Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• ال تستخدم حمالة األطفال أثناء القيادة أو
.تواجدك على دراجة بخارية
• ال تستخدم حمالة األطفال أثناء الطبخ أو
التنظيف لتفادي التعرض ملصادر احلرارة أو املواد
االستخدام في النمط املواجه للوالدين
• حتذير: توخ احلذر عند االنحناء أو امليل لألمام أو
اجلانبني. حتقق من حمل طفلك بأمان باستخدام
• يستحسن وضع الطفل وإخراجه من حمالة
.األطفال وهو في وضعية اجللوس
)الوضع الثالث (على ظهر الوالدين
• ال تقم بحمل أطفال أعمارهم تقل عن 6 أشهر
على ظهرك أو األطفال غير القادرين على القيام
• تأكد بصفة منتظمة أن الطفل في وضعية
مريحة وآمنة، والسيما في حالة حمله على
)B وشكل اجلانبA مكونات حمالة األطفال (شكل اجلانب
. إبزمي القفص الصدري/عظام الكتف مزود بشريط مرنK
برجاء الرجوع مللصق العناية. بعد كل عملية غسل، تأكد أن القماش ومواضع
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
.الكيميائية
واالستخدام على جانب
.ذراعيك
. مبفردهم
.الظهر
. مسند ظهر حمالة األطفالA
. الكتفياتB
. مقعد حمالة األطفالC
. أزرار تثبيت السقفD
. السرج املبطنE
. شريط ضبط حزام البطنF
. إبزمي مزود بشريط ضبط حزام البطنG
. إبزمي تثبيت الشريط املرنH
. فتحات وأقفال لضبط السرج املبطنI
. أبازمي مزودة بشريط ضبط الكتفنيJ
. فتحات أزرار تثبيت السقفL
. وسادات ذاتية الضبطM
نصائح حول التنظيف والصيانة
التنظيف
.احلياكة غير متعرضة لالهتراء أو الضرر
الغسل اليدوي
ال تستعمل مبي ّ ض
30° C
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
احرص على فحص مواضع احلياكة وحمالة األطفال للتأكد من عدم تعرضهم
،لالهتراء أو الضرر وعدم وجود أي جزء ناقص. في حالة اهتراء أو نقص أي جزء
النقل في الوضعية األمامية - النمط املواجه للوالدين
.حتذير: قم دائم ً ا بارتداء حمالة األطفال حول كتفيك قبل وضع طفلك داخلها
1) واضبط العرض الضاغط على اإلبزميA (الشكلF 1. قم بتثبيت حزام البطن
.)1C (الشكلH حتذير: قم بتثبيت اإلبزمي من خالل متريره داخل الشريط املرن
.)2 (الشكلJ 2. قم بتثبيت كال الشريطني من خالل الضغط على األبازمي
حتذير: ننصح بتنفيذ عملية وضع الطفل داخل حمالة األطفال وأنت جالس أو
على سطح أفقي مستوي، وذلك كي تتمكن من السيطرة على احلركات
.حتذير: أمسك طفلك بشكل آمن عند تنفيذ العملية
حتذير: قبل وضع الطفل داخل حمالة األطفال، تأكد من تنفيذ اخلطوات
3) وقم بتثبيت السرج املبطن باستخدامA 3. ضع الطفل على املقعد (الشكل
، واضبطه على أنسب وضع جلسم الطفل، بحيث ال يكونF األزرار املعنية
4)، ثم قم بتثبيتA (الشكلB 4. ارتد حمالة األطفال مبتد ئ ً ا بأشرطة الكتف
4) وأمتم ارتداء حمالةB وضبط إبزمي القفص الصدري/عظام الكتف (الشكل
4). ميكن تقصير الطولC األطفال من خالل ضبط أشرطة الكتف (الشكل
الزائد للشريط من خالل لفه وتثبيته من خالل الشريط املرن املعني
4). وكبديل عن ذلك، ميكن تثبيت إبزمي القفص الصدري/الكتفنيD (الشكل
4) ثم يتم ارتداء أشرطة الكتفني، معE قبل ارتداء أشرطة الكتفني (الشكل
)4F احلرص على مترير إبزمي القفص الصدري/الكتفني خلف رأسك (الشكل
حتذير: تأكد أن أرجل الطفل منفرجة داخل املقعد وموضوعة داخل السرج
.حتذير: من اجليد أن جتلس إلخراج طفلك من حمالة األطفال
5. أثناء تدعيم الطفل بشكل آمن، قم بتثبيت إبزمي القفص الصدري/عظام
5) وافتح أزرارB (الشكلB 5)، واخلع أشرطة الكتفنيA (الشكلK الكتف
5) قبل إخراج الطفل. افتح إبزميC السرج املبطن من الفتحات (الشكل
عند بلوغ الطفل لسن ستة أشهر تقري ب ً ا، سيكون قادر ً ا على احلفاظ على
استقامة رأسه ونصب كتفيه في وضع رأسي، عندئذ ميكن حمله عن طريق
ميكن ضبط وضع حمالة األطفال إما على اجلانب األمين أو األيسر للوالدين
يتم عرض إجراء حمل الطفل على اجلانب األمين فيما يلي. كرر نفس اخلطوات
.حتذير: قم دائم ً ا بارتداء حمالة األطفال حول كتفيك قبل وضع طفلك داخلها
1) واضبط العرض الضاغط على اإلبزميA (الشكلF 6. قم بتثبيت حزام البطن
.)1C (الشكلH حتذير: قم بتثبيت اإلبزمي من خالل متريره داخل الشريط املرن
.)6 أدر شريط البطن من خالل ضبط وضع املقعد على اجلانب األمين (الشكل
7. قم بتثبيت السرج املبطن من خالل تثبيت الزر األيسر (الشكل 7) في
.الفتحة املعنية مع ترك اجلانب اآلخر حر لوضع الطفل في وقت الحق
8)، معA 8. قم بتثبيت شريط الكتف باستخدام إبزمي الشريط األمين (الشكل
8) بحيث تستندB متريره بشكل متقاطع. مرر رأسك عبر احللقة (الشكل
.)8C على الكتف األيسر عند الوصول للوضع النهائي (الشكل
68
.فال تستخدم املنتج
كيفية ارتداء حمالة األطفال
.)1B (الشكلG
كيفية وضع طفلك داخل حمالة األطفال
.املفاجئة للطفل
.السابقة على نحو سليم
.)3B واسع للغاية أو ضيق للغاية (الشكل
.ثم قم بضبطه
كيفية إخراج طفلك من حمالة األطفال
.البطن فقط مبجرد االنتهاء من هذه اخلطوة
اجلانب - النقل عن طريق الفخذين
.حسب الرغبة
.على اجلانب األيسر
كيفية ارتداء حمالة األطفال
.)1B (الشكلG
الصيانة
.املبطن
.الفخذين
Tabla de contenido
