Tabla de contenido
6.- Si desea saltar al siguiente mensaje, presione el botón de Adelantar
una vez.
7.- Para detener la reproducción de un mensaje presione el botón de
Encendido / Detener.
Borrado de mensajes
Presione el botón de Borrar durante la reproducción del mensaje. Si es un
mensaje nuevo, tendrá que escucharlo por completo y posteriormente
borrarlo; si es un mensaje previamente reproducido, durante la
reproducción, presione el botón de Borrar y automáticamente se detendrá
y se borrará.
Si desea borrar todos los mensajes, presione el botón de borrar por 3
segundos después de la reproducción.
Interceptar una llamada mientras se esta grabando
Si desea contestar una llamada mientras la contestadora está grabando
un mensaje, presione el botón de Comenzar Llamada en el auricular o
presione el botón de Altavoz en la unidad principal, automáticamente la
grabación se detendrá y podrá continuar con la conversación.
Regresar a los mensajes pregrabados
Si ya no desea utilizar los mensajes grabados por usted, puede regresar a
los mensajes pregrabados y volver a grabar nuevos mensajes si así lo
requiere.
1.- Presione el botón de Encendido / Apagar una vez para seleccionar el
mensaje que desee borrar.
2.- Presione el botón de OGM para reproducir el mensaje.
3.- Mientras el mensaje se está reproduciendo, presione el botón de
Borrar.
Escuchar mensajes de forma remota
Utilice esta opción para escuchar sus mensajes, mientras esté fuera de su
casa.
Simplemente marque a su casa e introduzca el código de tres dígitos
programado, el código preestablecido de fábrica es 321, pero puede
cambiarlo por el código que usted desee (ver Configuración de Seguridad
Remoto).
1.- Utilice un teléfono de tonos, y marque el teléfono de su casa u oficina
(donde se encuentre ubicado el TEL-2480).
2.- Cuando escuche el mensaje de la contestadora, presione el botón de
Asterisco, usted escuchará el mensaje Security Code y un bip.
3.- Introduzca el código de seguridad, utilizando el teclado numérico del
teléfono. Una vez que termine escuchará un bip largo.
4.- Presione el número 2 para reproducir sus mensajes o utilice una de las
teclas mencionadas posteriormente.
Notas:
Una vez que ha logrado la comunicación con su teléfono, sólo contará con
10 segundos cada vez que necesite introducir un código o presionar una
tecla, de otra forma se cortará la llamada automáticamente.
Sólo cuenta con tres oportunidades de introducir su código de seguridad
correctamente, de otra forma, se cortará automáticamente la llamada.
Después de reproducir mensajes por 2 ½ minutos, el equipo pasará a
modo de Pausa y escuchará bips cortos, si desea continuar la
reproducción, presione cualquier tecla en un lapso no mayor de 10
segundos, de otra forma se cortará la llamada.
Encendido de la contestadora de forma remota
Si la contestadora se encuentra apagada, ésta comenzará a reproducir los
mensajes pregrabados después de 10 timbrados.
Si desea encender la contestadora de forma remota:
1.- Espere a escuchar el mensaje pregrabado y presione el botón de
Asterisco.
2.- Cuando escuche el mensaje Security Code y un bip, introduzca su
código de seguridad.
3.- Presione la tecla 9 para encender la contestadora de forma remota.
6. if you want to jump to next message, press Forward once.
7.- If you want to stop playing a message, press On / Stop button
once.
Deleting messages
Press Delete button while playing a message. If it's a new message, you
must listen it completely before delete it; if it's a played message, while
you play, press Delete button, and automatically stops and will be
deleted.
If you want to delete all messages, press Delete button for three seconds
after playing.
Intercepting a call
If you want to answer an incoming call while the machine is recording,
press Start Call button in the handset or press Speaker button in the main
base, the recording will stops automatically, and you can continue with the
conversation.
Backing to default OMGs
If you don't want to use the own recorded OMGs, you can back to the
pre-recorded OMG and then you can record your own messages,
again.
1.- Press On / Off button to choose the desired message to delete.
2.- Press OGM button to play the message.
3.- While you are playing a message, press Delete button.
How to listen messages remotely
Use this function to listen your new messages, remotely, while you are out
of home.
Dial your home number and enter the programmed security code (three
digits), the pre-established code is 321, but you can change it in accord to
your necessities (see Updating hour, ring numbers and remote security
code section).
1.- Use a tone dialing phone and dial your home / office phone number
(where the TEL-2480 has been placed).
2.- When you hear the answering machine message, press Star (*) button,
you will hear the message Security Code and one beep.
3.- Enter your security code, using the numeric keyboard on the handset.
After that, you will hear a high long tone beep.
4.- Press number 2 to play the messages or use one of the keys
mentioned in the next pages.
Notes:
Once you have connected to your home phone, you just have 10 seconds
each time you need to enter a code or press a key, otherwise the call will
cut.
You have only three chances to enter a correct security code, otherwise,
the call will cut automatically.
When you play messages for 2 ½ minutes, the equipment will switch to
Pause mode and you will hear short beeps, if you want to continue, press
any key in a period of time less than 10 seconds, otherwise the call will
cut.
Switching on remotely
If the answering machine is off, it will start to play the OGM after 10
rings.
If you want to switch on the equipment, remotely:
1.- Wait until you hear the OGM, then press Star (*) button.
2- When you hear the message Security Code and a beep, enter your
security code.
3.- Press button 9 to switch the machine on.
Tabla de contenido
