Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. I
NDICaCIoNES RELaTIvaS a
1.1 i
ndicAción generAl relAtivA A seguridAd
La presente documentación técnica es válida para la si-
guiente máquina LEB 20.
La máquina debe ser manejada únicamente por
personal cualificado.
1.2 u
so conforme Al Previsto
La máquina se ha diseñado para fresar materiales metáli-
cos y de plástico sin emplear agua. Se trata de una má-
quina de mano accionada por aire comprimido que per-
mite procesar piezas de acero, aluminio, aleaciones de
aluminio, latón y plástico de forma profesional en talleres
y en la industria para preparar juntas soldadas y para
añadir bordes visibles en la fabricación de máquinas,
dispositivos e instalaciones.
1.3 u
so no conforme Al Previsto
Todo uso distinto a lo descrito en el punto 1.2 se
considera no conforme al previsto, por lo que no
está permitido.
1.4 d
eclArAción de conformidAd
Traducción del «EG-Konformitätserklärung (Original)».
Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-5242 Lupfig de-
clara bajo su única responsabilidad que el producto con
el Nº de serie o Nº de lote (véase la parte posterior) se hal-
la en conformidad con la Directiva 2006/42/EG. Normas
técnicas armonizadas: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Re-
presentante autorizado: T. Fischer. CH-Lupfig, 10/2020.
T. Fischer/Director de División
2. P
uESTa EN
2.1 A
ntes de lA PuestA en servicio
Utilizar aire comprimido lubricado (ver
también la calidad del aire en el Punto
2.3). Observar las disposiciones legales
específicas del país.
28
2.1.1 m
SEguRIDaD
Manguera de cable de alimentación (ø8mm), través racor
de desmontaje y fijarla con brida de manguera (disponi-
ble como accesorio).
2.2 P
do». La máquina sólo se puede conectar con la
herramienta montado correctamente.
2.2.1 c
ce
El bloqueo se debe inclinar hacia delante y presionar la
S
ERvICIo
palanca contra la cubierta de plástico. Al soltar la leva, la
máquina se desconecta.
A
lternAtivA
Conectar la máquina girando en el sentido que indica
la flecha hasta el tope. Desconectar girando en sentido
contrario.
ontAr lA mAnguerA de suministro
uestA en servicio
Antes de conectar la máquina con la ali-
mentación de aire a presión, ajustar la vál-
vula rotatoria en la posición «Desconecta-
/d
onectAr
esconectAr
Tabla de contenido
