Tabla de contenido
Dietz-motoren GmbH & Co. KG
Eisenbahnstrasse 67 73265 Dettingen/Teck
Tel.: +49 7021 57 02-0
Fax: +49 7021 57 02-14
www.dietz-motoren.de
16. Dispositivo di postlubrificazione automatica
Il dispositivo di postlubrificazione automatica disponibile su richiesta per i
soffianti ad alte prestazioni Dietz-motoren prolunga i tempi degli intervalli
di assistenza del soffiante ad alte prestazioni.
Con il dispositivo di postlubrificazione automatica i cuscinetti vengono
nuovamente ingrassati a intervalli regolari e in questo modo si prolunga
la durata del lubrificante del cuscinetto speciale utilizzato.
Il dispositivo di postlubrificazione automatico migliora inoltre la
protezione del cuscinetto speciale dallo sporco proveniente dall'esterno
o dall'umidità dovuta all'introduzione di lubrificante fresco.
Si consiglia l'utilizzo di soffianti ad alte prestazioni Dietz-motoren della
serie costruttiva
SB100, SB120 in combinazione con gli inverter di frequenza proposti da
Dietz-motoren.
In essi è stato integrato il comando automatico per la postlubrificazione
con utilizzo immediato.
16.1 Dati tecnici
•
Dispositivo di postlubrificazione elettromeccanico a batterie
•
Il lubrificante viene trasportato automaticamente ai punti di
lubrificazione.
•
Funzionalità fino a 3 anni
•
Comando con microprocessore integrato
•
Contenuto: 15 cm³ di lubrificante speciale
•
Temperatura di esercizio: da 0°C a 70°C
•
Elevata resistenza a oscillazioni e urti
•
Corpo in alluminio
•
Apparecchio completamente a tenuta (IP68)
16.2 Descrizione tecnica
L'unità automatica di postlubrificazione non necessita di alimentazione
elettrica esterna. La batteria integrata agli ioni di litio permette un esercizio
per una durata pari a 3 anni. La quantità di lubrificante per impulso di
erogazione viene impostata in modo fisso dalla fabbrica. L'attivazione
richiede solo un segnale da 12 – 30 V DC. L'impulso di tensione per
l'attivazione della postlubrificazione automatica deve essere di almeno
15 sec. In questo modo si evita che, in caso di un picco di tensione
esterno, sopraggiunga un malfunzionamento della postlubrificazione
automatica.
Ogni 100-200 ore di esercizio di consiglia di attivare la postlubrificazione
automatica tramite segnale.
Pagina 13 di 17
Documento - Articolo - N. 261165
Conservare per utilizzi futuri
Con riserva di modifiche
16. Automatic relubrication device
The optional automatic relubrication device for the Dietz-motoren high-
performance blower extends the blower's service intervals.
The automatic relubrication device provides the bearings with new
lubricant at defined intervals and significantly extends the service life of
the grease used on the special bearings.
By providing fresh lubricant, the automatic relubrication device also gives
the special bearings improved protection against dirt from outside the
blower or moisture.
We recommend using Dietz-motoren high-performance blowers in the
SB 100 or SB120 series together with frequency converters supplied by
Dietz-motoren.
In this setup, automatic relubrication activation is integrated and can be
used right away.
16.1 Technical data
•
Battery-powered electro-mechanical relubrication device
•
The lubricant is automatically transported to the lubrication points.
•
Functions for up to 3 years
•
Controlled by an integrated microprocessor
•
Content: 15 cm³ special lubricant
•
Operating temperature: 0°C to 70°C
•
High resistance to vibration / impact
•
Aluminium housing
•
Completely sealed device (IP68)
16.2 Technical description
The automatic relubrication unit does not require an external power
supply. The integrated lithium-ion battery enables operation for up to 3
years. The amount of lubricant per trigger pulse is permanently set in
the factory. A 12 – 30 V DC signal is all that is needed for activation. The
voltage pulse for triggering automatic relubrication must be at least 15
sec. This prevents the automatic relubrication unit from malfunctioning in
the event of an external peak in voltage.
We recommend that the automatic relubrication device is activated by a
signal every 100 to 200 operating hours.
Página 13 de 17
Documento - n.º de artículo 261165
Rogamos lo guarde para un futuro uso
Reservado el derecho de realizar modificaciones
Tabla de contenido
