Tabla de contenido
ซิ ล ิ ค อน และตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ � ส�รหล่ อ ลื ่ น ได้ ไ หลผ่ � นส่ ว นประกอบต่ � งๆแล้ ว
ก�รใส่ ส �รหล่ อ ลื ่ น ให้ ส ่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหวได้ เ ป็ น ประจำ � จะทำ � ให้ ช ี ว ิ ต ก�รใช้ ง �นของรถเข็ น ย�วขึ ้ น และทำ � ให้ ก �รเปิ ด หรื อ ก�ร
พั บ ง่ � ยขึ ้ น
ทำ � คว�มสะอ�ดส่ ว นประกอบพล�สติ ก และเหล็ ก โดยใช้ น ้ ำ � อุ ่ น และผงซั ก ฟอกแบบอ่ อ นโยน
ต�กให้ แ ห้ ง ก่ อ นเก็ บ
อ้ � งอิ ง ฉล�กที ่ เ ย็ บ ติ ด ไว้ ส ำ � หรั บ คำ � แนะนำ � ในก�รดู แ ลเนื ้ อ ผ้ �
อย่ � ทำ � คว�มสะอ�ดด้ ว ยอุ ป กรณ์ ป ระเภทขั ด ถู น้ ำ � ย�ที ่ ม ี แ อมโมเนี ย น้ ำ � ย�ฟอกข�ว หรื อ น้ ำ � ย�ทำ � คว�มสะอ�ดที ่ ม ี แ อลกอฮอล์
หลั ง จ�กสั ม ผั ส กั บ สภ�พเปี ย กชื ้ น ให้ ต �กแห้ ง ด้ ว ยผ้ � นุ ่ ม ๆและเปิ ด ทิ ้ ง ไว้ ใ นสภ�พแวดล้ อ มแบบอบอุ ่ น
ก�รเก็ บ คว�มชื ้ น ไว้ จ ะทำ � ให้ เ ชื ้ อ ร�น้ ำ � ค�งขึ ้ น
เก็ บ ในที ่ แ ห้ ง
อย่ � ทิ ้ ง ไว้ ใ นแสงแดดเป็ น เวล�น�น - สี เ นื ้ อ ผ้ � บ�งชนิ ด อ�จจ�งลงได้
ควรดู แ ลและซ่ อ มแซมรถเข็ น ของคุ ณ ก่ อ นใช้ ส ำ � หรั บ ท�รกคนที ่ ส อง หรื อ ภ�ยในเวล� 18 เดื อ น ข้ อ ใดก็ ต �มที ่ เ ร็ ว กว่ � ส�ม�รถ
ทำ � ได้ โ ดยก�รติ ด ต่ อ ร้ � น Mothercare ประจำ � ท้ อ งถื ่ น ของคุ ณ
ให้ ท ำ � คว�มสะอ�ดเวเธ่ อ ร์ ช ี ล ด์ ™ โดยก�รเช็ ด ด้ ว ยฟองน้ ำ � ชุ บ น้ ำ � อุ ่ น และสบู ่ อ ่ อ น
อย่ � ทำ � คว�มสะอ�ดด้ ว ยอุ ป กรณ์ ป ระเภทขั ด ถู น้ ำ � ย�ที ่ ม ี แ อมโมเนี ย น้ ำ � ย�ฟอกข�ว หรื อ น้ ำ � ย�ทำ � คว�มสะอ�ดที ่ ม ี แ อลกอฮอล์
อย่ � เก็ บ ที ่ ค ลุ ม นี ้ ไ ว้ ใ นที ่ ท ี ่ ค ว�มร้ อ นอ�จทำ � ให้ เ วเธ่ อ ร์ ช ี ล ด์ ™ เปลี ่ ย นรู ป ได้
บริ ก �รลู ก ค้ � สั ม พั น ธ์
คว�มปลอดภั ย ของเด็ ก ของคุ ณ เป็ น คว�มรั บ ผิ ด ชอบของคุ ณ
ห�กคุ ณ มี ป ั ญ ห�กั บ สิ น ค้ � ชิ ้ น นี ้ ห รื อ ต้ อ งก�รแลกเปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว น กรุ ณ �ติ ด ต่ อ ร้ � น mothercare ใกล้ ค ุ ณ
güvenlik ve bakım notları
safety & care notes
ÖNEMLİ, İLERDE BAŞVURMAK ÜZERE
SAKLAYIN: DİKKATLİCE OKUYUN
UYARI! Çocuğu gözetimsiz bırakmayın.
UYARI! Kullanmadan önce tüm kilitleme bileşenlerinin devreye sokulduğundan emin olun.
UYARI! Yaralanmayı ve incinmeyi engellemek için bu ürünü katlayıp açarken
çocuğunuzun ürünün yakında olmadığından emin olunuz.
UYARI! Çocuğunuzun bu ürünle oynamasına izin vermeyiniz.
UYARI! Bağlama sistemi kullanınız. Her zaman doğru şekilde takıldığından emin olunuz.
UYARI! Kullanmadan önce araba gövdesi ve koltuk ünitesinin bileşenlerinin, ek
aparatlarının doğru şekilde devreye sokulduğundan emin olun.
UYARI! Bu ürün koşmak veya kaymak için uygun değildir.
Yeni doğmuş bebekler için en yatık pozisyonu kullanınız.
UYARI! Bebek arabasına ek şilte koymayın.
UYARI! Tutma saplarına takılan her türlü yük bebek arabasının dengesini etkiler.
UYARI! Her zaman bel kemeriyle birlikte bacak arasından geçen kemeri de kullanın.
Çocukların bebek arabasıyla oynamasına veya arabaya asılmalarına izin vermeyin.
Bu bebek arabasını başka bir çocukla, eşyalarla veya aksesuarla aşırı yüklemeyin.
Bebek arabasının dengesini etkileyebileceğinden tutma saplarına çanta veya diğer nesneler asılmamalıdır.
Aşırı yük, hatalı katlama ve onaysız aksesuar kullanımı bebek arabasına zarar verebilir veya kırılmasına sebep olabilir.
Üreticinin onaylamadığı parçaları veya aksesuarları kullanmayın.
Bebek arabası hareketsiz durumdayken frenleri devreye sokun.
Çocuğu arabaya koyarken veya arabadan alırken frenin devrede olduğundan emin olun.
Çocuğunuzun gözetimsiz olarak bebek arabasına çıkmasına izin vermeyin.
Çocuğunuzun aşırı ısınmasına neden olabileceğinden, yağmur örtüsünü, başlığı veya ayak örtüsünü kapalı alanlarda,
sıcak havada veya ısı kaynağının yakınındayken kullanmayın.
Yaya kaldırımlarına çıkarken veya inerken dikkatli olun.
Version 1.0 27/07/13
41
Tr
© Mothercare UK Ltd. 2013
Tabla de contenido
