Tabla de contenido
MENSAJES DEL INDICADOR MULTIFUNCIÓN
Cuando se detecta una condición anormal del motor, es posible que se
encienda un piloto al tiempo que se muestran los mensajes siguientes.
MENSAJE
D.E.S.S. KEY NOT
RECOGNIZED
BAD KEY
CHECK ENGINE
(Comprobar el motor)
LIMP HOME (Modo de
protección)
ECM CRC ERROR
TPS FAULT
BRAKE SWITCH FAULT
ECM NOT
RECOGNIZED (No se
reconoce el ECM)
CHECK DPS (modelos
con DPS)
PPS FAULT
MANUAL LIMP HOME
FUEL SENDER RANGE
PERFORMANCE
176
Llave D.E.S.S. opcional instalada: La llave D.E.S.S. requiere
limpieza.
Llave D.E.S.S. opcional instalada: se ha usado una llave errónea
en el interruptor de encendido. Utilice la llave que corresponda a este
vehículo.
Todos los errores activos o previamente activos que requieren atención.
El motor no está limitado.
Errores graves que requieren atención tan pronto como sea posible.
Se aplicarán limitaciones al motor y/o se modificará el comportamiento
del motor.
Mensaje de error del ECM.
Error del regulador, generalmente seguido de un mensaje del modo de
protección.
Error de la indicación de freno.
Este mensaje se muestra cuando el indicador no puede identificar el ECM.
La luz piloto de comprobación del motor está encendida. Indica que el
sistema dinámico de dirección asistida (DPS) no funciona correctamente.
Diríjase a un concesionario autorizado de Can-Am.
Sensores de posición del pedal (PPS) defectuosos. Consulte INTERRUPTOR
DE ANULACIÓN en CONTROLES SECUNDARIOS para conducir el vehículo
en modo de protección manual.
Confirma que el modo de protección manual está conectado mediante el
interruptor de anulación en caso de fallo en el PPS.
Cuando el valor del resistor del emisor de combustible se encuentra fuera
de rango, el indicador multifunción (analógico/digital) lo detectará y
mostrará este mensaje.
DESCRIPCIÓN
Tabla de contenido
Solución de problemas
