Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
15
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
21
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
28
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
35
ORIGINALE
43
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
49
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
56
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
62
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
68
IZVIRNA NAVODILA
76
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
83
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
90
ORIGINALI INSTRUKCIJA
97
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
103
UDHËZIMET ORIGJINALE
110
118
www.skil.com
10/20
SLIDING MITRE SAW
1320 (BT1*1320**)
126
134
142
149
157
164
171
177
183
190
197
204
211
232
227
2610S01094
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skil BT1 Serie
Resumen de contenidos para Skil BT1 Serie
- Página 2 1320 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all EU Declaration of conformity applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Sliding mitre saw Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
- Página 4 1320 P max <1mW , λ=635nm IEC/EN 60825-1: 2014...
- Página 5 F (4x)
- Página 6 ~5 cm...
- Página 7 NOT STANDARD INCLUDED <5 cm >5 cm...
- Página 8 0° 45° 45° 45° 45° 0° Max A x Max B 50º 50º 0° 0° 90 x 300 mm 0º 0° 0° 45° 0° 40 x 300 mm 45° 0° 0° 45° 90 x 210 mm 0° 45° 40 x 210 mm 45°...
- Página 9 60° 60° 90° 90° 0° 48° 45° 50º 50º 0º...
- Página 12 NOT STANDARD INCLUDED...
- Página 13 NOT STANDARD INCLUDED NOT STANDARD INCLUDED...
- Página 14 ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
-
Página 69: Seguridad Eléctrica
Palanca de sujeción c) Mantenga alejados a los niños y otras personas Guía de su área de trabajo al emplear la herramienta Tornillos de cabeza hexagonal de ajuste de la guía (4x) eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el Guía deslizante control sobre la herramienta. -
Página 70: Cuidado Y Utilización De Herramientas Eléctricas
o llave colocada en una pieza rotativa puede producir empuñaduras resbaladizas no permiten un manejo y lesiones graves al accionar la herramienta eléctrica. control seguro de la herramienta eléctrica en situaciones e) Sea precavido. Trabaje sobre una base firme y imprevistas. -
Página 71: Instrucciones De Seguridad Adicionales
hoja de sierra giratoria durante el corte. No debe haber bajada La acción de frenado de la sierra puede hacer clavos ni objetos extraños en la pieza de trabajo. que su cabezal se vea atraído repentinamente hacia abajo, ocasionando un riesgo de lesiones. •... -
Página 72: Durante El Uso
Guarde la herramienta dentro de la casa en un lugar herramienta seco y cerrado con llave, lejos del alcance de los niños • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE LA correcto de la herramienta, cuando se utilicen los HERRAMIENTA accesorios adecuados que podrá... - Página 73 - presione la empuñadura B hacia abajo con una mano • Ajuste de ángulos de inglete i mientras empuja el pasador de bloqueo C con la otra - afloje la empuñadura de bloqueo AE - enrolle el cable de alimentación - tire de la palanca de liberación del trinquete del inglete - utilice el asa de transporte E 8 para transportar la herramienta w d...
- Página 74 corte para realizar un corte de prueba en la pieza de toda la ranura, se debe colocar un espaciador de de desecho madera entre la pieza de trabajo y la guía • Para serrar sin movimiento deslizante (piezas de trabajo ! compruebe que la hoja de la sierra no se atasca pequeñas) en la pieza de trabajo...
-
Página 75: Consejos De Aplicación
90° entre la hoja y la guía S (asegúrese de que la de servicio más cercana de SKIL (los nombres así escuadra está en contacto con el cuerpo de la hoja y...