Tabla de contenido
Dietz-motoren GmbH & Co. KG
Eisenbahnstrasse 67 73265 Dettingen/Teck
Tel.: +49 7021 57 02-0
Fax: +49 7021 57 02-14
www.dietz-motoren.de
Contatti supplementari per funzioni speciali
PIN
Configurazione
5+6
Interfacce di programmazione e selezione
Entrambi gli allacciamenti servono per la
programmazione durante la costruzione e per lo
svolgimento di funzioni speciali e di selezione presso
il cliente. Questi allacciamenti possono essere
attivati solo con l'aiuto di un adattatore di selezione
disponibile su richiesta, collegato ad un software
speciale.
Funzioni disponibili:
•
Lettura dello storico e dello stato attuale degli
apparecchi,
•
Attivazione di erogazioni di controllo (se desiderato)
•
Ripetizione dei primi cicli, ad esempio dopo la
riparazione di una macchina (possibile fino a tre
volte).
7
Impulso di ingresso per erogazione singola da +14 a
+30 V DC
In fase di esercizio possibile richiedere erogazioni
speciali alla macchina tramite attivazione di segnali
High da 5 secondi. Per questa funzione è necessario
utilizzare un cavo di collegamento a 8 fili. Tra ciascuna
erogazione speciale deve essere rispettata una Low
Phase di almeno 50 secondi.
8
Non occupato
16.5 Attivazione della funzione di postlubrificazione
Attivazione della postlubrificazione:
Durata pulsazione minimo 15 secondi
Pagina 16 di 17
Documento - Articolo - N. 261165
Conservare per utilizzi futuri
Con riserva di modifiche
Contactos adicionales para funciones especiales
Colore
PIN
Asignación
grigio
5+6
Interfaces de programación y lectura
rosa
Estas dos conexiones sirven para la programación
durante la fabricación y para la ejecución de funciones
de lectura y especiales en la empresa del cliente.
Estas conexiones solo pueden reaccionar con ayuda
de un adaptador de lectura disponible opcionalmente
en combinación con un programa de ordenador
especial.
Funciones disponibles:
•
lectura del historial y del estado actual de los equipos,
•
activación de dispensaciones de control (si se
desea),
•
repetición de los ciclos iniciales, p. ej. tras una
reparación de la máquina (hasta tres veces posible).
7
Impulso de entrada para dispensaciones individuales
blu
+14 a +30 V CC
Durante el servicio, mediante la excitación de señales
High de 5 segundos la máquina puede activar
dispensaciones especiales. Para esta función debe
utilizarse un cable de conexión de 8 hilos. Entre cada
dispensación especial debe mantenerse una fase Low
con una duración de como mínimo 50 segundos.
8
No ocupado
rosso
16.5 Activación de la función de reengrase
Activación del reengrase:
Duración del impulso mín. 15 segundos
Reservado el derecho de realizar modificaciones
Página 16 de 17
Documento - n.º de artículo 261165
Rogamos lo guarde para un futuro uso
Color
gris
rosa
azul
rojo
Tabla de contenido
