Tabla de contenido
Bombas verticales de turbina
• Se recomienda cambiar los cojinetes del conjunto del tazón cuando se desensambla el conjunto de
tazón de la bomba, y la separación diametral medida supera la separación estándar indicada en el
manual de reparación del tazón (nuevos cojinetes) en 0.004 como máximo.
• Inspeccione la rectitud de la flecha Cada flecha debe estar recta en 0.0005" TIR por pie de tramo de
flecha (por ejemplo, 0.005" TIR en un tramo de flecha de 10 pies). Para medir la rectitud de la flecha:
i Soporte la flecha sobre dos rodillos de precisión, cada uno colocado a 1/4 de la longitud de la flecha
desde ambos extremos de la flecha.
ii Monte firmemente un indicador de cuadrante para entrar en contacto con la flecha.
iii Lentamente gire la flecha en los rodillos y registre la TIR del indicador de cuadrante.
iv Mida y registre las lecturas de TIR en incrementos de 1 pie a lo largo de la longitud de la flecha.
Si la flecha no está recta, se debe ya sea enderezar o reemplazar con una nueva.
• Revise todas las separaciones de los impulsores cerrados al tazón. Si la separación excede la
cantidad de (Imp. DE del anillo en pulgadas +12) milésimas de pulgada, se debe considerar renovar
esta separación para lograr la máxima eficiencia de la bomba. Por ejemplo, si el DE del anillo de
desgaste del impulsor es de 13 pulgadas, se debe renovar la separación si la separación del impulsor
al tazón es mayor de 0.025" (13+12 = 25 milésimas de pulgada).
8.7
Partes de reemplazo
Reemplace las partes que tengan señales de daños, grietas o desgaste excesivo. Utilice únicamente
partes Floway genuinas para reemplazos.
PELIGRO
PARTES ORIGINALES OEM
• Las partes y accesorios originales OEM son diseñados, probados e incorporados en los
productos para ayudar a asegurar que se mantenga la calidad continua de los mismos y
su rendimiento en uso.
• Ya que Trillium Flow Technologies. no prueba las piezas y accesorios procedentes de
otros proveedores, la instalación de dichas partes y accesorios puede afectar de
manera adversa las características de rendimiento y seguridad de los productos.
• No escoger, instalar o utilizar apropiadamente partes y accesorios autorizados se
considera un mal uso. Los daños o averías causadas por un uso incorrecto no están
cubiertos por nuestra garantía.
• Además, cualquier modificación de los productos Trillium Flow Technologies. o
reemplazo de los componentes originales puede perjudicar la seguridad de estos
productos al usarse.
Ordene partes de repuesto, como se indica en
PRECAUCIÓN
INSPECCIÓN DE PARTES
Cuando se repare una bomba que haya estado en servicio, es importante inspeccionar la
condición física o resistencia de todas las partes, tales como sujetadores, tazones, roscas,
carcasas de presión, etc., para asegurar que todas las partes que serán reutilizadas estén
en buenas condiciones y aptas para funcionar en la aplicación específica.
8.8
Lubricación
Vuelva a empacar el cojinete de succión como se indica en el manual de instrucciones
del tazón de la bomba
Lubrique todos los cojinetes y bordes del impulsor con grasa o aceite limpio aceptable para la aplicación.
Limpie a fondo todas las conexiones roscadas y bridas y recubra con lubricante para roscas, aceite o
compuesto sellador de uniones.
Nombre del documento: 2001873-VTP-IOM-SP
Revisión 0
"Partes" en la página
Copyright © 2015, Trillium Pumps USA, Inc.. Todos los derechos reservados.
57.
Fecha de emisión: 10 de abril de 2015
Reparaciones
PÁGINA 50 DE 67
Tabla de contenido
