Tabla de contenido
2. La force d'adhérence ultime du ruban 3M™ VHB™ est atteinte environ 72 heures après
l'application.
1. Limpie previamente la superficie en la que vaya a pegar la caja. Asegúrese de que la
ES
superficie esté limpia y en buenas condiciones:
a. Use una toalla desechable o un paño que no suelte pelusa (preferiblemente de color
claro para asegurarse de la eliminación de contaminantes) impregnados en un
disolvente;
b. Dependiendo del contaminante, se pueden utilizar los siguientes disolventes:
i. Solución de alcohol isopropílico (70 %) para polvo, suciedad y huellas dactilares;
ii. Acetona para contaminantes aceitosos;
c. Limpie previamente la superficie para eliminar manchas. Use la toalla desechable o
paño que no suelta pelusa impregnados con disolvente para eliminar los
contaminantes. Por último, pase un paño seco que no suelte pelusa;
d. Una vez que la superficie esté limpia y libre de contaminantes, retire la película
protectora de la cinta 3M™ VHB™ adherida a la parte posterior de la caja, y a
continuación péguela a la superficie limpia aplicando una presión uniforme sobre la
caja; y
2. La máxima fuerza de adherencia de la cinta 3M™ VHB™ se obtiene aproximadamente al
cabo de 72 horas después de su aplicación.
1. Pulire preventivamente la superficie su cui incollare la custodia. Assicurarsi che la
IT
superficie sia pulita e in buone condizioni:
a. Utilizzare un panno o uno strofinaccio usa e getta che non lasci pelucchi
(preferibilmente di colore chiaro perché risulti ben visibile la rimozione dell'agente
contaminante) e un solvente;
b. In base al tipo di sporcizia, si possono utilizzare i seguenti solventi:
i. Soluzione di alcol isopropilico al 70% per polvere, sporcizia e impronte digitali;
ii. Acetone per contaminanti oleosi;
c. Pretrattare la superficie per rimuovere le macchie. Avvalersi di un panno o di una
salvietta usa e getta e privi di pelucchi imbibiti di un solvente per rimuovere eventuali
contaminazioni. Infine asciugare con un panno asciutto senza pelucchi;
d. Una volta che la superficie è pulita e libera da contaminanti, rimuovere la pellicola
protettiva dal nastro 3M™ VHB™ posizionato sul retro della custodia, quindi incollarla
alla superficie esercitando una pressione uniforme sulla custodia; e
2. La massima forza di adesione del nastro 3M™ VHB™ si raggiunge circa 72 ore dopo
l'applicazione.
1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf die das Etui geklebt werden soll. Stellen Sie sicher, dass
DE
die Oberfläche sauber und nicht abgenutzt ist:
a. Verwenden Sie ein fusselfreies Einwegtuch oder einen Lappen mit einem Lösungsmittel
(bevorzugt helle Farben, um die Beseitigungsspuren der Verschmutzung zu sehen).
b. Je nach Verschmutzung können die folgenden Lösungsmittel verwendet werden:
i. Isopropylalkohollösung (70%), für Staub, Schmutz und Fingerabdrücke
ii. Aceton für ölige Verunreinigungen
c. Reinigen Sie die Oberfläche, um Flecken zu entfernen. Verwenden Sie ein fusselfreies
Einweghandtuch oder einen Lappen mit Lösungsmittel, um die Verunreinigungen zu
entfernen. Abschließend mit einem trockenen, fusselfreien Tuch nachwischen.
d. Sobald die Oberfläche sauber und frei von Verunreinigungen ist, entfernen Sie die
Schutzfolie vom VHB™-Klebeband von 3M™, das auf der Rückseite des Etuis
angebracht ist, und kleben Sie es auf die saubere Oberfläche, indem Sie gleichmäßig
Druck auf das Etui ausüben.
- 11 -
Tabla de contenido
