Tabla de contenido
Utilización de discos flexibles
El PSR-1700 y PSR-2700 incorporan
una unidad de discos flexibles que per-
mite virtualmente el almacenamiento
ilimitado de canciones que podrá gra-
bar usando la memoria de canciones,
acompañamientos del usuario, datos
de los pulsadores múltiples, datos de la
memoria de registros, y voces
muestreadas (sólo el PSR-2700). La
unidad de discos también permite que
el PSR-1700 y PSR-2700 reproduzcan
archivos musicales MIDI estándar (for-
mato de archivo 0) y discos de la colec-
ción de discos orquestales Yamaha.
Precauciones para la manipulación de los discos flexibles
Los discos flexibles son una forma de bajo coste, conveniente y fiable de almacenar los datos musicales. Sin
embargo, no son indestructibles, y deben manipularse con cuidado. Observe los puntos siguientes para asegurar
la seguridad a largo térmico de los discos y datos.
Tipo de disco
Emplee sólo discos flexibles de 3,5 pulgadas
de doble lado y doble densidad (2DD) con el
PSR-1700 y PSR-2700.
Cuidados de los discos flexibles
No intente nunca expulsar un disco durante
las operaciones de lectura y escritura (es
decir, mientras está operando la unidad de
discos). De lo contrario, podría dañar el
disco y la unidad de discos.
No conecte ni desconecte la alimentación
mientras haya un disco en la unidad de
discos. Expulse siempre el disco antes de
desconectar la alimentación.
Para expulsar un disco flexible de la unidad
de discos flexibles, presione lentamente el
botón de expulsión a fondo. Entonces,
cuando el disco ha sido completamente
expulsado, sáquelo con la mano.
Es posible que el disco no salga correcta-
mente expulsado si se presiona con dema-
siada rapidez el botón de expulsión o si no
se presiona a fondo (el botón de expulsión
puede atascarse a mitad de recorrido con el
disco saliendo de la ranura sólo algunos
milímetros.) Si así le sucede, no intente
sacar el disco parcialmente expulsado.
Podría dañar el mecanismo de la unidad de
discos y/o el disco flexible. Para sacar un
disco parcialmente expulsado, intente hacer-
lo presionando de nuevo el botón de expul-
308
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
PSR-1700
FILE #
FILE NAME EXTENSION
...........................................
ALL
: ALL DATA
SNG
: SONG
STY
: STYLE
PAD
: MULTI PADS
REG
: REGISTRATION
MID
: STANDARD MIDI
: DISK ORCHESTRA
LOAD
EVT
sión otra vez o inserte de nuevo el disco en
la ranura y repita luego con cuidado el
procedimiento de expulsión.
No inserte nada que no sean discos flexibles
en la unidad de disco. Los otros objetos
podrían dañar la unidad de disco o el disco
flexible.
No abra nunca el obturador del disco con la
mano ni toque la superficie interna del disco.
Podría introducirse polvo, suciedad, o grasa
en la superficie magnética y causar errores
de datos.
No deje nunca discos cerca de un altavoz,
televisor, ni otros aparatos que emitan
fuentes campos magnéticos. Los campos
magnéticos fuertes pueden borrar parcial-
mente los datos del disco.
No guarde los discos en lugares expuestos
a la luz directa del sol ni a fuentes de altas
temperaturas. La temperatura aceptable de
almacenaje es aproximadamente de 4° a
53°C.
No guarde los discos en lugares expuestos
a sequedad o humedad excesivas. El mar-
gen de humedad relativa aceptable es
aproximadamente de 8 a 90%.
No guarde los discos en lugares sucios con
polvo, arena, humo, etc.
No coloque objetos pesados, como libros,
encima de un disco.
No moje los discos, particularmente con
líquidos aceitosos ni adherentes. Un disco
que se haya humedecido con agua debe
dejarse secar por sí solo antes de utilizarlo.
Los discos ensuciados con otros líquidos
pueden causar daños en la unidad de discos
y deben tirarse.
Asegúrese de colocar la etiqueta del disco
en la posición correcta. Cuando cambie la
etiqueta, no cubra nunca la etiqueta anterior
con la nueva; saque siempre primero la
etiqueta anterior.
(DISK)
PSR-2700
DISK
SAVE
MINUS ONE
PART
SELECT
FILE NAME
EXTENSION
..................................
ALL
: ALL DATA
SNG
: SONG
STY
: STYLE
PAD
: MULTI PADS
: REGISTRATION
REG
VCE
: VOICE
VDP
: VOICE DUMP
MID
: STANDARD
MIDI
: DISK
EVT
SAVE
DELETE FORMAT
ORCHESTRA
START/STOP
MINUS ONE
QUICK PLAY
Limpieza de las cabezas
La cabeza de lectura/escritura la unidad de
discos se ensucia de polvo y otras partículas
a medida que se utiliza y eventualmente
puede causar errores de datos. Si así le
ocurre, limpie la cabeza con un disco de
limpieza de cabezas de 3,5 pulgadas, dispo-
nible en la mayor parte de tiendas de
computadoras.
Copia de seguridad de los datos
Para la máxima seguridad de los datos, le
recomendamos que mantenga dos copias
de los datos importantes en discos flexibles
separados. Estos discos deberán guardarse
en lugares distintos. De este modo dispon-
drá de una copia seguridad en caso de
perderse o dañarse un disco.
Protección de los datos
(lengüeta de protección contra escritu-
ra)
Para evitar el borrado accidental de datos
importantes, deslice la lengüeta de protec-
ción contra escritura del disco a la posición
de "protección" (lengüeta abierta). Con la
lengüeta en esta posición, los datos podrán
leerse del disco pero no podrá escribirse
nada en el disco.
Lengüeta de protección contra
escritura activada (cerrada -
protección contra escritura)
Lengüeta de protección contra
escritura desactivada (abierta -
escritura permitida)
DISK
FILE #
SAVE
MINUS ONE
PART
SELECT
LOAD
SAVE
DELETE FORMAT
START/STOP
MINUS ONE
QUICK PLAY
Tabla de contenido
