Tabla de contenido
Para evitar LESIONES GRAVES o la MUERTE por una puerta en movimiento:
• TODOS los sistemas de operadores de compuerta REQUIEREn dos
sistemas independientes de protección contra atrapamiento en cada zona
de atrapamiento.
• DEBEN instalarse dispositivos de protección contra atrapamiento para
proteger a cualquier persona que se acerque a una puerta en movimiento.
Paso 6 Instalación de la protección contra atrapamiento
Instale dispositivos de protección contra atrapamiento conforme a la sección
Requisitos de protección contra atrapamiento UL 325. Consulte
Lista de verificación de seguridad de planificación del sitio del apéndice para
identificar las zonas de atrapamiento que puedan surgir de la instalación.
1. Instale dispositivos de protección contra atrapamiento en TODAS las
zonas de atrapamiento. Este operador lleva incorporado un dispositivo de
protección contra atrapamiento. El instalador DEBE proporcionar un
dispositivo de protección contra atrapamiento adicional por cada zona de
atrapamiento.
2. El operador NO funcionará a menos que se conecte como mínimo un
dispositivo externo en la dirección de apertura o de cierre. Si no existen
zonas de atrapamiento en la otra dirección, entonces NO se requiere un
dispositivo de protección contra atrapamiento externo en esa dirección.
3. Pruebe TODOS los dispositivos de protección contra atrapamiento
DESPUÉS de instalar el operador. Consulte el manual suministrado con
su dispositivo de protección contra atrapamiento.
La ilustración solo sirve de ejemplo; el sitio puede tener zonas de atrapamiento
adicionales que se DEBEN proteger.
La ilustración es solo un ejemplo; es posible que
su emplazamiento cuente con zonas de atrapamiento
adicionales que DEBEN estar protegidas.
Coloque los carteles de advertencia
a ambos lados de la compuerta a la vista
Puerta peatonal situada cerca
de la compuerta corrediza. Asegúrese
de que una entrada independiente para
peatones esté disponible y de que
el camino esté claramente marcado.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
page
Lado público
Sensor fotoeléctrico
(lado público)
Conexión a tierra
Acera
• Los dispositivos de protección contra atrapamiento DEBEN ubicarse a fin
de proteger en ciclos de apertura y de cierre de compuertas.
• Coloque los dispositivos de protección contra atrapamiento para proteger
lugares entre la compuerta en movimiento y objetos RÍGIDOS, como
postes, paredes, pilares, columnas o el operador mismo.
Definiciones
1. Use la
ATRAPAMIENTO: La condición por la que una persona queda atrapada o
retenida en una posición que aumenta el riesgo de una lesión.
ZONA DE ATRAPAMIENTO DE LA COMPUERTA OSCILANTE: Las
ubicaciones entre una compuerta oscilante o componentes expuestos y en
movimiento del operador y un borde o superficie opuesta donde sea posible un
atrapamiento hasta 1.8 m (6 pies) encima del desnivel. Estas ubicaciones se dan
si durante en cualquier punto del recorrido:
a. El espacio entre la parte inferior de una compuerta en movimiento y el suelo
es superior a 101.6 mm (4 pulgadas) e inferior a 406 mm (16 pulgadas); o
b. La distancia entre la línea central del pivote en el extremo de la pared, pilar o
columna al cual se monta cuando la posición de apertura o cierre excede
101.6 mm (4 in). Cualquier otro espacio entre una compuerta en movimiento
y los bordes o superficies opuestas u otros objetos fijos están a menos de
406 mm (16 pulgadas) (los ejemplos son paredes, aceras, banquinas u otros
objetos inmóviles).
Las ilustraciones proporcionadas por la Guía de seguridad para sistemas de compuerta de DASMA
Borde
de borde
Zona de
atrapamiento
Sección transversal
15
Monte los dispositivos de control de acceso a
6' (1.8 m) como mínimo de distancia de la puerta
Sensor fotoeléctrico
(lado público)
Sensor
fotoeléctrico
Lado seguro
Tome una fotografía del lugar de
instalación completo para sus registros
Reflector
para sensor
fotoeléctrico
Acera
Tabla de contenido
