Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TELECOMMANDE
Touches de commande
1
STANDBY
19
-/--
18
ASPECT
ASPECT
17
VOL
VOL
DISPLAY
DISPLAY
OK
OK
LCD
LCD
MENU
MENU
16
INPUT
INPUT
PMODE
PMODE
15
14
FAV
FAV
F
F
A
A
V
V
-
-
TEXT
TEXT
HOLD
HOLD
ANGLE
ANGLE
ZOOM
ZOOM
INDEX
INDEX
SIZE
SIZE
D.MENU
D.MENU
TITLE
TITLE
MEDIA
MEDIA
TV/RADIO
TV/RADIO
PROG
INTRO
INTRO
Insertion des piles
Deux piles LR03/AAA
Remarque:
•
Une forte source lumineuse peut entrainer un mauvais fonctionnement de la télécommande.
•
Retirez toujours les piles si vous n'avez pas l'intention d'utiliser la télécommande pendant plus d'un mois. Les piles restées à l'intérieur
pourraient endommager la télécommande.
•
Les fonctions des touches de la télécommande sont identiques à celles des touches similaires sur l'unité principale.
2
MUTE
MUTE
AUTO
AUTO
3
4
5
6
NICAM
NICAM
7
CH.
CH.
8
9
10
DVD
DVD
SETUP
SETUP
11
EXIT
EXIT
SMODE
SMODE
SLEEP
SLEEP
12
13
F
F
A
A
V
V
+
+
EPG
EPG
LANG
LANG
SUBTITLE
SUBTITLE
AUDIO
AUDIO
REVEAL
REVEAL
SUBPAGE
SUBPAGE
D.DISP
D.DISP
GOTO
GOTO
*
REPEAT
REPEAT
A-B
A-B
1. Touche marche/arrêt/veille (z)
2. Touche éjection du DVD (PC AUTO)
3. Touche silence (MUTE)
4. Touches chiffrées (0, 1~9)
5. Touche retour chaîne (
6. Touche de sélection du mode NICAM (NICAM)
7. Touches de sélection des chaînes (+ CH. -)
8. Touche affi chage (DISPLAY)
9. Flèches de navigation (o, a, p, b)
10. Touche de confi rmation (OK)
11. Touche menu de confi guration DVD/touche Quitter menu
(DVD SETUP/EXIT)
12. Touche minuterie sommeil (SLEEP)
13. Touche mode audio (SMODE)
14. Touche mode image (PMODE)
15. Touche de sélection de la source (INPUT)
16. Touche menu LCD (LCD MENU)
17. Touche de réglage du volume (+ VOL -)
18. Touche de sélection du mode d'affi chage (ASPECT)
19. Touche multi-chiffres (-/--)
*.
Touches particulières :
FAV: touche liste des programmes favoris
FAV-: pour descendre dans la liste des programmes favoris
FAV+: pour monter dans la liste des programmes favoris
EPG: Guide électronique des programmes
TEXT/ANGLE: touche télétexte / angle DVD
HOLD/ZOOM: touche verrouillage télétexte / zoom avant/arrière sur
le DVD
LANG/AUDIO: touche de sélection langue / langue audio
SUBTITLE: touche sous-titrage DVD
INDEX/D.MENU: touche index télétexte / menu disque
SIZE/TITLE: touche taille télétexte / titre
REVEAL/D.DISP: touche découverte télétexte / affi chage menu disque
SUBPAGE/GOTO: touche sous-page télétexte / aller à
MEDIA/ : touche sélection média /
l: touche lecture/pause du DVD
d: touche retour rapide
c: touche avance rapide
TV/RADIO: touche de sélection TV / Radio
n: touche arrêt du DVD
f: touche Précédent
e: touche Suivant
PROG : touche rouge / programmation DVD
INTRO : touche bleue / introduction DVD
REPEAT : touche jaune / lecture répétée DVD
A-B : touche bleue / répétition A-B du DVD
Portée
30 30
STANDBY
AUTO
AUTO
MUTE
MUTE
-/--
ASPECT
ASPECT
NICAM
NICAM
VOL
VOL
CH.
CH.
DISPLAY
DISPLAY
OK
OK
LCD
LCD
MENU
MENU
SETUP
SETUP
INPUT
INPUT
PMODE
PMODE
SMODE
SMODE
SLEEP
SLEEP
FAV
FAV
F
F
V
V
A
A
-
-
F
F
A
A
V
V
+
+
EPG
EPG
TEXT
TEXT
HOLD
HOLD
LANG
LANG
SUBTITLE
SUBTITLE
ANGLE
ANGLE
ZOOM
ZOOM
AUDIO
AUDIO
INDEX
INDEX
SIZE
SIZE
REVEAL
REVEAL
SUBPAGE
SUBPAGE
D.MENU
D.MENU
TITLE
TITLE
D.DISP
D.DISP
GOTO
GOTO
MEDIA
MEDIA
TV/RADIO
TV/RADIO
PROG
INTRO
INTRO
REPEAT
REPEAT
A-B
A-B
F5
)
Capteur de la
télécommande
Jusqu'à 8 mètres environ
DVD
DVD
EXIT
EXIT
Capítulos
Tabla de contenido
