Hilti MSP-FR Instrucciones De Montaje página 12

Indicazioni fondamentali per la sicurezza
Le seguenti indicazioni fondamentali per la sicurezza costituiscono una parte
essenziale delle presenti istruzioni e possiedono un significato fondamentale per
l'utilizzo del prodotto.
it
• Indossare gli appositi indumenti da lavoro in conformità alle normative
nazionali.
fr
• Attenersi alle disposizioni vigenti in materia di sicurezza sul posto di lavoro.
it
• Accertarsi che tutti i lavori elettrici siano eseguiti da un elettricista professio-
es
nista. Attenersi a tutte le disposizioni rilevanti.
Condizioni di utilizzo
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è concepito per resistere a tutti gli scenari
comuni derivanti dal carico causato dal vento e dalla neve.
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è concepito per i seguenti formati di
modulo:
• Lunghezza 1450–1515 mm e 1550–1680 mm e 1945–2005
• Larghezza 790–840 mm e 950–1010 mm e 1040–1095 mm
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è adatto alle condizioni ambientali nell'area
con corrosività normale (distanza min. 1 km dalle coste marine).
Fondo
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è adatto esclusivamente a tetti in lamiera
con inclinazione massima di 7°. Il sistema di montaggio MSP-FR non è adatto a
tetti ricoperti di vegetazione.
Operazioni preliminari per il montaggio
Preparazione del tetto
1. Prima dell'installazione programmata, fare eseguire una perizia del tetto da
parte di esperti per verificarne l'idoneità per l'alloggiamento dell'impianto
fotovoltaico.
2. Verificare l'idoneità del tetto:
– Alloggiamento dei carichi aggiuntivi tramite telaio di montaggio, incluso
modulo, canaline passacavi, cavi, zavorra, carico di neve e vento
– Considerazione della pressione superficiale ammessa dell'isolamento
– Compatibilità del rivestimento del tetto con la lamiera di ripartizione del
carico rivestita di EPDM
– Se necessario, usare MSP-FR-AP.
3. Controllare la presenza di danneggiamenti sul tetto. Con il gestore valutare
la presenza di eventuali danneggiamenti e concordarne la riparazione.
4. La lamiera del tetto deve essere assolutamente pulita, priva di neve e
ghiaccio.
5. Verificare la corrispondenza degli schemi con le condizioni costruttive prima
dell'installazione.
In caso di discordanze dalle condizioni di utilizzo predefinite, si prega di contat-
tare il servizio assistenza Hilti.
Montaggio
Pagina 19: Supporti e piastra di ripartizione del carico
Nota: Esistono 2 diverse piastre di ripartizione del carico (MSP-FR-LDP).
Le piastre necessarie sono riportate nella relazione del software
PROFIS Solar.
Immagine A1 : Supporto a Sud (MSP-FR-SS)
1. Inserire le piastre di ripartizione del carico (MSP-FR-LDP) dal basso sopra il
supporto a Sud (MSP-FR-SS) finché la piastra scatta centralmente in modo
udibile.
Pagina 20: Binari
Nota: Prima di fissare i binari, consultare la misura necessaria per l'impo-
stazione della scala nella relazione del software PROFIS Solar.
Immagine 1 , 2 : Binari Nord-Sud (MSP-FR-CNS)
Nota: per il collegamento Nord-Sud, utilizzare i binari brevi
(MSP-FR-CNS).
1. Inserire il binario nella scanalatura laterale del supporto (MSP-FR-SS).
2. Orientare il binario secondo le misure calcolate.
3. Fissare ogni binario con 2 viti (MSP-FR-S M6x16). Coppia di serraggio 10 Nm.
12
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5120652 / 000 / 00
• Per l'intera durata delle operazioni di montaggio è prevista la presenza di
una seconda persona, la quale potrà prestare aiuto nel caso di un eventuale
infortunio.
• Un esemplare delle presenti istruzioni di montaggio dev'essere conservato a
portata di mano nelle immediate vicinanze dell'impianto e tenuto a disposi-
zione per gli installatori.
• Il sistema è concepito affinché possa resistere alle sollecitazioni del vento
specifiche del luogo d'installazione soltanto dopo il montaggio. Durante
l'intera installazione, fissare al tetto i tratti incompleti e i materiali non ancora
installati secondo le norme in vigore.
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è utilizzabile soltanto per moduli fotovol-
taici con telaio che consentano un serraggio nella zona angolare sul lato corto.
▶ Verificare l'idoneità di impiego con il produttore del modulo. Hilti mette a
disposizione su richiesta una lista dei moduli autorizzati.
▶ Le dimensioni del sistema di montaggio a tetto piano (MSP-FR), in partico-
lare il calcolo della zavorra aggiuntiva necessaria, deve essere eseguito in
modo oggettivo.
Per il calcolo della sollecitazione generale del tetto non vengono considerati né i
cavi né le canaline passacavi.
▶ Aggiungere manualmente il peso di cavi e canaline.
Le condizioni secondarie e le accettazioni della statica devono essere fonda-
mentalmente testate in loco a cura del Cliente. Per informazioni dettagliate si
prega di contattare il servizio assistenza Hilti oppure un ingegnere strutturista in
loco.
Ripartizione del materiale
1. Pianificare con cura la ripartizione dei materiali sul tetto per consentirne una
rapida installazione.
2. Verificare che la ripartizione sia uniforme, al fine di garantire un carico
omogeneo del tetto.
3. Posizionare il materiale in modo tale da non ostacolare l'installazione.
Demarcazione delle file
1. Acquisire familiarità con la documentazione PROFIS Solar e la ripartizione
del tetto in blocchi di moduli fotovoltaici.
2. Segnare sul tetto le prime file dei blocchi e iniziare il montaggio a blocchi.
Utensili necessari
• Chiave dinamometrica e avvitatore a batteria, ad es. Hilti SF 14-A
• Accessorio Torx dimensioni 30
Immagine B1 : Supporto centrale (MSP-FR-SM)
2. Procedere come per il supporto a Sud.
Immagine C1 : Supporto a Nord (MSP-FR-SN)
3. Procedere come per il supporto a Sud.
Orientare grossolanamente tutti i supporti con piastre di ripartizione del carico
secondo la posizione pianificata.
Immagine 3 , 4 : Binari Est-Ovest (MSP-FR-CEW)
Nota: per il collegamento Est-Ovest, utilizzare i binari lunghi
(MSP-FR-CEW).
4. Inserire il binario nella scanalatura superiore del supporto (MSP-FR-SS).
5. Orientare il binario secondo le misure calcolate.
6. Fissare ogni binario con 2 viti (MSP-FR-S M6x16). Coppia di serraggio 10 Nm.