DE
Detailbeschreibung
EN
Detailed description
2
DE
Abbildung 1
1. Griff mit Daumenring (1a) und Fingergriffen (1b)
2. Schaft
3. Schneidbacken
4. Biegungsindikator
EN
Figure 1
1. Grip with thumb ring (1a) and finger grips (1b)
2. Shaft
3. Cutting jaws
4. Bend indicator
ES
Figura 1
1. Mango con anilla para pulgar (1a) y anillas de sujeción para los dedos índice y corazón (1b)
2. Vástago
3. Mordazas de corte
4. Indicador de flexión
SV
Figur 1
1. Handtag med tumring (1a) och fingergrepp (1b)
2. Skaft
3. Skärkäftar
4. Böjningsindikering
DE
Abbildung 2.1 (Schneidbacken öffnen)
EN
Figure 2.1 (cutting jaws open)
ES
Figura 2.1 (apertura de las mordazas de corte)
SV
Figur 2.1 (Öppna skärkäftar)
6
1b
4
3
ES
Descripción detallada
SV
Detaljbeskrivning
1
1a
Abbildung 2.2 (Schneidbacken schließen)
Figure 2.2 (cutting jaws closed)
Figura 2.2 (cierre de las mordazas de corte)
Figur 2.2 (Stänga skärkäftar)