar har behandlats med det kemiska desinfektionsmedlet,
skölj noga i rent vatten för att avlägsna alla rester.