Lautsprecher Aufstellen - Yamaha NS-333 Manual De Instrucciones

BENUTZERHANDBUCH
Vielen Dank, dass Sie sich für ein YAMAHA-Lautsprechersystem entschieden haben.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Lesen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig
durch, bevor Sie die Lautsprecher einsetzen.
• Um optimales Leistungsvermögen sicherzustellen, lesen
Sie bitte die Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie
die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke
sorgfältig auf.
• Setzen Sie die Lautsprecher an einem kühlen, trockenen
und sauberen Ort ein – entfernt von Fenstern,
Wärmequellen, starken Vibrationen, Staub, Feuchtigkeit
und Kälte. Vermeiden Sie Brummstörungen
(Transformatoren, Motoren). Um Brand oder
Elektroschock zu vermeiden, dürfen die Lautsprecher
weder Wasser noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Setzen Sie die Lautsprecher nicht an Orten ein, an denen
sie direktem Sonnenlicht oder übermäßiger
Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind, damit sich das Gehäuse
nicht verzieht oder verfärbt.
• Folgende Gegenstände nicht auf die Lautsprecher
abstellen: Glas, Porzellan, Metallkleinteile usw.
Zerbrechliche Gegenstände können aufgrund der
Vibrationen abstürzen und Verletzungen verursachen.
Brennende Kerzen usw.
Eine Kerze kann durch die Vibrationen herunterfallen
und einen Brand sowie Verletzungen verursachen.
Gefäß mit Flüssigkeit
Das Gefäß kann aufgrund der Vibrationen abstürzen
und die verschüttete Flüssigkeit die Lautsprecher
beschädigen oder einen Elektroschock verursachen.
• Setzen Sie die Lautsprecher nicht an Orten ein, die
Fremdstoffen wie tropfender Flüssigkeit ausgesetzt sind.
Dies kann einen Brand, eine Beschädigung der
Lautsprecher oder Verletzungen verursachen.
• Stellen Sie die Lautsprecher nicht an Orten auf, wo sie
umgestoßen werden könnten oder abstürzenden
Gegenständen ausgesetzt sind. Ein stabiler Einsatzort
sorgt außerdem für einen besseren Klang.
• Befinden sich die Lautsprecher im selben Regal oder
Schrank wie ein Plattenspieler, kann dies Rückkopplung
verursachen.
• Bei Verzerrung des Klangs den Lautstärkeregler des
Verstärkers niedriger einstellen. Den Verstärker niemals
„übersteuern". Andernfalls könnten die Lautsprecher
beschädigt werden.
• Übersteigt die Ausgangsnennleistung des Verstärkers
die Nennleistungsaufnahme der Lautsprecher, sollte
darauf geachtet werden, die maximale Belastbarkeit der
Lautsprecher nicht zu überschreiten.
• Die Lautsprecher unter keinen Umständen mit chemisch
behandelten Tüchern reinigen, andernfalls kann die Oberfläche
beschädigt werden. Verwenden Sie ein reines, trockenes Tuch.
• Die Lautsprecher unter keinen Umständen selber
reparieren oder umbauen. Wenden Sie sich für die
Ausführung etwaiger Wartungsarbeiten an einen
Yamaha-Kundendienst. Das Gehäuse sollte unter keinen
Umständen geöffnet werden.
• Das sichere Aufstellen oder Anbringen liegt in der
Verantwortung des Eigentümers. YAMAHA haftet
nicht für Unfälle, die durch unsachgemäßes
Aufstellen oder Anbringen der Lautsprecher
verursacht wurden.
NS-333
.

LAUTSPRECHER AUFSTELLEN

Stellen Sie die Lautsprecher auf einem stabilen Ständer auf
einer festen, vibrationsfreien Oberfläche auf.
Einsatz als 2-Kanal-Stereolautsprecher
Werden die Lautsprecher ein wenig auf den Hörer
gerichtet, wird ein besseres Stereobild erzeugt.
Einsatz als Hauptlautsprecher in einem
Mehrkanalsystem
Stellen Sie die Lautsprecher an beiden Seiten des
Fernsehgeräts auf. Die Lage der Lautsprecher ist wichtig,
da sie die gesamte Klangqualität eines Mehrkanalsystems
beeinflusst. Stellen Sie die Lautsprecher in Bezug auf die
Hörposition auf und beziehen Sie sich dabei auf das
Benutzerhandbuch des Verstärkers.
Einsatz als Surround-Lautsprecher vorn/
hinten
Montieren Sie die Lautsprecher an einer Wand oder stellen
Sie sie auf ein Regal. Beziehen Sie sich auf das
Benutzerhandbuch des Verstärkers, um die optimale Lage
zu bestimmen.
Haupt (L)
Hinweis
Obwohl dieser Lautsprecher über eine magnetische Abschirmung
verfügt, kann die Farbwiedergabe beeinträchtigt werden, wenn er
sich zu nah am Fernseher befindet. Stellen Sie in solchem Fall den
Lautsprecher weiter vom Fernsehgerät auf.
Lautsprechersystem
Haupt (R)
Subwoofer
Center
NS-333
1