Tabla de contenido
Acerca de los valores de ajuste de los
controles
Los valores de ajuste de los controles, etc., de más abajo se controlan
individualmente para los decks respectivos en el software Serato DJ
Intro.
! Control TRIM
! Controles EQ (HI, MID, LOW)
! Control FILTER
! Fader de canal
! Barra deslizante TEMPO
Si los valores controlados por Serato DJ Intro cuando se cambian los
decks son diferentes de los valores correspondientes a las posiciones
de los controles, faders, etc., de esta unidad, los controles, faders, etc.,
deberán moverse a las posiciones correspondientes a los valores contro-
lados por Serato DJ Intro antes de ser utilizados.
! La configuración inicial de los decks 3 y 4 de Serato DJ Intro es la
posición central para el control [TRIM], los controles [EQ (HI, MIDy
LOW)] y el control [FILTER], ±0,0% para la barra deslizante [TEMPO]
y la posición mínima (inferior) para el fader de canal.
Sección del navegador
1
1 Botón LOAD
Pulse:
Las pistas seleccionadas se cargan en los decks respectivos.
! Si pulsa el botón [LOAD] dos veces en el lado opuesto al deck
que está reproduciendo, el estado del deck que está reprodu-
ciendo actualmente también se aplica tal cual al deck del lado
opuesto. (Duplicación instantánea)
2 Selector giratorio (BACK)
Gire:
El cursor del panel de la biblioteca o el panel [crates] sube o baja.
Pulse:
Cuando el cursor esté en el panel [crates] o el panel de la biblioteca,
se moverá entre el panel [crates] y el panel de biblioteca cada vez
que se pulse el selector giratorio (BACK).
Cuando el cursor esté en el panel [Files], se moverá a una capa
inferior.
[SHIFT] + pulse:
Cuando el cursor se posicione en el panel [crates], se abrirán o
cerrarán las subcrates.
Cuando el cursor se posicione en el panel de la biblioteca, el cursor
se desplazará al panel [crates].
El cursor del panel [Files] se mueve a una capa más alta.
8
Es
1 2
Sección de deck
Esta sección se utiliza para controlar los cuatro decks. Los botones y
controles para operar los decks 1 y 3 están situados en el lado izquierdo
del controlador, los que se usan para operar los decks 2 y 4 están situa-
dos en el lado derecho del controlador.
1
2
3
4
5
6
7
b
a
c
1 Barra deslizante TEMPO
Use esto para ajustar la velocidad de reproducción de pistas.
2 Dial jog
Gire la parte superior:
Cuando el modo de vinilo está activado, la operación scratch se
puede realizar.
Cuando el modo de vinilo está desactivado, la operación de pitch
bend (ajuste de la velocidad de reproducción) se puede realizar.
Gire la sección exterior:
La operación de pitch bend (ajuste de la velocidad de reproducción)
se puede realizar.
[SHIFT] + Gire la parte superior:
Cuando se gira el dial jog mientras se pulsa el botón [SHIFT] durante
la reproducción, la pista avanza/retrocede rápidamente.
3 Botón KEY LOCK (TEMPO RANGE)
Pulse:
Activa y desactiva la función de bloqueo de teclas.
Cuando la función de bloqueo de tonalidad está activada, la tonali-
dad no cambia aunque se cambie la velocidad de reproducción con
la barra deslizante [TEMPO].
! El sonido se procesa digitalmente, por lo que su calidad
disminuye.
[SHIFT] + pulse:
El margen de variación de la barra deslizante [TEMPO] cambia cada
vez que se pulsa el botón.
±8%
4 Botón DECK 3
Pulse:
Cambia el deck que se va a usar.
Cuando el indicador del deck está encendido, el deck 3 está
seleccionado.
El deck del lado derecho tiene un botón [DECK 4].
8
9
a
b
c
d
d
e
f
±16%
±50%
Tabla de contenido
