DeWalt DWH201D Traducido De Las Instrucciones Originales página 24

FRançaIs
2. Ouvrez l'adaptateur de bague et glissez‑le sur la bague de
l'outil 18 avec la lèvre de l'adaptateur pointant vers l'avant,
comme illustré par la Figure B.
REMaRQUE : L'adaptateur coulisse d'avant en arrière
sur l'outil.
Assembler le système d'extraction des
poussières (Fig. A, C–E)
1. Choisissez le bon adaptateur pour porte‑outil en fonction de
votre outil (Fig. D).
‑ L'adaptateur le plus court est à utiliser avec les
porte‑outils SDS plus® standard.
‑ L'adaptateur de taille moyenne est à utiliser avec les
porte‑outils SDS plus® avec mandrin à remplacement
rapide (QCC)
‑ L'adaptateur le plus long est à utiliser avec les modèles
DCH417, D25413 et D25417.
2. Installez l'adaptateur pour porte‑outil long
ou court 14 sur le raccord pour l'extraction des
poussières 7 à l›aide de la vis fournie et d›un tournevis
cruciforme (Fig. C). Serrez fermement.
3. Glissez soigneusement l'ensemble raccord pour l'extraction
des poussières et adaptateur de bague dans l'ouverture côté
droit sur l'ensemble Poignée latérale
clic (Fig. E).
Raccorder le système d'extraction des
poussières à l'outil (Fig. A, F)
1. Glissez le système d'extraction des poussières que vous
venez d'assembler sur le nez de l'outil à travers l'ouverture à
bague 2 , après le porte‑outil et le manchon, sur la bague
de l'outil 18 . Si vous avez besoin d'un adaptateur de bague,
consultez la section Fixer l'adaptateur de bague.
2. Tournez le système d'extraction des poussières à la position
voulue sur l'outil.
3. Fixez l'ensemble en place en serrant fermement la poignée
latérale 1 , entournant le grip dans le sens des aiguilles
d'une montre pour que l'ensemble de tourne pas.
4. Installez et réglez la tige de réglage de profondeur
longueur voulue.
GUIDE POUR LE MONTAGE
Pas besoin de d'adaptateur de bague Bague de 54 mm
Adaptateur cranté nécessaire
Adaptateur lisse nécessaire
Installer et retirer les soufflet (Fig. A, G)
Votre système d'extraction des poussières est livré avec
un soufflet court 10 et un soufflet long
section Caractéristiques techniques pour savoir comment
correctement utiliser chaque soufflet.
22
Installer le soufflet
Vous pouvez installer le soufflet que l'embout soit déjà en place
ou non.
1. Poussez le soufflet sur l'extrémité du raccord pour
2. Positionnez la bague d'étanchéité
Retirer le soufflet
Pour retirer le soufflet, tournez et tirez le soufflet hors de
l'équipement pour l'extraction des poussières.
Raccorder un extracteur de poussière sur
le système pour l'extraction des poussières
(Fig. H–J)
1. Insérez le tuyau à poussière
25 ,moyen 13
9 jusqu'à entendre un
Compatibilité AirLock (Fig. A, H–J)
Votre extracteur de poussière D
le système de raccordement D
AirLock permet un raccordement rapide et sûr entre le système
d'extraction à poussière et l'extracteur de poussière. Le raccord
AirLock
compatibles ou à l'aide d'un adaptateur AirLock
auprès de votre fournisseur D
REMaRQUE : Si vous utilisez un adaptateur AirLock
assurez‑vous qu'il est fermement fixé à la sortie de l'outil avant
de suivre les étapes ci‑dessous.
1. Assurez‑vous que la bague du raccord AirLock est
6 à la
2. Poussez le raccord AirLock sur le tuyau du système
3. Tournez la bague en position de verrouillage.
Bague de 43 mm
Bague de 48 mm
5 . Consultez la
l'extraction des poussières tout en tournant jusqu'à ce que le
soufflet soit fixé.
soufflet, le plus près possible de la pièce.
8
l'extraction des poussières 7 et dans un l'extracteur de
(Fig. H).
REMaRQUE : Le système d'extraction des poussières peut
être utilisé avec ou sans extracteur de poussière. L'outil
peut être utilisé avec le bouchon
pour l'extraction des poussières
le bouchon, il est recommandé de retirer la poussière du
soufflet après avoir percer chaque trou.
WALT est compatible avec
e
WALT AirLock. Le système
e
19 (Fig. J) se raccorde directement aux outils D
WALT local).
e
déverrouillé. (Consultez la Figure J.) Alignez les encoches
sur la bague et le raccord AirLock comme illustré pour les
positions de déverrouillage/verrouillage.
d'extraction des poussières 8 .
REMaRQUE : Les roulements à billes à l'intérieur de la
bague se bloquent dans les fentes pour fixer le raccord. Le
système d'extraction des poussières est alors solidement
raccordé à l'extracteur de poussière.
4 sur l'autre extrémité du
dans le raccord pour
11 inséré dans le raccord
7 (Fig. I). Si vous utilisez
WALT
e
20 (disponible
20 ,
21