Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85

Enlaces rápidos

Contents
English
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Deutsch
Nederlands
Français
Español
Italiano
B23/B24
INSTALLATION MANUAL
Português
Polski
Česky
Pyccкий
Confi guration
Declaration of conformity
Installation guide
loading

Resumen de contenidos para ABB B23

  • Página 84 B23/B24 MANUAL DE INSTALACIÓN Contents Limitación de responsabilidad............2 Copyright................... 2 Marca comercial................2 Introducción..................3 Visión general del producto............... 3 Instalación ..................8 Requisitos de instalación ..............9 Resolución de problemas..............9 Configuración ..................9 Servicio y mantenimiento ..............10...
  • Página 85: Limitación De Responsabilidad

    © Copyright 20113 ABB AB. Todos los derechos reservados. Marca comercial ABB AB es una marca registrada del Grupo ABB. Todas las demás mar- cas o nombres de productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos pro-...
  • Página 86: Introducción

    Introducción Los contadores B23/B24 son dispositivos de medición de la electricidad para el montaje en carril DIN en cuadros de distribución o cajas peque- ñas. Los contadores se conectan directamente o a través de transfor- madores de intensidad y tensión externos.
  • Página 87 Compo Descripción nente Bloque de terminales LED, parpadea en proporción a la energía medida Datos del producto Punto de sellado Botón Set Botón OK y Salir Botón Abajo y Arriba Terminal para la conexión de la comunicación Terminal para la conexión de E/S // Interfaz de infrarrojos Sello Cubierta del terminal precintable...
  • Página 88 Información técnica Conexión directa Conexión mediante transformador Tensión 3 x 220-240/380-415 V (-20% a +15%) Sección de 1-25 mm² 0,5-10 mm² embornamiento Par de apriete 2,0 Nm 1,5 Nm Intensidad de base I nominal I de referencia I ref. máxima I 65 A máx.
  • Página 89 Información técnica Conexión directa Conexión mediante transformador Resistencia al calor Terminal 960 ºC, carcasa 650 °C (IEC 60695-2-1) Salidas Corriente 2-100 mA Tensión 24 V CA-240 V CA, 24 V CC-240 V CC. Para contadores con tan solo 1 salida 5-40 V CC. Frecuencia de 1 imp./MWh-999.999 imp./kWh impulsos...
  • Página 90 Información técnica Conexión directa Conexión mediante transformador Indicador de impulsos (LED) LED rojo/frec. 1.000 imp./kWh 5.000 imp./kWh Duración de 40 ms impulsos Compatibilidad EMC Tensión de impulsos 6 kV 1,2/50 μs (IEC 60060-1) soportada Inmunidad a 4 kV 1,2/50 μs (IEC 61000-4-5) sobretensiones Inmunidad a transito- 4 kV (IEC 61000-4-4)
  • Página 91: Instalación

    Información técnica Conexión directa Conexión mediante transformador Normas de IEC 62052-11, IEC 62053-21, referencia IEC 62053-22, IEC 62053-23, GB/T 17215.211-2006, GB/T 17215.321- 2008,GB/T 17215.322-2008, GB 4208- 2008, EN 50470-1,EN 50470-3 categoría A,B y C Clase de precisión clase 1 y 2 clase 0.5 S y 2 Instalación Para obtener información sobre cómo montar e instalar el equipo, siga...
  • Página 92: Requisitos De Instalación

    Si alguno de los iconos siguientes, , aparece en la pantalla después de que haya finalizado la instalación y el contador se haya co- nectado a la corriente, consulte el Manual de usuario de B23/B24 para obtener información detallada. Configuración Para configurar el contador y modificar los ajustes predeterminados, siga las instrucciones de la Guía de configuración que hay al final de...
  • Página 93: Ajustes Predeterminados

    Compruebe los ajustes por si es necesario modificar alguno. Nota: Para conocer todos los demás ajustes, incluidos los ajus- tes de comunicación predeterminados, consulte el Manual de usuario de B23/B24. Parámetro Conexión directa Conexión mediante transformador Relación de CT...
  • Página 197 ABB AB Meters P O Box 1005, SE 611 29 NYKÖPING, Sweden Telephone: +46 155 29 50 00 Telefax: +46 155 28 81 00 http://www.abb.com/lowvoltage...

Este manual también es adecuado para:

B24