Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-31389-003.fm Page 1 Monday, July 17, 2017 3:35 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-do-it.com
1 609 92A 3ES (2019.05) O / 248
92110-JT
GHP 8-15 XD
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
ro Instrucţiuni originale
no Original driftsinstruks
bg Оригинална инструкция
fi
Alkuperäiset ohjeet
sr Originalno uputstvo za rad
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GHP 8-15 XD
Resumen de contenidos para Bosch GHP 8-15 XD
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........1 609 92A 3ES | (17.7.17) Bosch Power Tools... -
Página 27: Español
I solamente deberá conectarse a ma antirretorno de seguridad a la red alimentaciones dotadas con una to- de agua potable. Utilice un sistema ma de tierra reglamentaria. Bosch Power Tools 1 609 92A 3ES | (17.7.17) - Página 28 Al cambiar el enchufe del cable de ali- tario y seguridad de servicio. No mentación o prolongación, el nuevo 1 609 92A 3ES | (17.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 29 Todas las partes portadoras de ten- lud. sión situadas en la zona de trabajo, No usar los productos de limpieza re- deberán protegerse contra salpica- comendados sin rebajarlos. Estos duras de agua. Bosch Power Tools 1 609 92A 3ES | (17.7.17)
- Página 30 El aparato no de- Accesorios y piezas de recambio berá operarse por niños o menores Únicamente deberán usarse acceso- de edad. rios especiales y piezas de recambio homologadas por el fabricante. Sola- 1 609 92A 3ES | (17.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 31 OBJ_BUCH-1763-003.book Page 31 Monday, July 17, 2017 3:36 PM Español | 31 mente los accesorios y piezas de re- Limpiadora de alta presión GHP 8-15 XD cambio originales aseguran un servi- Aislamiento del motor Clase F cio fiable del aparato.
- Página 32 Operación utilizarán si se encuentran en perfectas condiciones. La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Conexión para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Conectar la manguera de agua (no se adjunta) a la toma de seguridad del aparato.
- Página 33 Ob- servar las indicaciones en el depósito para rebajar los produc- tos. Los productos de limpieza y conservación que Bosch ha se- leccionado garantizan una operación sin problemas del apa- rato.
- Página 34 Residuos u obstrucción en el circuito de Enjuagar con agua limpia y eliminar la detergente obstrucción. Si el problema persiste, consulte al servicio técnico Bosch. Mantenimiento y servicio Transporte Para cambiar de lugar la limpiadora de alta presión sujétela Mantenimiento del asa superior y desplácela sobre las ruedas hasta el lugar...
- Página 35 México te el medio ambiente. Robert Bosch S. de R.L. de C.V. ¡No arroje la limpiadora de alta presión a la basura! Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62...
- Página 244 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó Nagynyomású tisz- Cikkszám előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. tító 1 609 92A 3ES | (17.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 246 Technické podklady má spoločnosť: * hu 2000/14/EK: Mért hangteljesítmény-szint 93 dB(A), K szórás =3 dB, garantált hangteljesítmény-szint 96 dB(A); a konformitás kiértékelési eljárást lásd a V Függelékben. Termékkategória: 27 Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: * 1 609 92A 3ES | (17.7.17) Bosch Power Tools...