Der Schnelle Überblick Für Sie; Zeichenerklärungen, Abkürzungen; Funktion; Zu Ihrer Sicherheit - WIKA WU-20 Manual De Instrucciones

2. Schneller Überblick / 3. Zeichenerklärungen, Abkürzungen
2. Der schnelle Überblick für Sie
Wollen Sie sich einen schnellen Überblick verschaffen, lesen Sie Kapitel 3, 5, 7 und 11. Dort
erhalten Sie kurze Hinweise zu Ihrer Sicherheit und wichtige Informationen über Ihr Produkt
und zur Inbetriebnahme. Lesen Sie diese unbedingt.
3. Zeichenerklärungen, Abkürzungen
Mögliche Gefahr für Ihr
!
Leben oder schwerer
Verletzungen.
Warnung
Für Transducer mit Ex-
Kennzeichen:
Ex-Hinweise:
Warnung
Mögliche Gefahr für Ihr
Leben oder schwerer Verlet-
zungen.
Hinweis, wichtige Informa-
tion, Funktionsstörung.
Für Transducer mit Ex-Kennzeichen:
ATEX
Europäische Explosionsschutz-Richtlinie (Atmosphère=AT, explosible=EX)
Das Produkt stimmt überein mit den Anforderungen der europäischen Richtlinie
94/9/EG zum Explosionsschutz.
2-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung.
Der Speisestrom ist das Mess-Signal.
3-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung.
Eine Anschlussleitung dient für das Mess-Signal.
U+ Positiver Versorgungsanschluss
U- Negativer Versorgungsanschluss
S+ Positiver Messanschluss
22 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-2X
Mögliche Gefahr für Ihr
Leben oder schwerer Verlet-
zungen durch wegschleu-
Warnung
dernde Teile.
Mögliche Gefahr von
Verbrennungen durch
heisse Oberflächen.
Vorsicht
Das Produkt stimmt mit den
zutreffenden europäischen
Richtlinien überein.
V DC Gleichspannung
D
4. Funktion / 5. Zu Ihrer Sicherheit

4. Funktion

Ultra High Purity Transducer
WU-20: Single End
WU-25: Flow Through
WU-26: Modular Surface Mount
Funktion: Mittels Sensorelement und unter Zuführung von Hilfsenergie wird über die Verfor-
mung einer Membran der anstehende Druck in Ihrer Anwendung in ein verstärktes standardi-
siertes elektrisches Signal umgewandelt. Dieses elektrische Signal verändert sich proportional
zum Druck und kann entsprechend ausgewertet werden.

5. Zu Ihrer Sicherheit

„ Wählen Sie den richtigen Transducer hinsichtlich Messbereich, Ausführung
!
und spezifischen Messbedingungen vor Montage oder Inbetriebnahme.
„ Halten Sie die entsprechenden landesspezifischen Vorschriften ein (z. B.:
Warnung
EN/IEC 60079-14) und beachten Sie bei speziellen Anwendungen die
geltenden Normen und Richtlinien (z. B. bei gefährlichen Messstoffen wie
Acetylen, brennbaren oder giftigen Stoffen sowie bei Kompressoren). Wenn
Sie die entsprechenden Vorschriften nicht beachten, können schwere
Körperverletzungen und Sachschäden entstehen!
Öffnen Sie Anschlüsse nur im drucklosen Zustand!
„
Betreiben Sie den Transducer immer innerhalb des Überlastgrenzbereiches!
„
Beachten Sie die Betriebsparameter gemäß Punkt 7 „Technische Daten".
„
Stellen Sie sicher, dass der Transducer nur bestimmungsgemäß -also wie in der folgenden
„
Anleitung beschrieben- betrieben wird.
„ Unterlassen Sie unzulässige Eingriffe und Änderungen am Transducer, welche nicht in
dieser Betriebsanleitung beschrieben sind.
„ Setzen Sie den Transducer außer Betrieb und schützen Sie ihn gegen versehentliche Inbe-
triebnahme, wenn Sie Störungen nicht beseitigen können.
„ Ergreifen Sie Vorsichtsmaßnahmen für Messstoffreste in ausgebauten Transducern.
Messstoffreste können zur Gefährdung von Menschen, Umwelt und Einrichtung
führen!
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-2X
D
23