Tabla de contenido
Bombas verticales de turbina
5
Instalación
ADVERTENCIA
LESIÓN PERSONAL
La bomba debe ser instalada, operada y mantenida únicamente por personal que esté
capacitado y tenga suficientes conocimientos sobre los peligros que pueden ocurrir
durante dicho trabajo.
5.1
General
Este equipo es de precisión y debe ser tratado como tal. Es necesaria una instalación adecuada para
obtener la máxima vida útil de la bomba. Para asegurar una alineación correcta, hay tres elementos muy
importantes durante la instalación:
1. Todas las superficies maquinadas de acoplamientos (tales como las bridas de acoplamiento de la
bomba y el propulsor) deben estar limpias y libres de rebabas y muescas. Se deben limpiar estas
superficies a fondo con un raspador, cepillo de alambre y lija de ser necesario, y se debe eliminar
cualquier muesca o rebaba con una lima fina.
2. No se debe transmitir ningún esfuerzo exterior a la bomba. La causa más común de problemas en
este sentido es forzar las tuberías para que se acoplen con la bomba. Se recomienda que en la
medida de lo posible se instalen conectores flexibles en la tubería adyacente a la bomba Esto es
especialmente importante en las unidades tipo VU (descarga subterránea) donde la descarga podría
darse varios pies por debajo de la estructura de soporte y un esfuerzo relativamente pequeño podría
causar una desalineación.
3. Se deben revisar todas las roscas en busca de daños y repararlas si es necesario. Si se requiere de
limado, retire la parte de la bomba si es posible, o coloque un trapo que recolecte todas las limaduras
para que no caigan en otras partes de la bomba. Limpie todas las roscas con un cepillo de alambre y
solvente de limpieza. Se deben limpiar los extremos de la flecha y se deben eliminar las rebabas ya
que la alineación depende de que los extremos de la flecha se acoplen a tope de manera uniforme.
Lubrique todas las conexiones roscadas con un lubricante de roscas apropiado para acero. Utilice un
compuesto no abrasivo como "Never- Seez" en roscas de acoplamiento de acero inoxidable y Monel.
PRECAUCIÓN
DAÑO AL EQUIPO
Aplique lubricante de roscas con moderación a las roscas macho de la flecha solamente
al hacer las conexiones de la flecha. No permita que ingrese lubricante en exceso entre
los extremos de la flecha.
5.2
Cimiento
• Se puede hacer el cimiento de cualquier material que pueda servir como un soporte rígido y
permanente al cabezal de descarga y pueda absorber el esfuerzo esperado que se pueda encontrar
durante el servicio.
• Se recomienda que los cimientos de concreto tengan pernos de anclaje instalados en camisas de dos
veces el diámetro del perno para permitir la alineación con los orificios en la placa de montaje como se
ilustra en
Figura 5-1 en la página
pueden instalar los pernos de anclaje directamente en el concreto.
Nombre del documento: 2001873-VTP-IOM-SP
Revisión 0
20, sin embargo, no se requieren forzosamente las camisas y se
Copyright © 2015, Trillium Pumps USA, Inc.. Todos los derechos reservados.
Instalación
PÁGINA 19 DE 67
Fecha de emisión: 10 de abril de 2015
Tabla de contenido
