Tabla de contenido
fonctionnement de votre AirTag. Ne laissez pas votre étui avec votre AirTag installé dans des endroits où les
températures sont extrêmes (saunas, jacuzzis, intérieurs de voitures chauds) ou dans des endroits où de
grandes fluctuations de température ou d'humidité peuvent se produire et où de la condensation interne peut
se former (par exemple, d'une piscine froide à un sauna ou un jacuzzi chaud). La durée de vie de la batterie
varie en fonction de l'utilisation, des conditions environnementales, du fabricant de la batterie de rechange
et des températures extrêmes peuvent réduire la durée de vie utile de la batterie. Veuillez consulter le manuel
d'utilisation de votre AirTag pour plus de détails et pour comprendre ses limites.
Nous n'encourageons ni ne tolérons l'utilisation de votre AirTag pour des activités illégales, notamment des
activités portant atteinte à la vie privée d'une personne. Les clients sont à tout moment invités à respecter
les lois et règlements qui leur sont applicables.
ES
El AirTag y el estuche son dos productos separados. Para obtener información sobre el cuidado del AirTag,
consulta el manual de usuario de Apple para AirTag.
La caja ensamblada del AirTag se puede limpiar previamente lavándola con agua y jabón. Luego se puede
desinfectar con alcohol isopropílico al 70%, etanol al 70%, toallitas Lysol®, toallitas Clorox® o toallitas
Opti-Cide 3®. Evita el uso de productos de limpieza que contengan povidona yodada (como Betadine®), ya
que esto puede afectar la función y las cualidades estéticas del estuche. Sigue las instrucciones del
fabricante del desinfectante. Es una buena práctica que algunos desinfectantes se enjuaguen con agua
después de la desinfección para eliminar los residuos que puedan romper o desgastar los estuches. Luego
seca con un paño no abrasivo.
La caja puede acumular suciedad en grietas o huecos. Puedes quitar el AirTag del estuche para limpiarlo (si
es necesario). La suciedad se puede eliminar cepillando ligeramente las partes en agua jabonosa con un
cepillo de dientes. No uses nada duro o afilado en la envoltura de silicona. Enjuaga el agua con jabón que
quede en la carcasa después de limpiarla y déjela secar antes de usarla.
Minimiza la exposición del estuche a cualquier cosa que pueda causar manchas u otros daños, como
suciedad o arena, maquillaje, tinta, agua con jabón, detergente, agua salada, agua de piscina, ácidos o
alimentos ácidos, acetona (por ejemplo, quitaesmalte de uñas), perfume, repelente de insectos, lociones,
protector solar, aceite, tinte para el cabello o disolventes (por ejemplo, gasolina, aceites de motor u otros
líquidos que contengan hidrocarburos), ya que pueden estropear o enturbiar permanentemente las partes
plásticas del estuche, causar decoloración o degradar la envoltura de silicona o corroer las piezas
metálicas. En determinadas circunstancias, la exposición a dichos productos químicos puede provocar la
pérdida de uso o el fallo de la carcasa. Si se expone a estos productos químicos, enjuaga con agua limpia
inmediatamente y seca con un paño no abrasivo que no suelte pelusa, por ejemplo, un paño para lentes.
Es posible que la carcasa y los componentes NO sean adecuados para todas las situaciones, incluyendo:
• El estuche y su AirTag deben manejarse con cuidado. Pueden dañarse, afectar la funcionalidad o causar
lesiones si se caen, se queman, se perforan, se aplastan, se desmontan o si se exponen a un calor o líquido
excesivo o a entornos con altas concentraciones de productos químicos industriales.
• Este no es un equipo de seguridad o protección.
• La caja puede desprenderse según su uso. Espere 72 horas antes de usar el objeto para que el adhesivo de
la cinta alcance una fuerza de adherencia óptima.
• El diseño de la cinta 3M™ VHB™ la convierte en un método de unión permanente sobre muchos tipos de
superficies (consulte el sitio web de 3M para conocer la preparación de las superficies antes de su uso y
sus limitaciones). Por lo tanto, los usuarios deben considerar que se trata de una unión permanente y elegir
cuidadosamente la superficie antes de su aplicación.
• Las mascotas y los animales pueden dañar el estuche con el uso, por ejemplo, al masticarlo, lo que puede
causar lesiones a la mascota y a los animales si se mastican o ingieren.
• Si bien se pueden sugerir aplicaciones de uso del estuche, se recuerda a los usuarios que ejerzan un juicio
y supervisión sensatas al usar el estuche.
Cinta 3M™ VHB™ La cinta adhesiva 3M™ VHB™ está fabricada para resistir diferentes condiciones de
exposición, temperaturas altas, bajas y cíclicas, rayos ultravioleta, humedad y disolventes. Proporciona un
sellado de protección tanto contra las condiciones ambientales como contra la vibración amortiguada con
el fin de reducir el desgaste metálico. Para mejorar la fuerza de unión es importante seguir las instrucciones
de los manuales de usuario de 3M relativos a la aplicación de la cinta. La preparación de la superficie antes
del proceso de adherencia también es importante, y esto puede exigir un trabajo adicional en las siguientes
circunstancias:
• Aceites pesados: puede que sea necesario recurrir a un desengrasante o un limpiador en base solvente
para eliminar el aceite pesado o la grasa de una superficie, y a continuación debe limpiarse con alcohol
ACTIVITÉS ILLÉGALES
CÓMO CUIDAR LA CARCASA
- 19 -
Tabla de contenido
