3M DBI-SALA Flexiguard M100 Manual De Instrucciones página 111

安装
3.0
规划： 在安装悬臂之前规划坠落防护系统。 考虑可能在坠落之前、 之中和之后影响安全的所有因素。 考虑第 2 节和表 1 中定义的所有要求、
3.1
限制和规格。
放置悬臂： 悬臂必须固定到悬臂基座之上才可使用。 请参见图 7。 将悬臂固定到悬臂基座上：
3.2
1. 根据用户说明书安装和准备悬臂基座 (A)。 请参见图 1 了解兼容的悬臂基座型号清单。
2. 使用随附的 3/4 英寸紧固件将导轨总成和支撑杆固定到立杆总成上。 用130 英尺-磅 （176 牛-米） 的扭矩拧紧紧固件。
3. 将悬臂连接到将用以运送系统的升降设备上 （叉车、 桥式吊车等） 。 提升悬臂之前， 插入运输销 (B)。 确保通过位于支撑杆顶部的吊装环
(A) 提升悬臂。
4. 将悬臂运送到悬臂基座处。 将悬臂插在悬臂基座 (A) 上。
使用叉车运送悬臂时， 行驶速度不得超过 5 英里/小时 （8 千米/小时） 。
;
5. 放置悬臂后， 使用旋转手柄将悬臂旋转至所需工作位置。 首先， 从旋转手柄上取下锁定销 (A)。 然后， 将旋转手柄提至垂直位置 (B)， 并通
过重新插入锁定销 (C) 固定手柄。
6. 若要锁定悬臂的旋转， 将锁定销 (A) 插入悬臂基座上的其中一个孔上， 然后锁闭锁定销以固定悬臂。 或者， 让锁定销保持解锁状态以便
让悬臂自由旋转。 可插入旋转挡板 (B) 以便将系统旋转 (X)限制在所需范围内。
安装后运输： 悬臂系统在安装到部分悬臂基座型号上之后仍然可以移动。 有关更多信息， 请参见悬臂基座型号的制造商说明书。
3.3
调节悬臂的高度： 将悬臂固定到悬臂基座上后， 可调节悬臂的高度。 高度调节程序因悬臂基座型号而有所不同。 请参见图 1来识别悬臂。
3.4
• B1类型号： 本系列的 M100 悬臂型号可通过连接在悬臂基座上的调节绞盘进行调节。 请参见图 8。
安装调节绞盘钢缆：
此 M100 悬臂系列随附调节绞盘钢缆， 且已经绕过 M100 悬臂。 如果钢缆已经绕好， 则跳至"使用调节绞盘"。
;
1. 通过逆时针旋转手柄将调节绞盘 (A) 的钢缆 (B)拉出。
2. 缓慢拉出钢缆， 先将钢缆穿过上滑轮 (A)， 然后绕过位于锁定总成上的下滑轮 (B)。 将钢缆从下滑轮绕回上滑轮， 然后将钢缆套环连接
到 1/2 英寸 锚固螺栓 (C) 上， 它位于间隔垫圈之间。 用 60 英尺-磅 （81 牛-米） 的扭矩拧紧紧固件。
使用调节绞盘：
3. 将钢缆固定到系统上后， 可通过旋转调节绞盘的手柄来调节悬臂系统的高度 (H)。 顺时针旋转手柄 (R)， 可升高悬臂。 逆时针旋转
手柄 (L)， 可降低悬臂。 悬臂的高度可设置在悬臂顶部和底部侧板 (X) 之间的任何位置。 悬臂可升高至侧板碰到系统顶部为止。
• B2类型号： 此 M100 悬臂型号系列可通过连接在固定立杆总成上的调节板进行调节。 请参见图 9。 调节悬臂的高度：
1. 从调节板 (B) 取下两个调节板紧固件 (A)。
2. 将悬臂设置到所需高度。 调节板上的每个孔可将系统高度调整 6.0 英寸 （15 厘米） 。
3. 紧固两个紧固件 (A) 以将调节板固定至新高度。 用 75 英尺-磅 （102 牛-米） 的扭矩拧紧 5/8 英寸紧固件。
连接速差自控器 (速差器)： 若要连接至 M100 悬臂系统， 使用者必须先将速差器连接至悬臂。 请参见图 11。 将速差器连接至悬臂：
3.5
1. 将速差器的顶部连接器 (A) 固定到导轨总成的连接环眼 (B) 上。
2. 将速差器钢缆尾端的连接器 (B) 连接到全身式安全带的 D 型环 (A) 上。
3. 将速差器与悬臂系统搭配使用时， 应停留在悬臂的安全工作区域 (A) 内。 使用系统时， 用户应尽可能位于连接环眼的正下方。 有关安全工
作区域的更多信息， 请参见第 4 节。
叉车槽套件 (8530911) 的安装和使用： 对于 B1 悬臂型号， 可将叉车槽套件 （单独出售） 固定到悬臂上以方便运输， 而不必使用悬臂基座或
3.6
支撑杆顶部的 D 型环。 请参见图 10。 将叉车槽套件连接到悬臂上并运输：
1. 从立杆总成 (B) 的底座上取下滚轮罩 (A)。 取下滚轮罩后， 将叉车的1个货叉 (C) 置于立杆总成的正下方。 适当抬升叉车货叉以消除立杆
总成紧固件上的压力。
2. 从钢板 (B) 上取下顶部紧固件 (A)。
3. 将叉车槽套件 (C) 套在悬臂的两侧， 与立杆总成的钢板 (B) 齐平， 且每个组件的顶部孔对齐。 重新插入顶部紧固件 (A) 以固定， 穿过两
个叉车槽和两块钢板。
4. 从钢板 (B) 上取下底部紧固件 (A)。 重复第 3 步， 通过底部紧固件将叉车槽套件 (C) 固定到立杆总成上。
5. 用 75 英尺-磅 （102 牛-米） 的扭矩拧紧立杆总成的 5/8 紧固件。
6. 从立杆总成 (B) 的底座上移开叉车货叉。 重新安装立杆总成底座上的滚轮罩 (A)。 确认叉车槽套件 (C) 是否安装牢固。 叉车槽套件底部
的三角头螺钉应朝下。
7. 若要运输， 将叉车货叉 (A) 插到叉车槽套件中， 让货叉中心对准每个三角头 (B) 螺钉。 抬升叉车货叉至叉车槽套件方管的顶部。
使用叉车槽套件时， 始终从悬臂的前面插入。
;
将叉车货叉插入叉车槽套件时要小心。 运动部件可能产生夹伤点并导致受伤。
;
8. 拧紧每个叉车槽套件方管底部的三角头螺钉 (B)， 将每个方管固定到叉车货叉 (A) 上。
9. 通过将链条 (A) 穿过叉车槽套件的2个连接环 (B)， 将叉车槽套件固定到叉车上。 拉紧链条的松弛处并使用链条连接器固定。
111