Tabla de contenido
Bombas verticales de turbina
8.9
Montaje
Antes de proceder al montaje, limpie a fondo y revise todas las roscas, registros y superficies de
acoplamiento para ver si hay rebabas presentes. Elimine las rebabas con una lima y lija cuando sea
necesario. Lubrique como se muestra en
Proceda con el montaje en el orden inverso al desmontaje como se describe en
46.
PRECAUCIÓN
DAÑO AL EQUIPO
La limpieza y lubricación adecuadas son extremadamente importantes ya que una
pequeña astilla, rebaba o cojinete seco puede causar daño al equipo, lo cual requeriría
una reparación mayor.
Consulte
Tabla 8-1
para los valores recomendados de torsión para sujetadores típicos
A307 Gr.
A; A193
B8M Cl.1,
B8MA CI.
084, 223, 232 106, 107, 179, 225
Perno tamaño-roscas/pulg.
1/4 - 20
5/16 - 18
3/8 - 16
7/16 - 14
1/2 - 13
9/16 - 12
5/8 - 11
3/4 - 10
7/8 - 9
1-8
1 1/8 - 7
1 1/4 - 7
1 3/8 - 6
1 1/2 - 6
1 5/8 - 8
1 3/4 - 5
1 7/8 - 8
2 - 4.5
En base a roscas UNC lubricadas con aceite.
Los sujetadores con valores de límite elástico intermedios pueden interpolarse linealmente de la tabla.
La tabla incluye valores de torsión generales para componentes de bomba en base a una precarga del 60% con respecto al límite elástico del material.
Para aplicaciones que exigen una precarga mayor, la relación (de precarga deseada / 60%) puede ser multiplicada por los valores de la tabla para
determinar la torsión.
Los valores de torsión asumen que existe fuerza y la longitud en las roscas para prevenir el barrido de roscas.
Para apretar pernos de anclaje empotrados en concreto, no exceda 500 lbf-pie.
Nombre del documento: 2001873-VTP-IOM-SP
Revisión 0
"Lubricación" en la página
Materiales típicos de los sujetadores
F593 S304/S316
CW2 (3/4 – 1 ½)
SH4(1 3/8 – 1 ½);
A193 B8M Cl.2
1A
(1 ¼-1 1/2)
Código de Material Floway
106, 107, 179, 225
Limite elástico min. Aproximado del Material de los Sujetadores (psi)
30000
45000
2
3
4
6
7
10
10
16
16
24
23
35
32
48
56
85
91
136
136
204
193
290
273
409
357
536
474
711
649
973
748
1122
1018
1528
1124
1686
Tabla 8-1: Valores recomendados de torsión para sujetadores típicos
Copyright © 2015, Trillium Pumps USA, Inc.. Todos los derechos reservados.
A193 Gr. B7M,
B8M Cl. 2 (3/4-1),
F593 S304/S316
B8 Cl. 2B;
CW1 (1/4 – 5/8),
A325 (Gr. 5
SH3 (1 1/8 – 1
equivalente)
1/4); A193 B8M
(1 1/8 – 1 ½);
Cl.2 (1-1 1/4)
F593 S304/S316
SH2 (3/4 – 1)
233, 225, 235,
330, 179
65000
80000
Valor de torsión (lbf-pie)
4
5
8
10
14
17
23
28
35
43
50
61
69
85
122
151
197
242
295
363
419
515
591
727
774
953
1028
1265
1406
1730
1620
1994
2207
2716
2436
2998
50. Aceite las flechas ligeramente.
"Desmontaje" en la página
A325 (Gr. 5
F593 S304/S316
equivalente)
SH1 (1/4 – 5/8);
(1/2 – 1); F468
A193 B7, B8M
Monel K-500
Cl.2 (<3/4)
330, 042
179, 224, 225
90000
100000
5
6
11
12
20
22
31
35
48
53
69
77
95
106
169
188
273
303
409
454
580
644
818
909
1072
1191
1423
1581
1947
2163
2244
2493
3055
3395
3373
3747
Fecha de emisión: 10 de abril de 2015
Reparaciones
A354 Gr.
BD (Gr. 8
equivalente)
Acero al
carbón
085
130000
8
16
28
45
69
100
138
245
394
591
837
1181
1548
2055
2812
3241
4413
4872
PÁGINA 51 DE 67
Tabla de contenido
