THOMSON ROC550 Manual De Instrucciones página 43

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
ROC 550 DA
18/07/02 10:39
Denne
universelle
videobåndoptagere, LVD- eller DVD-afspillere og satellit- og kabelmodtagere, der betjenes
ved hjælp af infrarøde stråler.
Fjernbetjeningen er fra fabrikken programmeret således, at den øjeblikkelig kan anvendes til
de fleste apparater af mærket Thomson. Vi råder Dem derfor til først at afprøve den, inden De
programmere den ved at følge en af metoderne beskrevet i denne brugsanvisning.
Først skal De anbringe 2 batterier (AAA, ikke vedlagt) i fjernbetjeningen.
Gem denne brugsanvisning samt den separate liste med koder, således at De kan
genprogrammere fjernbetjeningen på et senere tidspunkt og dermed betjene andre
apparater.
1
Taster til flytning mod højre og venstre i menuerne.
2
Godkendelse af et menuvalg.
3
Visning af apparatets hovedmenu.
4
Valg af kanaler ("zapping"-funktion).
5
Valg af kanaler og indtastning af tal.
6
Programmering af fjernbetjeningen.
7
Programmering af en optagelse med
8
G (rewind): baglæns afspilning eller hurtig tilbagespoling (
9
M (optagelse).
Tryk en eller to gange på tasten for at optage afhængigt af det pågældende apparat og fabrikatet.
10
B (afspil): afspilning af et videobånd (
11
Farvede taster: brug af tekst-tv eller særlige funktioner på apparatet.
12
Start/Stop af tekst-tv (bortset fra apparater af mærket Thomson).
13
Visning af tekst-tv oven i fjernsynsbilledet (bortset fra apparater af mærket Thomson).
14
Tasten "Info".
15
Valg af det apparat, der skal betjenes (
også programmeres til ordregivning af alle typer apparater.
16
Taster til flytning opad og nedad i menuerne.
17
Tænd/Standby ( B
18
Afslutning af en menu.
19
Indstilling af lydstyrken.
20
Valg af en ekstern kilde (audio-/videostik).
21
Afbrydelse af lyden.
22
F (fast forward): afspilning fremad eller hurtig fremspoling (
23
K: still-billede.
24
Stop afspilning af videobånd (
25
Afslutning af tekst-tv.(bortset fra apparater af mærket Thomson).
26
Stop bladring i undersider (tekst-tv) (bortset fra apparater af mærket Thomson).
27
Tryk først på denne tast, inden De indtaster et stationsnummer med 2 cifre
(bortset fra apparater af mærket Thomson).
2 - Afprøvning af fjernbetjeningen uden programmering
1. Tænd for det apparat, som de ønsker at betjene.
2. Tryk på tasten (15) svarende til det apparat der skal betjenes:
TV: TV-apparat
VCR: videobåndoptager
SAT: Satellitmodtager
3. Hold fjernbetjeningen hen mod det apparat, der skal betjenes, og prøv at slukke
for det med tasten B
Hvis apparatet ikke slukker, må De programmere fjernbetjeningen ved at følge en
af metoderne A, B, C eller D i kapitel 3.
Page 41
fjernbetjening
er
1 - Beskrivelse af tasterne
S how V iew
VCR
TV
B ).
) eller stop afspilning af DVD (
VCR
DVD: DVD-afspiller
AUX: andet apparat
B (17).
kompatibel
med
de
eller
+ (se brugsanvisningen til apparatet).
VIDEOPLUS
,
).
VCR
DVD
) eller afspilning af en
eller
CD
,
,
,
,
). Tasterne
VCR
SAT
DVD
AUX
,
VCR
DVD
).
DVD
41
fleste
TV-apparater,
.
DVD
,
,
,
kan
VCR
SAT
DVD
AUX
).
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido