Enlaces rápidos

Manual complementario de la versión 3.5
En este manual complementario se detallan las funcionalidades que se han cambiado
o añadido en la versión 3.5 del firmware de la M7CL. Léalo junto con el manual de
instrucciones de la M7CL V3.
Cambios principales
 Compatibilidad con AuviTran Network ASIO
Streamer (M7CL-48ES)
• Mediante la conexión del puerto [3rd] de la M7CL-48ES
a un ordenador con un cable de LAN, puede realizar una
grabación directa o llevar a cabo una comprobación de
sonido utilizando la reproducción de su software DAW
(p.2).
 Funcionamiento remoto de un amplificador
principal externo conectado a una ranura
(M7CL-48ES)
• Ya se puede controlar de forma remota un amplificador
principal externo conectado a través de la ranura 1 de
la M7CL-48ES (p.4).
 Función ALTERNATE añadida
• Pulsando la tecla definida por el usuario a la que se haya
asignado la función ALTERNATE y utilizando un
codificador del área SELECTED CHANNEL, puede
realizar operaciones como activar o desactivar un
parámetro (p.6).
 Funcionamiento de EQ mejorado
• Con el codificador de EQ [Q], ahora puede cambiar
entre los tipos "peaking" (pico) y "shelving" (apilado)
(p.7).
• El valor del parámetro PEQ "Q" aumenta hasta 16.
de la consola M7CL
 Opción adicional de carga de archivos
(M7CL-48ES)
• Al cargar un archivo de configuración de la M7CL
(*.M7C), ahora puede elegir si la configuración AUTO
CONFIGURE se va a aplicar a la consola (p.7).
 Compatibilidad para utilizar los codificadores
HA para controlar los valores de atenuación
• Se ha añadido la función HA KNOB FUNCTION a la
página PREFERENCE de la ventana emergente USER
SETUP. Con esta función puede elegir si al girar el
codificador HA del área SELECTED CHANNEL se
controlará la ganancia del amplificador principal o la
atenuación digital. Esta configuración también se
aplicará a la pantalla OVERVIEW.
 Otros cambios
• El estado PRE/POST se indica ahora mediante el color
de índice de los botones SEND LEVEL (p.7).
• Ya puede acceder a la ventana emergente CH LINK
MODE pulsando a la vez dos teclas [SEL] de los
canales de entrada.
• Se ha añadido ATT a los parámetros CH LINK.
• Aunque otro usuario haya bloqueado la consola,
ahora se puede desbloquear con una contraseña de
administrador.
1
ES
loading

Resumen de contenidos para Yamaha M7CL

  • Página 1 M7CL En este manual complementario se detallan las funcionalidades que se han cambiado o añadido en la versión 3.5 del firmware de la M7CL. Léalo junto con el manual de instrucciones de la M7CL V3.  Opción adicional de carga de archivos...
  • Página 2: Grabación Directa

    Con esta configuración, el ordenador recibirá las señales de audio que llegan a las entradas ES IN 1-48 de la M7CL-48ES y las señales de audio que salen de las salidas Para obtener información actualizada sobre módulos ES OUT 1-16 de la M7CL-48ES.
  • Página 3 Con esta configuración, el ordenador recibirá las señales de audio que llegan a las entradas ES IN 1-48 de la M7CL-48ES y las señales de audio que salen de las salidas ES OUT 1-16 de la M7CL-48ES. La M7CL-48ES recibirá las señales de audio del ordenador en las entradas ES IN 1–48.
  • Página 4 Para controlar remotamente el AD8HR mediante la ranura Conector HA REMOTE 2 de la M7CL-48ES, instale la tarjeta EtherSound MY16- ES64 en la ranura 1 de la M7CL-48ES y utilice después un DIGITAL OUT Conector A Conector HA REMOTE 1...
  • Página 5 Señales remotas Para controlar remotamente un SB168-ES mediante una M7CL-4 ES de las ranuras de la M7CL-48ES, instale una tarjeta EtherSound MY16-ES64 en la ranura 1 de la M7CL-48ES y utilice después un cable Ethernet para conectarla a la unidad SB168-ES.
  • Página 6 USER SETUP, el codificador ajustará la ganancia Esto especifica si el amplificador principal externo del amplificador principal. conectado a la ranura de la M7CL-48ES se va a controlar remotamente. Para activar el control remoto, pulse el botón • Codificador [MIX/MATRIX] [SLOT 1] para que se encienda.
  • Página 7: Otros Cambios

    Botón [WITH AUTO CONFIGURE SETTING] Si pulsa este botón para activarlo, la configuración AUTO CONFIGURE guardada en un archivo de configuración de la M7CL (*.M7C) se aplicará a la consola al cargar el archivo. Otros cambios Cambio del color de índice de los botones en la pantalla El estado PRE/POST se indica ahora con el color de índice...
  • Página 8 Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio Division ©2010 Yamaha Corporation 012POTO-A0 Printed in Japan WY16660...