Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. P
RESCRIZIoNI DI SICuREZZa
1.1 i
nformAzioni generAli sullA sicurezzA
Questo manuale tecnico si riferisce alla seguente mac-
china LEB 20.
È autorizzato a manipolare la macchina esclusiva-
mente personale qualificato.
1.2 i
mPiego conforme dellA mAcchinA
La macchina è destinata alla fresatura di materiali metalli-
ci e in plastica senza l'utilizzo di acqua. Questo strumento
è una macchina utensile portatile, azionata ad aria com-
pressa per la lavorazione di pezzi in acciaio, alluminio,
leghe di alluminio, ottone e plastica per l'utilizzo nei settori
dell'industria e dell'artigianato, per la preparazione di gi-
unti saldati e per l'applicazione di profili a vista nella co-
struzione di impianti, apparecchiature e macchine.
1.3 i
mPiego non conforme
Tutti gli ulteriori impieghi, non indicati al prece-
dente punto 1.2 sono da considerare come non
conformi alle prescrizioni e sono pertanto vietati.
1.4 d
ichiArAzione di conformità
Traduzione delle «EG-Konformitätserklärung (Original)».
Con la presente, la Otto Suhner AG, Industriestrasse
10, CH-5242 Lupfig dichiara sotto la propria esclusiva
responsabilità che il prodotto contrassegnato con il nu-
mero di serie o con il numero di lotto (vedi retro) è con-
forme alle specifiche delle direttive 2006/42/EG. Norme
applicate: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Responsabile
della documentazione: T. Fischer. CH-Lupfig, 10/2020.
T. Fischer/Presidente di divisione
2. m
2.1 P
rimA dellA messA in funzione
Utilizzare aria compressa oleosa (vedi an-
che qualità dell'aria al seguente punto
2.3). Sono da osservare le prescrizioni
specifiche per le diverse nazioni.
24
ce
S
ESSa IN
ERvIZIo
2.1.1 m
ontAre il tubo di AlimentAzione dell
Invertire il tubo di alimentatione dell'aria (ø8mm), attraver-
so la nipplo di raccordo e fissarla con la fascetta stringitu-
bo (disponibile come accessorio).
2.2 m
essA in servicio
Prima
di
all'alimentazione
portare la valvola rotante nella posizione
«OFF». La macchina può essere inserita solo con un uten-
sile montati correttamente.
2.2.1 A
/s
ccesione
Pegnimento
Ribaltare in avanti il bloccaggio e premere la leva contro
la guaina in plastica. Lasciando la leva, la macchina si
arresta.
Alternativa
Inserimento della macchina ruotando nella direzione indi-
cata dalla freccia fino all'arresto. Disinserimento ruotando
in senso opposto.
'
AriA
collegare
la
macchina
di
aria
compressa,
Tabla de contenido
