Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
DDJ - 800
DJ Controller / Controlador DJ
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Para consultar las preguntas más
frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado anteriormente.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para PIONEER DJ DDJ-800
Resumen de contenidos para PIONEER DJ DDJ-800
-
Página 17: Entorno De Funcionamiento
PRECAUCIÓN Operating Instructions (Quick Start Guide) / Cuando utilice este producto, confirme la PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO información de seguridad mostrada en la parte NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO inferior de la unidad. Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. - Página 18 PC/Mac. Para conocer los procedimientos detallados, consulte el “Manual de instruccio- nes” en el sitio web de Pioneer DJ. Lea tanto este manual como el “Manual de instrucciones”, ya que incluyen información importante que debe entender antes de utilizar esta unidad.
-
Página 19: Antes De Empezar A Usar La Unidad
2 Haga clic en [Tutoriales, manuales y documentación] en [Soporte]. Cable de alimentación 3 Haga clic en [DDJ-800] en la categoría [CONTROLADORES DJ]. 4 Haga clic en el idioma que desee en la lista de manuales de instrucciones. -
Página 20: Rekordbox
rekordbox Preparación de rekordbox ! rekordbox Siga el procedimiento que se indica a continuación para instalar el sof- rekordbox es el software de gestión de música que permite a los DJ tware cuando utilice rekordbox por primera vez o bien si está usando preparar pistas y realizar actuaciones de DJ. -
Página 21: Nombres De Las Partes
Operating Instructions (Quick Start Guide) / Nombres de las partes Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) Para más información sobre las funciones de los diferentes botones y controles, consulte “Nombres y funciones de los controles” en el “Manual de instrucciones”. -
Página 22: Secciones Del Deck
Secciones del deck Esta sección se usa para controlar los cuatro decks. Los botones y controles para operar los decks 1 y 3 están situados en el lado izquierdo del controlador, los que se usan para operar los decks 2 y 4 están situados en el lado derecho del controlador. 1 Botón LOOP IN/4 BEAT (IN ADJUST) i Botón de modo SAMPLER 2 Botón LOOP OUT (OUT ADJUST) -
Página 23: Sección De Mezclador
Operating Instructions (Quick Start Guide) / Sección de mezclador Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) 1 Conmutador selector MIC ON, OFF j Crossfader 2 Indicador de micrófono k Control HEADPHONES LEVEL 3 Conmutador selector PHONO/LINE, DECK3, DECK1 l Control HEADPHONES MIXING 4 Control TRIM m Botones SOUND COLOR FX SELECT DDJ - 800... -
Página 24: Panel Trasero
Panel trasero Panel superior 1 Gancho de cables DC 8 Conmutadores LINE/PHONO 2 Terminal DC IN 9 Terminal SIGNAL GND Este terminal ayuda a reducir el ruido cuando se conecta un repro- 3 Conmutador u ductor analógico u otro dispositivo. Activa esta unidad o la pone en modo de espera. -
Página 25: Operación
Operating Instructions (Quick Start Guide) / Operación Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) ! Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente cuando se hayan completado todas las conexiones. Apague esta unidad y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente antes de conectar componentes o cambiar las conexiones. Consulte el manual de instrucciones de los componentes que se van a conectar. -
Página 26: Conexión De Terminales De Salida
2 Conecte dispositivos tales como altavoces rekordbox dj, consulte el Manual de instrucciones de este producto, amplificados, un amplificador de potencia y que está disponible en el sitio de Pioneer DJ. componentes a los terminales de salida [MASTER 1] o [MASTER 2]. - Página 27 3 Conecte su PC/Mac a la unidad con un cable USB. Operating Instructions (Quick Start Guide) / Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) Cable USB (incluido) 4 Encienda su PC/Mac. 5 Conecte el adaptador de CA. Adaptador de CA (incluido) Cable de alimentación (incluido)
-
Página 28: Inicio Del Sistema
[Headphones Output]: [DDJ-800: PHONES] Para Windows [Audio]: [DDJ-800 ASIO] [Canales de salida]: [Master Output]: [DDJ-800 ASIO: MASTER] [Booth Output]: [DDJ-800 ASIO: BOOTH] [Headphones Output]: [DDJ-800 ASIO: PHONES] ! Si PC MASTER OUT está habilitado, la información de “+ Nombre del dispositivo de audio en PC/Mac” también se mostrará después de [MASTER] del elemento [Master Output] en el ajuste [Audio]. -
Página 29: Seguimiento Del Audio Del Canal Con Auriculares
2 Pulse el botón [PLAY/PAUSE f] para reproducir la Operating Instructions (Quick Start Guide) / Reproduzca pistas pista. A continuación, se describe como ejemplo el procedimiento para dar Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) salida al sonido en el deck 1 (lado izquierdo). 3 Gire el control [TRIM]. -
Página 30: Información Adicional
Marcas comerciales y marcas comerciales registradas ! Pioneer DJ es una marca comercial de PIONEER CORPORATION y se usa bajo licencia. ! rekordbox es una marca registrada de Pioneer DJ Corporation. ! Mac, macOS y Finder son marcas comerciales de Apple Inc., regis- tradas en EE. -
Página 31: Especificaciones
Características de frecuencia cambios sin previo aviso. USB, LINE, MIC 1, MIC 2 ..........20 Hz a 20 kHz Relación señal/ruido (salida nominal, A-WEIGHTED) © 2019 Pioneer DJ Corporation. Todos los derechos reservados. USB ..................111 dB LINE ..................94 dB PHONO ..................80 dB AUX (0 dB) ................94 dB...