mothercare Journey EDIT special edition Guia Del Usuario página 66

Tabla de contenido
.‫المحلي لديك‬Mothercare ‫يجب صيانة وإصالح عربة األطفال قبل استخدامها لطفل ثان ٍ ، أو خالل 81 شهرً ا، أيهما يأتي أوال ً . يمكن أن يتم هذا بواسطة متجر‬
safety & care notes
Version 1.0 12/12/17
.‫بعد التعرض إلى الظروف الجوية الممطرة، جففي بقطعة ناعمة من القماش واتركيها مفتوحة تما م ًا في منطقة دافئة‬
.‫هشدار! به منظور جلوگيری از جراحت حتم ا ً ٌ هنگام و باز و بسته کردن اين محصول، کودک را دور نگه داريد‬
.‫هشدار! دستگيره ها، پايه و متعلقات اين محصول بايد به طور منظم به منظور يافتن عالئم صدمه و يا پوسيدگی وارسی شوند‬
.‫هشدار! همواره از سيستم مهار استفاده کنيد و اطمينان کسب کنيد که در تمام مدت به درستی تنظيم شده باشد‬
.‫هشدار! قبل از استفاده بررسی کنيد که بدنه کالسکه يا ابزارهای اتصالی به صندلی به درستی درگير باشند‬
.‫هشدار! هرگونه بار وصل شده به دسته دوام کالسکه/صندلی چرخدار را تحت تأثير قرار می دهد‬
.‫اگر تشک جداگانه خريداری شده است، عمق سبد از باالی تشک تا باالی کناره سبد بايد حداقل 051 ميلی متر باشد‬
.‫ارجعي إلى الملصقات المخيطة للحصول على إرشادات العناية بالقماش‬
.‫ال تستخدم الصنفرة أو المنظفات التي تحتوي على األمونيا أو مواد التبييض أو الكحول‬
.‫ال تتركيها في ضوء الشمس المباشر لفترات طويلة - قد تبهت بعض أجزاء القماش‬
.‫يمكن تنظيف الواقي من الطقس من خالل مسحه بقطعة إسفنج مبللة بماء دافئ ومنظف خفيف‬
.‫ال تستخدم الصنفرة أو المنظفات التي تحتوي على األمونيا أو مواد التبييض أو الكحول‬
.‫ال تخزني هذا الغطاء الواقي من الطقس في مكان قريب من الحرارة حيث قد تفسده الحرارة‬
.‫يرجى الرجوع إلى كتيب مص ن ِّ عي مقاعد السيارات للتحرير اآلمن لمقعد السيارة‬
.‫ال تدعي الطفل يسخن أكثر من الالزم، وحافظي على رأسه بدون غطاء‬
.‫ضعي قدمي طفلك أوال ً في نهاية السلة لمنعهما من االلتواء تحت األغطية‬
.‫هشدار! اطمينان کسب کنيد که تمامی ابزارهای قفل کننده قبل از استفاده درگير باشند‬
‫هشدار! تنها زمانی از آن استفاده کنيد که فرزندتان نمی تواند بدون کمک بنشيند‬
‫هشدار!تنها از آن بر روی سطحی محکم، افقی و خشک استفاده کنيد‬
.‫هشدار! اجازه ندهيد ساير کودکان بدون مراقبت در نزديکی اين محصول بازی کنند‬
.‫هشدار! اگر قطعه ای از آن شکسته، پاره شده و يا گم شده است از آن استفاده نکنيد‬
.‫هشدار! اين محصول را در نزديکی آتش روباز يا ساير منابع گرمايی قوی قرار ندهيد‬
.‫هشدار! در حالت صندلی، برای کودکان زير 6 ماه مناسب نيست‬
‫هشدار! به محض اينکه فرزندتان قادر بود بدون کمک بنشيند، از کمربند مهار استفاده کنيد‬
.‫هشدار! اين محصول برای دويدن و يا اسکيت سواری مناسب نيست‬
.‫هشدار! همواره از يک تسمه دوطرفه همراه با کمربند استفاده کنيد‬
‫هنگام استفاده از اين محصول، سر کودک هرگز نبايد پايين تر از بدن او باشد‬
.‫هيچ تشک ديگری را به تشک ارائه شده يا پيشنهادی شرکت سازنده اضافه نکنيد‬
.‫ استفاده کنيد‬Mothercare ‫تنها از قطعات يدکی ارائه شده و مورد تأييد‬
‫ باشد‬BS 7177 ‫ و‬BS 1877-10 ‫تعويض تشک ها بايد مطابق با استانداردهای‬
‫توصيه می شود برای هر کودک از تشک جديد استفاده شود‬
.‫به کودکان اجازه ندهيد با کالسکه بازی کنند و يا از آن آويزان شوند‬
65
.‫يسبب التخزين وهي في حالة رطبة تكوُّ ن العفن الفطري‬
‫نصيحة بشأن سالمة النوم‬
.‫ضعي طفلك على ظهره للنوم وليس على وجهه أو جنبه‬
.‫هشدار! هرگز کودک خود را بدون مراقبت رها نکنيد‬
.‫هشدار! اجازه ندهيد کودکتان با اين محصول بازی کند‬
.‫هشدار! يک تشک اضافی در کالسکه کودک قرار ندهيد‬
EN 1466:2014 ‫مطابق با‬
.‫برای نوزادان از افقی ترين حالت استفاده کنيد‬
© Mothercare UK Ltd. 2017
.‫تخزن في مكان جاف‬
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Na468Na472Na476

Tabla de contenido