Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7. Mise en service, exploitation
N'enlevez le capuchon de protection que juste avant le montage.
„
Veuillez faire attention lors du montage à ce que les surfaces d'étanchéité de
„
l'appareil et du point de mesure ne soient pas détériorées ou malpropres.
„
N'égratinez pas les lèvres d'étanchéité. Un serrage excessif peut détériorer les lèvres
d'étanchéité et provoquer des fuites.
„
Serrez ou desserrez l'appareil uniquement par l'intermédiaire des surfaces pour clés
à l'aide d'un outil approprié en respectant le couple de serrage. Le couple de serrage
correct dépend de la dimension du raccord de pression ainsi que du joint utilisé
(forme / matière). Pour visser ou dévisser l'appareil, n'utilisez pas le boîtier en tant que
surface d'attaque.
Prenez garde lors du vissage de l'appareil, que le pas de vis ne se coince pas.
„
Pour transducteur avec marquage Ex
„
Protégez la membrane du contact avec des fluides abrasifs et contre les
coups. Un endommagement de la membrane peut entraîner une perte de la
Avertissement
protection contre les explosions!
Prenez en considération les données techniques pour l'utilisation de trans-
„
metteur de pression liaison avec des fluides agressifs / corrosifs et pour
éviter des mises en danger mécaniques.
Raccordement mécanique
Préparez en rapport les raccords des tuyauteries de gaz.
„
Tous les composants de raccordement comme par exemple les joints, devraient être
„
nettoyés avec un gaz pure / filtré. Prenez en considération les instructions de montage
spécifiques des fabricants de joints.
La pellicule de protection, ainsi que les capuchons éventuels en plastique peuvent alors
„
être retirés.
Raccords (uniquement pour WU-20 / WU-25)
Pour les raccords (fitings) á taraudage ou filetage compatibles avec des raccords VCR
1. Maintenir l'écrou-chapeau / la vis de pression, l'armature ou l'héxagone du boîtier.
Serrez l'écrou-chapeau à la main et alignez l'appareil dans la position désirée. Faites
attention lors du serrage et du desserrage des armatures ou fittings de ne pas coincer le
pas de vis du raccord
44
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-2X
F
7. Mise en service, exploitation
2. Maintenez à l'aide d'une clé à fourche appropriée l'écrou-chapeau. Serrez l'écrou-
chapeau / vis de pression ou l'armature sur 1/8 ème ou ¼ de tour (dépend du joint utilisé)
en dépassant la position atteinte en serrant à la main.
3. Prenez également en considération les spécifications techniques et remarques spécifiques
des fabricants de raccords (Glands + Fittings).
4. Maintenant le transducteur est raccordé mécaniquement. Les possibilités du branchement
électrique sont décrites dans le paragraphe suivant.
Raccords à souder (seulement WU-20 / WU-25)
Le cordon de soudure doit être effectué intégralement et en continu. Cependant il faut veiller
à ce que le courant de soudure et l'apport de chaleur soient minimalisés sur l'appareil. Pour
le refroidissement lors de la procédure de soudage, nous recommandons le passage d'argon.
Avant le soudage du transducteur proprement dit, il est recommandé d'effectuer quelques
essais de soudure.
Assurez-vous avant d'effectuer la soudure à l'arc que le transmetteur ne soit
„
!
relié à aucun autre appareil.
Séparez toutes les liaisons électriques avec le transducteur.
„
Avertissement
Evitez absolument que les fils des conducteurs soient en contact avec une
„
surface métallique.
Retouchages
1. Eventuellement il faut reprendre le zéro (voir point 4.1 réglage du point du zéro).
2. Tous les raccords mécaniques (fittings, soudures) sont à contrôler au point de vue
étanchéité à l'aide d'un test approprié (par Ex. test de fuite à l'helium)
3. Le débit de gaz doit être ouvert et refermé au moins 10 fois, afin d'éliminer des
particules ayant pu pénétrer lors de l'installation. Le taux du débit de gaz doit
correspondre au débit du processus postérieur.
®
il faut:
Raccords MSM (uniquement WU-26)
Veuillez prendre en considération les spécifications techniques du fabricant comme le couple
de serrage et la position de montage.
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-2X
F
45
Tabla de contenido
