YATO YT-81980 Manual Original página 79

F
sur la tige, puis serrer la vis, de manière à frapper une ouverture ménagée dans le mandrin et bloqué par le coulissement du
bouton à l'arbre (VII).
Régler le mouvement de résistance de la position de tête. Cela se fait avec deux vis et un cadran. Avec une vis pour régler la
résistance constante, et le bouton est utilisé pour augmenter encore la résistance. Il devrait être légèrement desserrer les écrous
de blocage et serrer les vis (VIII) et assurer leur position en serrant les écrous de blocage. Serrer le bouton (IX) pour augmenter
encore la résistance et de les supprimer afi n de réduire la résistance.
Attention! Bouton et boulons ne sont pas utilisés pour bloquer complètement le mouvement de la tête. Le mouvement de résis-
tance doit être choisie de telle sorte que la tête ne change pas automatiquement la position sous le poids de l'appareil de forage
monté dans la tête, tandis qu'il était possible de lisser le mouvement de la tête avec le bouton.
L'ouverture au sommet du socle de la colonne visser (X).
S'il a été monté anneau auparavant poignée auxiliaire enlever, il faut aussi retirer la poignée latérale si elle était vissée directe-
ment dans le corps. Le dossier n'est pas nécessaire de travailler sur le rack, mais si elle a été installée sur la nécessité d'un travail
préalable et ne fait pas obstacle à l'utilisation d'un appareil de forage sur un support, son retrait n'est pas nécessaire.
Machine de perçage sont fi xés à la tête de la crémaillère, en poussant le corps de la tête de serrage. Faire pivoter de telle sorte
que l'une des ouvertures du boîtier aligné avec le trou dans le couvercle et soutenir l'appareil de forage par serrage de la vis (XI).
Fixer la lunette au moyen de vis (XII).
Attention! Position de la tête de forage doit être choisi afi n qu'il soit le meilleur accès à la garde et l'interrupteur électrique principal.
La poignée et le cordon d'alimentation ne doit pas interférer avec le mouvement de la tête.
Montage d'un foret
Le forage doit être monté par vissage sur l'axe de forage. Le fi l de la perceuse doit correspondre au fi l de la plate-forme de fo-
rage. Interdit est en train de modifi er, à l'un des fi ls pour répondre à tous. Il est interdit d'utiliser des adaptateurs pour adapter la
perceuse pour montage de la broche.
Avant de fi xer le semoir, vérifi er l'état des deux fi ls, et la broche de perçage. Les fi ls doivent être propres et exemptes de dom-
mages. Si nécessaire, nettoyer les fi ls au moyen de poils de brosse en matière plastique ou un chiff on doux.
L'axe de la broche est situé dans la sortie d'eau de refroidissement. Vérifi ez qu'il ne soit pas contaminé. Il est plus facile de le faire
avant de fi xer le foret. Si nécessaire, une sortie d'eau à nettoyer soigneusement avec une fi ne baguette de bois ou de plastique.
Ne pas utiliser d'objets métalliques pointus qui pourraient endommager l'alimentation en eau. Si la saleté ne peut pas être retiré,
contactez un service autorisé du fabricant.
Percez les fi xer vissant la broche de telle sorte que le fi l de la broche a été complètement couvert. La combinaison de la tige fi letée
en maintenant une touche et le second perçage de serrage de clé (XIII).
Désassemblage du forage doit être eff ectuée par le dévissant de la clé de la broche Held la seconde clé.
Montage et démontage du foret doivent être eff ectuées à l'aide des touches manuelles. La perceuse peut se relacher pendant
le forage, ce qui pourrait signifi er que le démantèlement de la perceuse nécessitera l'utilisation d'une plus grande force que
l'assemblage.
Raccordement de l'eau de refroidissement
Attention!Pour l'eau de refroidissement ne doit être utilisé. Il est interdit d'utiliser d'autres liquides. L'eau pour le refroidissement
doit être propre, exempt de tout contaminant qui pourrait limiter ou bloquer l'écoulement de l'eau.
Autant que possible doivent être percés avec refroidissement par eau. Ceci étend le fonctionnement de forets et machine de
forage ainsi que de réduire la quantité de poussière provenant pendant le fonctionnement. Vérifi ez que le robinet d'eau est fermé
par le levier de la soupape est parallèle à la poignée principale (XIV). Tube de poussée ayant un diamètre intérieur indiqué dans le
tableau des données techniques sur la soupape de sortie (XV). Assurez-vous que le tuyau ne peut pas partir en cours de service.
Si nécessaire, sécuriser la connexion avec un collier de serrage. Les bandes ne resserrent pas trop, pour ne pas endommager
le tuyau.
Ouvrez la vanne d'alimentation en eau au produit. L'eau pour un raccordement d'eau est administrée à une pression supérieure
à celle indiquée dans le tableau des spécifi cations. Vérifi ez que la connexion à la vanne de buse de tuyau ne montre aucun signe
de fuite. Ouvrir la vanne d'eau du produit, la rotation du levier jusqu'à ce qu'il soit perpendiculaire à la poignée principale (XVI).
Vérifi ez si l'eau sort de la buse.
Attention! Lorsque l'extrémité de l'outil de forage en cours de fonctionnement sera plus élevé que l'extrémité de la
broche, par exemple. Lors du perçage dans le plafond. Il faut prendre soin que l'eau coulait dans la direction de la
plate-forme de forage. La plate-forme est pas étanche et contact avec l'eau avec les circuits électriques du produit peut
entraîner un choc électrique, ce qui peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Dans ce cas, foré sans eau de refroidissement, ou d'utiliser un dispositif externe pour collecter un excès d'eau (disponible sépa-
rément) reliée à un aspirateur industriel, conçu pour humide (disponible séparément).
Le système d'eau doit être acheminé de façon à en aucun cas interférer avec le fonctionnement du produit et l'accès à la poignée,
la poignée et le commutateur.
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
79